Готовый перевод Everyone's Persona Is Falling! Big Brother, You Have Too Many Vests / Разоблачение века! Брат, да у тебя слишком много фальшивых личностей: Глава 18

— Подохни, тварь!

Нападавший навалился на Цинь Вэйминя всем весом, сжимая своей пятерней рукоять ножа и с исступленной силой давя лезвием вниз.

Цинь Вэйминь мертвой хваткой вцепился в его запястья.

Из-за травмы, полученной в стычке с высшим темным охотником, левая рука совершенно не слушалась — сустав пронзала острая боль. На обычно невозмутимом лице залегла мучительная складка.

Затаив дыхание, он изо всех сил сдерживал клинок; бледные щеки залились багровым румянцем. Левая кисть подводила, о перехвате или контратаке не могло быть и речи — оставалось лишь судорожно держать этот смертоносный баланс.

Противник тоже налился кровью. Стиснув зубы, он налегал всем телом, изрыгая сдавленное, злобное шипение:

— Сдохни! Да сдохни же ты, сука!

— Блядь...

Правая рука Цинь Вэйминя на миг дрогнула, и лезвие тут же просело ниже, застыв буквально в паре сантиметров от его глаза.

Он напряг все жилы.

Так долго не продержаться. Позиция заведомо проигрышная: враг оседлал его сверху, давит всем весом, а поврежденная кисть не позволяет сбросить его. Еще немного — и сталь пробьет череп.

Мысли в голове неслись с бешеной скоростью, но ни одного толкового решения не находилось.

Силы стремительно таяли. Пальцы соскользнули, и острое лезвие устремилось вниз.

Цинь Вэйминь инстинктивно зажмурился.

Звяк!

Прошла секунда, но ожидаемой боли не последовало. Вместо этого совсем рядом раздался резкий металлический щелчок, словно тяжелый камень на лету сбил стальной клинок.

Цинь Вэйминь распахнул глаза.

Нож, который должен был вонзиться ему в лицо, отлетел далеко в сторону и со звоном покатился по полу.

Нападавший ошеломленно замер, так и не успев сообразить, что только что произошло.

Не теряя ни мгновения, Цинь Вэйминь резко выбросил ногу и со всей дури брыкнул его в живот, сбрасывая с себя. Вскочив, он увидел, что противник, стеная, пытается подмять под себя руки и подняться. Цинь Вэйминь не задумываясь нанес точный, сокрушительный удар носком прямо в пах.

— А-а-а-а-ах!..

Мужчина зашелся диким, истошным воплем, от которого заложило уши.

[Внимание: до закрытия врат осталось пять секунд.]

— Нет... Пожалуйста...

Скорчившись в три погибели, несостоявшийся убийца ползал по полу, задыхаясь от невыносимой боли. Удар вышел такой силы, что о продолжении рода ему теперь вряд ли стоило мечтать.

Услышав системный голос, Цинь Вэйминь развернулся и рванул к сияющему белому проему. Распахнув створку, он выскочил наружу, ни секунды не думая о воплях, оставшихся за спиной.

***

Оказавшись по ту сторону белых врат, Цинь Вэйминь прибавил ходу.

Впереди, в белесом мареве, прорисовывался высокий силуэт человека в черном свитере.

По мере того как расстояние сокращалось, в глаза бросилась густая шевелюра белоснежных волос. Во всей Академии магии Ноа подобной прической мог похвастаться лишь один человек — профессор Фу.

В голове мгновенно созрел дерзкий план. Подсекая собственную ногу, Цинь Вэйминь рыбкой полетел вперед, рассчитывая намертво вцепиться в Фу Шоухэна и рухнуть прямо ему в объятия.

В памяти еще свежи были слова Фу Шоухэна: "Каждый, кто ко мне прикоснется, превратится в холодный труп".

Профессор стоял совсем близко, уклониться не успеет. Пора сломать это дурацкое правило!

Едва ли не мурлыча от предвкушения, Цинь Вэйминь уже распростер руки для горячих объятий.

Расстояние сократилось до какого-то десятка сантиметров...

И в самый последний миг профессор Фу просто шагнул в сторону, разворачиваясь.

Хлоп!

Звук получился на редкость сочным.

В голове гулко зазвенело.

Цинь Вэйминь образцово-показательно впечатался физиономией в каменный пол.

— О-ох-х...

Наморщив лоб, он с трудом приподнял голову.

Картинка перед глазами поплыла: левая линза в черной оправе покрылась паутиной трещин. Впрочем, обошлось — если не считать гудящего лба, сильных повреждений он не получил.

— Профессор Фу-у... Мне же больно-о-о~

Разглядев прямо перед носом безупречно чистые кожаные ботинки Фу Шоухэна, Цинь Вэйминь понял, что цель досягаема. Какое выражение лица сейчас у профессора, догадаться было несложно — этот вечный ледник хрен чем прошибешь.

Фу Шоухэн молчал.

Цинь Вэйминь и не думал вставать. Распластавшись на полу, он принялся жалобно канючить:

— Профессор Фу-у-у~ Ну мне правда больно~ Поднимите меня-а-а~

Вид у него был такой, будто без сторонней помощи он пролежит здесь до второго пришествия.

Ботинки не шелохнулись. Ответа тоже не последовало.

— Профессор~ Я же упа-а-ал~

— На нас вообще-то люди смотрят, — наконец раздался прохладный голос ледяного истукана.

Смысл сказанного дошел не сразу.

Цинь Вэйминь замер, а затем осторожно повернул голову.

Мать твоя женщина.

Перед ним стояла целая толпа студентов в темно-фиолетовых мантиях. Все как один расплылись в широких ухмылках, судорожно давясь смехом и изо всех сил пытаясь не заржать в голос.

— Ты... Кхм-кхм!

Мозг Цинь Вэйминя заработал на пределе возможностей. Не теряя секунды, он уперся ладонями в пол и принялся резво отжиматься:

— Эх, до чего же погода хороша... Не находите, профессор Фу?

Слишком много свидетелей. Лицо все-таки надо беречь.

— Угу...

Вдруг совпало так, что тихий, сдержанный и удивительно мягкий отклик прозвучал прямо над ухом.

Цинь Вэйминь вскинул голову.

Фу Шоухэн смотрел на него сверху вниз. В его светло-голубых, обычно абсолютно равнодушных глазах будто пробежала легкая рябь, словно от упавшего в воду галечника.

Он что... смеется?

Хотя губы оставались поджатыми, в глазах явно проскользнула смешинка.

Цинь Вэйминь тут же расплылся в белоснежной улыбке:

— Профессор, вы что, улыбнулись?

— Нет.

Теплая искорка в голубых глазах мгновенно угасла, сменившись привычным холодом.

— Вставать думаешь? — спокойно спросил Фу Шоухэн.

— Да мне и тут отлично лежится...

Цинь Вэйминь просто раскинул руки и ноги звездой, окончательно расслабившись.

Секунду назад инстинкт самосохранения заставил его спасать репутацию, но теперь, поразмыслив, он решил: к черту стыд. Если тебе самому не неловко, неловко станет другим.

Лежа на виду у нескольких десятков учащихся, он открыто ухмылялся. На юношеском лице заиграла дерзкая, беззаботная улыбка, обнажившая клык с капелькой запекшейся крови. Впрочем, этот штрих лишь добавлял ему шарма.

Ему было абсолютно все равно, что о нем подумают.

Фу Шоухэн на мгновение застыл, не сводя с него взгляда.

Цинь Вэйминь улыбнулся еще шире, не мигая впившись взглядом своих миндалевидных глаз в непроницаемое лицо профессора.

— Профессор Фу, а вы случаем в меня не влюбились?

Спросил он громко, на все помещение.

Смешки вокруг моментально стихли. Толпа замерла в предвкушении сочной сплетни.

Фу Шоухэн справился с замешательством и сухо отрезал:

— Ты слишком высокого о себе мнения.

— Ха-ха-ха! — Цинь Вэйминь от души расхохотался. — Да точно влюбились!

— Вставай давай, — ровным тоном повторил профессор.

— Ладно-ладно...

Цинь Вэйминь сделал вид, что поднимается, не сводя глаз с Фу Шоухэна.

Пока они болтали, профессор отвлекся.

В этот-то раз точно не увернется!

Вдруг!

Цинь Вэйминь молниеносно выбросил руку вперед, целясь прямо в открытую щиколотку Фу Шоухэна.

Фу Шоухэн носил слегка укороченные брюки, и над ботинками виднелась полоска бледной кожи. Еще мгновение — и пальцы коснутся...

Хлоп!

Фу Шоухэн рассыпался облачком голубоватого марева.

За долю секунды до касания он просто испарился.

— Ха-ха-ха-ха!

Цинь Вэйминь расхохотался во весь голос, поднимаясь на ноги. Он отряхнул мантию от пыли, поправил съехавшую оправу и вновь улыбнулся своей самой открытой улыбкой.

Что ж, реакцию профессора он недооценил.

Но ничего. Рано или поздно он до него доберется.

Доберется — и самолично уложит на лопатки!

[Поздравляем учащихся с успешным прохождением испытания. Вы можете отправиться в общежития. Сбор на занятия в аудиториях — в 08:00.]

Раздался над ухом размеренный системный голос.

Студенты, до этого стоявшие ни живы ни мертвы перед ледяным профессором, одновременно выдохнули. Похоже, Фу Шоухэна они боялись до полусмерти.

Впрочем, облегчение тут же сменилось унынием: на часах было четыре утра. На сон оставалось от силы часа три.

Среди всеобщего гула и вздохов вдруг прорезался звонкий, до боли знакомый окрик:

— Цинь Вэйминь!!!

Голос... знакомый.

Цинь Вэйминь обернулся.

Цзянь... Чжачжа?

http://bllate.org/book/38097/5026252

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь