Готовый перевод The Noble Class's Scapegoat / Изгой элитного класса: Омега на грани: Глава 10

Он привычно опустил ресницы, достал из кармана молочную конфету и отправил её в рот.

На кончике языка ощутилась сладость, которую так любила Линь Ли, его настроение немного улучшилось, и он с невозмутимым видом направился в сторону дома.

Подул ветер, развеяв их недавний разговор, и от него не осталось и следа.

*

Линь Юй отпросился сегодня вечером у управляющего баром, лежал один на кровати, закинув руки за голову, с холодным лицом, но далеко не самым дружелюбным взглядом.

Мать вышла замуж во второй раз, отец сбежал, его сокровище Линь Ли схватили, а все долги легли на его плечи.

Вот почему между родителями существовали обиды, и они испытывали отвращение даже к собственным кровным детям.

Линь Юй медленно моргнул, в его памяти промелькнуло лицо того младшего научного сотрудника, и, словно вспомнив что-то забавное, уголки его губ изогнулись в едва заметной улыбке.

В задумчивости он услышал, как внезапно зазвонил телефон.

Линь Юй опустил взгляд на экран: звонил управляющий баром.

Он ответил на звонок.

— 226, сегодня один из гостей назвал твоё имя и потребовал именно тебя. Я объяснил ему, что ты взял отгул, но он не слушает, — в голосе управляющего тревога смешивалась с приказами. — Немедленно примчись сюда, расходы на такси я возмещу.

— Обязательно ехать? Я сегодня плохо себя чувствую, — бесстрастно произнёс Линь Юй. — Мне нельзя пить алкоголь.

— Он человек непростой, за ним по пятам следуют несколько крепких телохранителей, — вздохнул управляющий. — Говорит, если ты не явишься, он разнесёт заведение.

— Разве барная охрана станет бояться его телохранителей? — Линь Юй не понимал. — Хуанъе всегда терпеть не мог тех, кто устраивает беспорядки, и никогда их не боялся.

— Позволить себе путешествовать с телохранителями могут только аристократы из правительственных кругов герцогства, — ответил управляющий. — Стоит им сказать слово, и Хуанъе закроют.

Линь Юй замолчал.

— 226, приезжай, — уговаривал управляющий. — В конце концов, будешь пить поменьше.

— […]

— Сегодня накину тебе еще пятьсот к плате, запишем в зарплату.

Наконец Линь Юй подал голос:

— Я соберусь и приеду.

Управляющий завершил разговор, и Линь Юй убрал телефон в карман.

Он перевернулся, встал с кровати и отправился в Хуанъе.

На самом деле он не ошибся в догадках: человеком, который искал его, был Ци Янь.

Стоя в заказанной Ци Янем отдельной кабине, Линь Юй поднял взгляд и бегло окинул глазами восьмерых телохранителей, стоявших в два ряда позади Ци Яня, а затем перевёл внимание обратно на самого Ци Яня и шевельнул губами:

— Староста.

— Тебе нездоровится, братец? — Ци Янь прислонился к краю дивана, подперев подбородок одной рукой, и в глубине его глаз читался допрос. — Ты ведь взял отгул на сегодня, неужели знал, что я приду, и поэтому соврал?

— Всё не так. — Линь Юй знал, какую позу следует принять перед Ци Янем, поэтому опустил голову, выражая извинения, и произнёс тихим голосом: — Сегодня кое-что произошло, настроение было плохим, состояние неважное, боялся расстроить гостя.

Выслушав его, Ци Янь похлопал себя по колену:

— Иди сюда.

Линь Юй подошёл и медленно опустился на колени к собеседнику.

Заметив, что Ци Янь не собирается его отталкивать, он осмелился прижаться головой к широкому плечу мужчины, вот так свернувшись калачиком в его объятиях.

Ци Янь уставился на странное поведение человека в своих объятиях и усмехнулся.Он запустил пальцы в волосы собеседника. Из-за того, что пряди были уложены гелем, они уже не казались такими мягкими, как утром, поэтому он недовольно нахмурился и переместил руку, коснувшись обнаженной железы Линь Юя.

Ресницы Линь Юя дрожали от его прикосновений.

— Я могу сделать так, чтобы братец повеселел, — Ци Янь наблюдал за реакцией Линь Юя. То, как тот вздрагивал от каждого его движения, выглядело поистине соблазнительно, поэтому он прямо наклонился вперед и провел языком, грубо и жадно полизав уязвимую зону.

Теплый, липкий и бесцеремонный контакт заставил Линь Юя резко вздрогнуть.

Он невольно вцепился в одежду Ци Яня, сдерживая стон в горле.

Не упуская ни малейшего изменения в его выражении лица, Ци Янь усмехнулся:

— В таком виде братец невероятно красив, подарок, который я тебе принес, наверняка тебе очень подойдет.

Линь Юй приподнял веки, и в его миндалевидных глазах отразилась насмешливая улыбка Ци Яня.

— Какой подарок? — спросил он.

Ци Янь кивнул на столик:

— Вот, на столе. Братец, открой, посмотри.

Линь Юй без колебаний поднялся, взял подарочную коробку и развязал шелковый бант.

— Это… — Линь Юй вытащил из коробки черно-белый наряд, и оборки на подоле заставили его слегка нахмуриться.

— Платье, — ухмыльнулся Ци Янь. — Сейчас братец одет как официант, а я хочу, чтобы ты выглядел как официантка.

Линь Юй быстро взял себя в руки и ответил:

— Хорошо.

— Правда? — удивился и обрадовался Ци Янь. — Тогда переодевайся прямо сейчас.

— Сейчас? — Линь Юй посмотрел за спину Ци Яня. — Прямо здесь?

— Угу! — возбужденно кивнул Ци Янь.

К неожиданности для всех, Линь Юй не стал сопротивляться. Он выпрямился и принялся расстегивать форменный пиджак, готовясь к переодеванию.

Ци Янь неотрывно следил за ним.

— Как странно, в школе ты сопротивлялся, а здесь такой послушный. Это профессиональная этика?

Линь Юй не ответил. Он полностью снял верхнюю одежду, обнажив бледные плечи и грудь.

Его талия была тонкой, а на животе угадывались рельефные кубики пресса. Кожа была гладкой и нежной — результат постоянного ухода.

Взгляд Ци Яня мгновенно потемнел, и он хмуро бросил:

— Вы-то чего здесь стоите, вон отсюда!

Услышав приказ господина, охранники вышколенно поклонились:

— Слушаемся, уходим.

Выйдя из отдельного кабинета, они заботливо притворили за собой дверь.

К тому моменту Линь Юй уже вытащил ремень и бросил его в сторону.

— Я думал, братец будет жутко упрямиться, — честно признался Ци Янь. — Я даже охранников привел. Если бы ты вздумал сопротивляться, я бы велел им держать тебя и сам бы тебя переодевал.

— Разве для того, чтобы справиться со мной, нужны восемь охранников? — горько усмехнулся Линь Юй. Он стянул брюки, и его белые стройные ноги постепенно открылись взору Ци Яня.

Выражение лица Ци Яня изменилось, став странным и недовольным:

— А перед другими людьми братец тоже так снимает штаны?

Линь Юй надел платье, повернулся к Ци Яню и решительно покачал головой:

— Нет.

— Но братец выглядит совсем не смущенным, — заметил Ци Янь. — Словно привык так делать.

http://bllate.org/book/38089/4768743