Готовый перевод The CEO Works For Me Today / Мой босс — мой личный помощник: вкус личи и мяты: Глава 12

Так вот что значили все те знаки внимания, которые Ци Цин оказывал ему раньше…

У И Ю потемнело в глазах. Вспомнив, как Ци Цин изредка целовал его в лоб или приобнимал за плечи, он понял: тот и вправду относился к нему просто как к младшему брату.

Выходит, этот парень всё это время считал его лишь мальчишкой!

— Ах, нет… — Ци Цин словно только что о чём-то вспомнил. Он виновато понизил голос и подался вперёд: — Кажется, я так и не говорил тебе… насчёт своей сексуальной ориентации?

— …

— Видишь ли, я бисексуал… Если тебе, малыш, это неприятно, я пойму. Ничего страшного.

— Нет-нет, вовсе нет! — И Ю в панике не знал, что ответить. Его мозг словно замкнуло, и, не подумав, он выпалил: — Ци Цин, я тоже люблю парней!

Ци Цин: «…»

Ну и упрямый же этот малец.

В баре царила оживлённая атмосфера, и какой бы странной ни была обстановка за их столом, всё в итоге свелось к тому, что Ци Цин взял инициативу на себя.

После нескольких партий в игры на выпивку И Ю слегка захмелел. Цзи Юй, стараясь подыграть Ци Цину, тоже стал разговорчивее. И лишь Сун Цинчжоу по-прежнему сидел с мрачным лицом, то и дело огрызаясь на тех двоих, кто, по его мнению, имел виды на его возлюбленного.

— Восемь шестёрок! — восторженно выкрикнул И Ю.

Очередь была за Ци Цином, но Сун Цинчжоу с грохотом опустил стакан с костями на стол, демонстрируя стрит: — Пропускаю.

Ци Цин, изогнув губы в усмешке, открыл свой стакан.

На четверых набралось лишь пять шестёрок, и И Ю, злясь, выпил двойную порцию, что-то недовольно бормоча себе под нос.

— Малыш, пей поменьше, — Ци Цин мельком взглянул на Сун Цинчжоу, а затем принялся наставлять И Ю, и, судя по движениям, даже собирался встать, чтобы отобрать у него стакан.

Цзи Юй всё это время наблюдал за происходящим. Он молча пригубил крепкий ликёр и взглянул на часы.

Он прекрасно понимал, к чему клонит Ци Цин, поэтому тоже решил подыграть, бросив взгляд на сжатые кулаки Сун Цинчжоу. В глазах Цзи Юя читалась холодность, которую тот воспринял как неприкрытую насмешку.

— Ци Цин! — голос Сун Цинчжоу стал громче, и люди за соседними столиками обернулись.

К Ци Цину редко обращались по полному имени, особенно с такой ноткой ярости. Он растерянно посмотрел на Сун Цинчжоу: в глазах того полыхал ревнивый огонь.

Но Ци Цин лишь нахмурился и продолжил своё дело, поднимаясь, чтобы поддержать пошатнувшегося И Ю: — Ты как?

Сун Цинчжоу дёрнул его за руку и заставил сесть обратно: — Ты не можешь не лезть к другим, да?

— Что за чушь ты несёшь? — Ци Цин, казалось, даже не хотел злиться на него. — Он же совсем мальчишка, переберёт — плохо будет. Да и ты хорош, прицепился к человеку, выискиваешь повод для ссоры — это вообще на что похоже?

— Мальчишка? — Сун Цинчжоу процедил это слово сквозь зубы. — Ты хоть раз задумывался, что у этого мальчишки на уме?

— …

— Я, чёрт возьми, твой парень, и тебе доставляет удовольствие заигрывать с другими у меня на глазах?

— …

Лицо Ци Цина мгновенно стало холодным.

Сун Цинчжоу осознал, что перегнул палку, едва слова сорвались с языка. Он знал, что Ци Цин ненавидит подобное, но сегодня, подогретый алкоголем, выплеснул всё накопившееся недовольство.

С самого полудня, когда он помешал Ци Цину встретиться с Цзи Юем, тот словно был не в духе.

В груди у Сун Цинчжоу разлилась паника. Он хотел что-то сказать, чтобы всё исправить, но в затуманенном алкоголем мозгу будто поселился демон, нашептывающий продолжать тешить своё собственничество.

Хотя виноват во всём был Ци Цин.

Пока он боролся с самим собой, Ци Цин, судя по всему, окончательно потерял терпение: — Цзи Юй, который час?

— Десять минут девятого.

— Значит, мне пора на сцену. — Ци Цин сбросил руку Сун Цинчжоу и собрался уходить, но тот в ярости схватил его за запястье и выволок из бара.

У И Ю слегка кружилась голова, он всё раздумывал, что надо бы потренироваться пить побольше, а то ведь так и пропустит момент, когда его Ци Цина начнут обижать.

И сейчас, видя состояние Сун Цинчжоу, он инстинктивно попытался защитить Ци Цина: — Ци Цин… Господин Сун, отпустите —

Очевидно, прямо сейчас Ци Цина как раз и обижали.

И Ю отчаянно пытался что-то сделать, но был бессилен. Он лишь смотрел, как Сун Цинчжоу усаживает его в машину и увозит, а Цзи Юй, что стоял рядом, даже не попытался вмешаться!

Чёрт! Знал же, что оба они — те ещё фрукты!

И Ю схватил телефон и бросился следом.

***

— Господин Цзи, приехали.

Раннее утро, на придорожных деревьях ещё блестит роса. Аккуратный частный автомобиль припарковался у обочины, дверца медленно открылась.

Цзи Юй взял у ассистента свёрток с какой-то тканью и небольшой термопакет. Одной рукой он поправил галстук, а другой толкнул дверь цветочного магазина.

Внутри Ци Цин, полуприкрыв глаза, без всякого интереса поливал свежесрезанные цветы. Цзи Юй задержал на нём взгляд, а затем развернул ткань, которую передал ему ассистент — это оказались фартук и перчатки — и не спеша надел их.

Заметив приход Цзи Юя, Ци Цин, который до этого отлынивал от работы, привычным движением сунул ему в руки пульверизатор и снова забрался в кресло-качалку.

— Не завтракал? — по одному его виду Цзи Юй понял, что тот ни за что не потратит время на еду, лишь бы подольше поспать.

Ци Цин, смахивая слезинку от зевка, согласно кивнул.

Цзи Юй с довольным видом протянул ему термобокс: — Домашние приготовили, я захватил. — Он уже собирался заикнуться о том, чтобы взять на себя все завтраки Ци Цина в будущем, как вдруг, опустив взгляд, заметил на его шее синяки.

Ци Цин не стал их прятать и принялся спокойно завтракать.

— А-Цин… — Цзи Юй о чём-то задумался и, не успев договорить, уже не удержался и потянулся к пуговицам Ци Цина.

Стоило слегка потянуть шёлковую рубашку, как оголился большой участок кожи, но куда сильнее, чем сама белизна, в глаза бросались пятна засосов.

— Ссс… ты чего? — Ци Цин недовольно натянул воротник обратно. — Давай хоть немного личного пространства оставим, а?

http://bllate.org/book/38098/4770296