Готовый перевод China's No. 1 Variety Show Director / Лучший режиссёр развлекательных шоу Поднебесной: Глава 24

Пока зрители по ту сторону экранов сгорали от нетерпения, лица участников выражали глухую, бескомпромиссную протестную тоску.

Заметив этот молчаливый саботаж, Цзян Шаофэн вскинул рупор:

— В этом испытании проверяется отвага наших эскортников! Так что пусть истинные смельчаки сами шагнут вперёд.

Старший Брат и Чу Цинжоу синхронно, словно по команде, рванули назад. Сделай они это хоть капельку слаженнее — и со стороны могло показаться, будто они из одной команды!

А вот их подчинённые среагировать не успели и так и остались стоять на месте.

Впрочем, ничего удивительного: Цзян Шаофэн не просто так выбрал Старшего Брата и Чу Цинжоу в качестве постоянных ведущих. Их главной задачей было создавать комедийный хаос, поэтому они всегда первыми выдавали нужную реакцию. Остальным участникам до такой съёмочной хватки было ещё расти и расти.

Тем не менее Чу Цинжоу и Старший Брат возглавляли команды «Юный феникс» и «Спящий дракон». И столкнувшись с неизведанным, капитулировавшие было игроки первым делом инстинктивно оглянулись на своих капитанов.

Каково же было их изумление, когда рядом никого не оказалось! Покрутив головами, они обнаружили, что их предводители уже тихонько отползли в сторону и сo стороны наблюдают за происходящим.

Участники лишились дара речи.

Оценив обстановку, Сяосяньроу решительным шагом двинулся к Чу Цинжоу. Кое-кто совсем недавно проявил к нему «трогательную заботу» в грязевом бассейне, соорудив на его голове боевую ирокезную причёску. Парень сгорал от благодарности и страстно желал вернуть должок!

Он стремительно сократил дистанцию и мёртвой хваткой вцепился Чу Цинжоу в рукав:

— Капитан, вы наш предводитель, душа нашей команды! Кому, как не вам, подавать пример и первыми идти на амбразуру?!

【Эх, слабенькие характеристики — вот она, главная беда. Посмотрите на Старшего Брата в соседней команде: тот до сих пор ловко уворачивается от собственных соратников…】

【Да не особо-то и ловко! Носится по площадке, как ощипанный цыплёнок, пока за ним гоняется вся орава…】

【Чу Цинжоу сцапали на месте, у неё ноль шансов на сопротивление. Похоже, ей и быть первопроходцем.】

Впрочем, зубы у Чу Цинжоу были заговорены как надо.

— Я вообще-то капитан эскорт-бюро! Во время сопровождения ценного груза я обязана находиться в самом центре основного отряда, чтобы в случае внезапной напасти мгновенно отдать нужные приказы. А для разведки и дозора как раз и нужны такие шустрые ребятишки, как ты!

【А ведь звучит логично. С какой стати боссу самому лезть в разведку?】

【Раньше не лезли, а теперь придётся~】

Как ни пыталась Чу Цинжоу вырваться, трое взбунтовавшихся подчинённых объединили усилия и силой потащили её к ящику.

Старшего Брата тоже зажали в угол трое сокомандников. Измотав беднягу до полусмерти, его всё же скрутили!

Укрощённый капитан тяжело дышал и возмущённо вращал глазами:

— Да вы чего?! Нас тут элита двух эскорт-бюро, целых восемь человек! Неужели среди такой оравы не найдётся ни одного нормального смельчака?!

Чу Цинжоу прижала ладонь к лбу:

— Будь я тем богатым купцом, я бы уже нанял третье бюро. Доверить важный груз «Спящему дракону» и «Юному фениксу» — это же верная погибель!

И хотя в её словах была доля правды, «богатый купец» отменять испытание не собирался. Игра продолжалась.

Зато Киноактёр Лю, услышав это, сам вышагнул из строя:

— В нашей команде «Спящий дракон» тоже есть герои! Я просто считал, что наш капитан обязан подать пример, потому и ловил его. Я пойду первым!

Старший Брат облегчённо перевёл дух и тут же поспешно отступил на пару шагов. Впрочем, не забыв подбодрить добровольца:

— Отныне объявляю тебя вице-капитаном команды «Спящий дракон»! Если кто против — милости прошу встать на его место.

Остальные двое участников вовсе не горели желанием лезть на минное поле первым, так что возражать не стали. Напротив, они дружно подошли, чтобы с почестями выпроводить героя.

— Держись, Брат Лю, — с чувством вымолвила Цзин Цяньин. — Счастливого пути.

А Линь Юю, давно знавшая его, и вовсе метафорически преподнесла ему траурный венок:

— Брат Лю, я вовек не забуду твоего подвига!

Киноактёр Лю покрылся тёмными желчными пятнами:

— Вы издеваетесь, что ли? Это же просто игра! Какой бы бессердечной сволочью ни был режиссёр Цзян, он же не станет пихать туда ядовитых тварей. Всё равно не помру…

— Иными словами, — вставила свои пять копеек Чу Цинжоу, — в ящике может оказаться вообще всё что угодно, кроме яда~

После этих слов Киноактёр Лю заметно пал духом. Он нервно сглотнул, а на лбу его выступили капли пота.

Естественно, бессовестный Цзян Шаофэн не упустил случая дать его лицо крупным планом. Вдобавок монтажёры облепили бедного Лю едкими надписями:

[Пот течёт ручьями]

[Первыми в ад попадают самые храбрые]

Зрители в комментариях заходились от хохота.

【Ха-ха-ха, назад пути нет!】

【Актер Лю сам вызвался прогуляться по пеклу…】

【Давайте быстрее, я жажду зрелищ и крови!】

Под ликование публики чёрная заслонка первого ящика медленно поползла вверх.

Участники стояли за ящиками и понятия не имели, что находится внутри, зато зрители видели всё до мельчайших деталей.

Несмотря на долгие стенания игроков, в первом таинственном ящике не было ничего смертоносного.

Всего лишь самый обыкновенный, ничем не примечательный гигантский осьминог~

Чтобы подстегнуть застывших участников, Цзян Шаофэн подал голос в рупор:

— Время пошло! Кто первым даст правильный ответ, тот и принесёт своей команде очко.

Чу Цинжоу всем нутром противилась происходящему, но и отдавать победу соперникам не хотела.

Увидев, как Киноактёр Лю с каменным лицом шагнул вперёд и несмело протянул руку к отверстию, она испугалась, что отстанет. Зажмурившись и сжав зубы, Чу Цинжоу с ходу всадила руку в ящик.

Зрители наблюдали, как осторожный Лю медленно миллиметр за миллиметром исследовал пустоту, в то время как Чу Цинжоу, будто спасаясь от призрака, с размаху ляпнула ладонью на самое дно. Нащупав что-то, она сжала пальцы, сцапала объект…

И в следующее мгновение её рука молнией выскочила наружу!

Правда, с точкой приземления ей немного не повезло. Вместо щупалец она со всей дури сжала круглое темечко бедного моллюска.

Зрители замерли.

Чу Цинжоу скривилась так, будто съела лимон:

— Мокрое, липкое, скользкое… Что за мерзость вы туда запихали?!

【Это не мерзость, это великий Ктулху!】

【Осьминог: «Ты мне чуть башку не раздавила! И у тебя ещё хватает совести называть меня мерзостью?! Где справедливость?! Где закон?!»】

【Чу Цинжоу и сама готова сквозь землю провалиться, но она даже не подозревает, что осьминог в ящике мечтает об этом куда сильнее!】

【Гринпис уже выехал: «Ваша съёмочная группа подозревается в жестоком обращении с животными, всех расстрелять!»】

Услышав комментарии Чу Цинжоу, Киноактёр Лю окончательно пал духом, и его движения стали совсем уж микроскопическими…

【Похоже, Лю у нас не просто храбрец, а невероятно осторожный храбрец.】

Поскольку Лю шуровал молча, его команда забеспокоилась:

— Если мыслей нет, ты скажи, мы вместе подумаем!

— Да что ты там нащупал?! Не томи, я сейчас с ума сойду!

Лю замер:

—…Я ещё ни до чего не дотронулся.

Старший Брат опешил:

— То есть ты с таким умным видом держишь руку внутри уже целую вечность — и всё всухую?!

Линь Юю прижала ладонь к лицу:

— Брат Лю, мы тут в игру играем, надо трогать предметы! Это не пробы в кино, не надо изображать этюд с неосязаемым воздухом!

Лю огрызнулся:

— Сам в шоке! Я же точно знаю, что до дна достал!

Глядя на осьминога, который изо всех сил уворачивался от человеческой клешни на дне коробки, зрители заходились сочувственным хохотом.

【Осьминог: «Обнаружена угроза, включаю реверс!»】

【Осьминог: «Цзян Шаофэн — злобный тиран! Мало ему над людьми издеваться, так он ещё и меня сюда замуровал!»】

Чу Цинжоу поднесла ладонь к носу и понюхала. В лицо ударил густой, насыщенный дух моря.

Ого, морепродукты…

А она-то по ощущениям уже навоображала себе гигантского слизняка размером с собаку.

Так и не найдя добычу, Киноактёр Лю всерьёз психанул и принялся хаотично шарить по всему ящику. В тесном пространстве без воды осьминогу при всём желании было некуда деваться.

Моллюску ничего не оставалось, кроме как пустить в ход все восемь щупалец и отвесить дерзкому чужаку пару сочных оплеух.

— А-а-а, оно дерётся!

Удары были не то чтобы сильными, но эффект неожиданности сработал на все сто!

Лю в ужасе отшатнулся:

— Вы что, охренели?! Вы туда агрессивную тварь засунули!

Чу Цинжоу опешила:

— А почему меня никто не бил?

— Да ты выдернула руку быстрей, чем свет летит! У нас мозг за тобой не успел, не то что животное! — отрезал Старший Брат.

Цзин Цяньин тревожно взглянула на режиссерский мостик:

— Режиссёр Цзян, вы в этот раз перегнули палку. Ладно бы просто мерзость, но зачем пихать то, что может травмировать? А если участники пострадают?

Нас же цензура к чертям закроет!

Цзян Шаофэн пару секунд молча смотрел на морской деликатес в ящике.

И наконец произнёс:

— Специально для вас за углом дежурит бригада скорой помощи.

Камера моментально переключилась на реальный реанимобиль с мигалками. Градус сарказма зашкалил за все мыслимые пределы!

А на лицах участников в этот момент читалась вся тяжесть бытия.

【Ха-ха-ха!】

【При виде Ктулху у любого разумного человека съедет крыша, всё по науке~】

【Смотрю на свои порционные шарики из осьминога и погружаюсь в экзистенциальную тоску.】

【Спасите! У меня на кухне тоже завелась эта жуткая тварь, кто-нибудь, заберите!】

【Выбрось её скорее! Желательно в мусорку возле моего дома~】

【Я бедный студент, отправьте мне курьером за ваш счёт, я бесплатно утилизирую!】

【Даже если ты сказочный персонаж, халявы не будет!】

Зрители вовсю веселились, но у участников доступа к трансляции не было.

— Режиссёр Цзян, ну вы и зверь! — Чу Цинжоу покачала головой, но всё же обречённо поплелась обратно к ящику.

Дерущаяся морская тварь…

И пусть реанимобиль был скорее шуткой, а от пары шлепков щупальцами в больницу с переломами не попадают, радости ей это не добавляло. Получить по рукам — оно и в Африке неприятно!

— Режиссёр Цзян, может, смените ящик? Это же просто негуманно…

В конце концов, Цзян Шаофэн уже успел одарить их акупунктурными ковриками, креслами-катапультами и грязевым болотом — список его злодеяний был длиннее Великого китайского канала! От такого кадра ожидать можно было чего угодно.

Однако на все стенания и протесты Цзян Шаофэн лишь одарил их ледяным взглядом.

— Я никого убивать не собираюсь, хватит скулить! Пошли быстро!

Против бессердечной воли режиссера идти было бессмысленно, и игроки заставили себя продолжить.

Чу Цинжоу и Лю одновременно погрузили руки в ящик.

И тут же получили порцию звонких затрещин от осьминожьих присосок!

Но в этот раз они были готовы и рук выдёргивать не стали, продолжив ощупывать супостата…

Подушечки с присосками ни с чём перепутать было нельзя!

— Осьминог! — в один голос выкрикнули они.

— Верно, плюс один балл.

Стоявшие позади сокомандники мгновенно зашлись в идиотском хохоте!

Линь Юю припомнила недавний фильм с участием коллеги:

— Брат Лю, ты в кино на мечах с головорезами рубишься, а тут тебя обычный осьминог до полусмерти запугал! Ой, не могу, сейчас лопну…

Чу Цинжоу наморщила лоб:

— Странно, а когда я в первый раз сгребла его в кулак, никаких щупалец под рукой не было…

Цзян Шаофэн сухо заметил:

— Ты своей беспощадной лапой ему чуть череп не раздавила. Было бы странно, если бы он вам обоим потом не отомстил.

Лю замер:

— То есть меня огрели за компанию?!

Чу Цинжоу виновато отвела глаза:

— А, вот оно что… Ну, тогда я на осьминога больше не в обиде.

— Зато я в обиде! — заскрипел зубами Лю. — Я сегодня же вечером заказал себе запечённого осьминога!

Увидев содержимое первого коробка, участники немного расслабились. Страх уступил место азарту~

Старший Брат выпятил грудь:

— Я капитан, я и пойду первым.

Киноактриса Чжун тоже сделала шаг вперёд:

— В этом раунде я составлю компанию.

— Отлично, — Цзян Шаофэн скрестил руки на груди. — Разминка окончена, первый ящик был так, для разогрева. А теперь переходим к настоящим вещам.

Двое бедолаг застыли.

— Чего вы так уставились? Вы правда думали, что сложность во всех ящиках будет одинаковой?

Режиссёр Цзян сыпал соль на рану с особым садистским удовольствием:

— Включите мозги. Реквизиторам при всём желании трудно подбирать предметы абсолютно одинакового уровня жуткости.

На экране Старший Брат и Киноактриса Чжун под графическими эффектами буквально превратились в каменные статуи. А затем пронёсся лёгкий осенний ветерок, и статуи покрылись трещинами и рассыпались в пыль~

【Хоть вы и приперлись поздно, зато аккурат к самому соку успели~】

【Старший Брат так радовался, что сбежал первым! Сбежать-то сбежал, да прямо в следующую мышеловку угодил~】

Стоило заслонке второго ящика подняться, как зрители у экранов ахнули от отвращения!

На дне короба кишмя кишела и извивалась целая тьма длинных розово-серых тел!

Черви!

【А-а-а, насекомые! Я сейчас помру!】

【Да присмотритесь вы, это же не жуки какие-нибудь, это дождевые черви!】

【Полезные беспозвоночные — всё равно мерзость! Я уважаю их вклад в экосистему, но щупать это добро своими руками?! Ну уж нет!】

【+1, я лучше пойду ещё раз от осьминога по морде получу!】

Цзян Шаофэн поднял рупор:

— В этом раунде разрешено только слегка касаться. Никакого сжатия, никаких ударов… Любые проявления насилия строго запрещены! Если не любите живую природу, хотя бы не вредите этим беззащитным созданиям.

Игроки лишились дара речи.

И хотя они узнали, что твари внутри не обладают боевым потенциалом, радости им это не прибавило! Как будто люди боятся только того, что кусается…

Однако взгляд у Старшего Брата был острым:

— Когда Чу Цинжоу щупала первый ящик, ваши операторы и ассистенты лыбились. А сейчас половина съёмочной группы отвернулась с таким видом, будто их сейчас вырвет. Режиссёр Цзян, вы что туда засунули?!

— Хочешь узнать? Пощупай — узнаешь.

Старший Брат скривился:

— Это называется «вижу яму, но всё равно туда прыгаю»!

Чу Цинжоу подошла сзади и с ядовитой ухмылкой похлопала его по плечу:

— А что поделать? Дуло дубины режиссёра Цзяна уперлось тебе прямо в лоб. Не хочешь умирать — лезь~

— Эх, надо было мне с тобой в первом раунде идти… — с тоской вздохнул Старший Брат.

Чу Цинжоу вскинула брови:

— Ну уж нет! Ты же сам обменял первый ящик на должность вице-капитана!

Старший Брат:

— Выходит, я проиграл дважды и остался в абсолютном минусе!

Киноактриса Чжун молитвенно сложила ладони:

— Хоть бы я быстро угадала, что там, и не мучилась так долго.

Как бы они ни оттягивали неизбежное, зелёным от ужаса участникам пришлось пересилить себя и опустить руки в ящик…

Мягкая, влажная кожа червей копошилась прямо под их ладонями.

В тот же миг у Киноактрисы Чжун волосы встали дыбом на всём теле!

— А-а-а-а-а!!!

Её зрачки расширились от ужаса, и она, словно ошалелый кролик, отскочила назад на два метра!

Вслед за ней на всю площадку раздался вопль Старшего Брата!

【Ха-ха-ха!】

【Актриса Чжун только что молилась быстро отгадать и не мучиться. Судя по её лицу, она всё поняла за первую же секунду! Вот только счастья на лице что-то не видать~】

【Небеса: «Неугодным не угодишь, ну и капризные эти ваши звёзды~»】

【Старший Брат так дергается, будто его через розетку подсоединили, ой не могу!】

【По шкале ужаса этот ящик явно претендует на первое место во всей игре. Этим двоим несказанно повезло~】

【Самый цимус в том, что они оба сами вызвались! Не ищи на мягкое место приключений — и жить будешь сладко~】

Остальные участники в полном шоке наблюдали за их истерикой.

— Неужели… неужели всё настолько плохо?!

Оба игрока орали, бились в конвульсиях и явно теряли остатки рассудка… Прошло уже полминуты, а их всё не отпускало!

Чу Цинжоу не выдержала:

— Хорош уже, ну сколько можно орать-то?

— Мои руки осквернены! Я осквернён до мозга костей! — Старший Брат бредил наяву.

Актриса Чжун с ужасом разглядывала свою правую ладонь:

— Я хочу её отрубить…

Игроки переглянулись:

—???

— Насекомые! Там черви! — Актриса Чжун немного пришла в себя.

Но тут прозвучал безжалостный голос Цзян Шаофэна:

— Назвать категорию «черви» недостаточно. Баллы за это не начисляются. Только точный биологический вид принесёт очко.

Уже настроившиеся на спасение Старший Брат и Актриса Чжун застыли:

—!

Их личный мир рухнул окончательно!

Услышав это правило, остальные игроки сжались в испуганный комок:

— Мамочки! Да я лучше ёжика голыми руками обниму, чем в червей полезу!

— Мечтать не вредно, ёжик тебе ладони в кровь исколет, режиссёр Цзян такого не допустит.

— Да я лучше физическую травму от ёжика получу, чем пожизненную ментальную от этих тварей!

Старший Брат заскрипел зубами:

— Вы, мелкие паразиты, сами туда даже пальцем не ткнули! Чего расвопились?! Всё, я обиделся на человечество, иду делать всем кусь!

— А-а-а-а-а!

Старший Брат перешёл в наступление, и вся съёмочная площадка со скрежетом и визгом бросилась вон. Своей «заколдованной» правой рукой он умудрился загнать в угол даже здоровяка Дакуайтоу, который от страха закрыл голову руками и спасался бегством!

【Ха-ха-ха, остальные чуть не помрут от страха…】

【Кажется, я знаю, кто победит. Чемпионом этого шоу однозначно становится Старший Брат! Вы только гляньте, непобедимый мастер! Остальные эскортники едва слышат его имя — и сразу делают ноги!】

Впрочем, чувство меры у Старшего Брата всё же было. Он просто хотел выпустить пар и сделать шоу ярче. Поэтому он лишь делал вид, что гоняется за всеми, слегка притормаживал возле отстающих и никого на самом деле «прокажённой» рукой не тронул.

После безумной чехарды игра вернулась в своё русло.

У Актрисы Чжун темнело в глазах:

— Режиссёр Цзян, теперь я понимаю, почему вы при подписании контракта трижды переспрашивали, не сбежим ли мы посреди съёмок. Я тогда ещё клялась, что выдержу любые испытания, хоть прыжки на акупунктурном коврике, хоть ведро ледяной воды на голову. Теперь я понимаю, как сильно я вас недооценивала!

【Ха-ха-ха! Черносердечный капитан Цзян просто боялся, что пассажиры выпрыгнут за борт, когда поймут, куда попали!】

【Если бы время можно было повернуть вспять, Актриса Чжун ни за что бы не согласилась на этот эфир.】

【Не-е-е, она бы пришла! Только прихватила бы с собой своего заклятого врага и великодушно уступила бы ему второй ящик~】

Старший Брат немного перевёл дух и попытался вступить в переговоры с режиссером:

— Режиссёр Цзян, мы же не энтомологи! В мире тысяча видов червей, как мы вообще можем угадать конкретный вид на ощупь?!

Цзян Шаофэн любезно пояснил:

— Не волнуйтесь, я выбрал максимально известную и популярную разновидность. Щупайте нежно, чувствуйте сердцем — и обязательно узнаете.

Самая очаровательная улыбка для самых извергских слов!

Старший Брат и Актриса Чжун:

—…

Тут Цзян Шаофэн неожиданно добавил с долей искренности:

— Не считайте меня монстром. Я ведь с самого начала предупреждал: не давите их и не сжимайте. Теперь вы понимаете, почему?

Оба игрока содрогнулись.

И то правда! Им и от простых прикосновений-то хотелось вскрыться, а если бы эта дрянь лопнула у них в кулаке и измазала слизью… Они бы прямо там и скончались!

Впрочем, «не совсем монстр» Цзян Шаофэн сжалиться так и не подумал.

Делать нечего, пришлось игрокам снова стиснуть зубы.

Глядя на то, как двое взбудораженных людей со страдальческими минами вынуждены ласково поглаживать мерзких извивающихся тварей, зрители давились от смеха.

【Черви: «Человек, отвали от меня!»】

【Извивающиеся черви предоставляют вам самый нежный и расслабляющий массаж ладоней~】

【Червь в полном недоумении: «Я вроде чую запах грязи, а зарыться никуда не могу, что за чертовщина?!»】

Старший Брат и Актриса Чжун были в полном тупике. Какая вообще разница между червями, если они все одинаково слепые, мокрые и извиваются комком?!

Актриса Чжун гладила эту массу уже пару минут, её мутило всё сильнее, а толку не было. В какой-то момент она перестала грести всей ладонью и вытянула один-единственный палец.

Проведя пальцем вдоль одного конкретного тела, она вдруг замерла.

А ведь это тело… невероятно длинное…

Когда щупаешь всю кучу разом, это не так заметно. Но стоило провести пальцем по отдельной особи, как картина мгновенно прояснилась!

— Дождевой червь!

— Ответ верный, плюс балл.

Слыша эти слова, Старший Брат почувствовал себя так, будто его отпустили на свободу. Хоть дождевой червь — всё ещё мерзость, но психологически это не сравнится с какой-нибудь сороконожкой!

— Слава богу, просто червь… А если бы там были опарыши… — Старший Брат буквально заново родился.

Актриса Чжун кивнула:

— Ну, надо признать, пара капель человечности у режиссёра Цзяна всё-таки есть. Немного, но мне хватило.

Чу Цинжоу не удержалась от подколки:

— Ага, только вот этот страшный короб с жуками вам всё равно достался!

Сяосяньроу подхватил:

— Ну, после вас мне кажется, что бы я там ни нащупал, это будет не так страшно, как куча червей. Виды ведь не должны повторяться?

— Вот-вот! Глядя на ваши мучения, я понимаю, что мой ящик — это просто цветочки.

Старший Брат буркнул:

— Я тут душевно раненый лежу, а вы, злорадные гиены, заткнитесь!

— Мне тоже нужна моральная поддержка, я больше не могу, — пожаловалась Актриса Чжун.

Чу Цинжоу вздохнула, подошла и крепко обняла её.

Актриса Чжун протянула свою правую руку:

— Хочешь разделить со мной и радость, и горе?

Чу Цинжоу протянула свою:

—…А тебе нравится изысканный аромат осьминожьей слизи?

Девушки переглянулись, расхохотались и образовали официальный «Союз Пострадавших от Режиссёра Цзяна»~

Цзян Шаофэн:

—…

Вскоре игра возобновилась. В третьем раунде сошлись Линь Юю и Сяосяньроу.

Правила Цзян Шаофэн озвучил те же: только трогать, не давить.

Услышав знакомые слова, оба игрока почувствовали недоброе.

Линь Юю с тревогой спросила:

— Режиссёр Цзян, вы ведь не засунули по виду червей в каждый из оставшихся ящиков?

— А ты угадай~ — сохранил интригу Цзян Шаофэн. — Отныне во всех играх с коробками действует одно правило: только касания, никакой силы! Мы и так выбились из сил, подбирая реквизит, нам некогда готовить вещи, которые вы будете крушить.

И хотя работа у съемочной группы действительно была суровой, сочувствия у участников она не вызвала.

Старший Брат ехидно заметил:

— Ну да, вы же каждый день без отдыха ломаете голову над тем, как изгаляться над нами изощреннее. Устали, бедняжки.

Сяосяньроу поддержал:

— Даю зуб, в третьем ящике тоже лежит какая-то дрянь!

Цзян Шаофэн поднял рупор:

— В третьем ящике лежит замечательная вещь, не надо поклёпов.

Линь Юю вздохнула:

— Ну да, дождевые черви тоже были полезными и замечательными.

Под аккомпанемент их опасений заслонка третьего ящика наконец поднялась.

Игроки у экранов натянулись как струны, а зрители… зашлись в оглушительном хохоте!

Потому что прямо из ящика на них смотрела огромная человеческая голова!

Лу Инъин чуть не свалилась со стула от неожиданности!

Конструкция представляла собой длинный стол из соединённых коробок, накрытый красной скатертью. Скатерть свисала до самого пола, и лишь изредка от ветерка проглядывали жёлтые боковины коробок. На самом столе стояли четыре ящика для заданий.

Никого из участников такое оформление не удивило — если ставить ящики на землю, играть будет неудобно.

Кто же знал, что под этой безобидной столешницей скрывается целый тайный лаз!

Линь Юю и Сяосяньроу думали, что после червей их уже ничем не испугать. Однако стоило заслонке подняться, как со стороны съемочной группы раздалась канонада истошных воплей!

Дело в том, что реквизиторы держали всё в секрете, и большинство сотрудников понятия не имели, что приготовлено для этого раунда.

Видя ужас на лицах персонала, Линь Юю сжалась:

— Там… там что-то совсем жуткое?!

— Они даже на червей так не орали! Там что, ядовитые пауки?!

Сяосяньроу нервно сглотнул:

— Режиссёр Цзян, да что вы туда запихали?! Змею? Тараканов?!

Услышав слово «тараканы», Линь Юю чуть не лишилась чувств!

— Змеи и пауки — я ещё как-то переборю себя… Но если там тараканы, я прямо здесь лягу и помру!

Пока игроки строили жуткие догадки, монтажёры оперативно подрисовали лысому мужчине средних лет в ящике тело змеи, паучьи лапы и тараканьи усы…

【Монтажёры просто боги троллинга~】

【Будь я там, я бы орал громче операторов. Сяосяньроу и Линь Юю сейчас замертво упадут!】

— Не тяните резину, суйте руки. Я же сказал, там хорошая вещь, — поторопил Цзян Шаофэн.

Линь Юю и Сяосяньроу переглянулись, читая в глазах друг друга глубокое отчаяние. Хоть они и были из разных команд, в этот миг их сердца бились в одном испуганном ритме!

Под страшным давлением оба, дрожа всем телом, протянули руки внутрь.

И их пальцы одновременно уткнулись в чью-то гладкую, тёплую макушку.

Ощущение живого тепла ничуть их не успокоило, руки продолжали мелкой дрожью скрести по коже…

Так, ладно, на червей не похоже!

Но плохая новость… Вопли вокруг намекали, что эта штука ничуть не лучше!

В этот момент на экране появился внутренний монолог сидящего в ящике сотрудника:

[Изначально, сидя в ящике, я был полон энтузиазма. Мне не терпелось услышать их исполненные ужаса вопли… Но потом я почувствовал, как по моей макушке долбят, словно тупые дятлы. Вы чего, народ?! Вы на мне в колокола звоните, что ли?!]

Глядя на бритоголового мужика с лицом глубоко несчастного человека, зрители стонали от смеха.

【И ведь не соврал директор! Человек действительно замечательный, профессионал! Ему там макушку почти вмяли, а он героически изображает труп и молчит~】

【Срочно вызывайте скорую, но не для игроков, а для этого бедолаги!】

【Она дотронулась до его бровей! Хорошо, что он глаза вовремя зажмурил…】

Линь Юю нахмурилась:

— Странно… Что-то круглое, гладкое, но немного колючее… Это ещё что за фрукт?

【Колючее — это его щетина и брови, ха-ха-ха!】

【Ты каждый день умываешься и трогаешь то же самое, как можно не узнать?!】

【Наверное, потому что у Линь Юю на лбу есть волосы~】

Пальцы Линь Юю скользнули ниже и уткнулись в чей-то нос…

— А-А-А-А-А-А-А!!!

Она подпрыгнула на метр вверх, будто наткнулась на расчленённый труп!

— ЧЕ-ЧЕЛОВЕЧЕСКАЯ ГОЛОВА-А-А-А-А!!!

— А-А-А-А-А! — следом за ней в панике рванул Сяосяньроу.

Ему не повезло с углом: он щупал затылок и ещё не добрался до ушей и рта, когда Линь Юю забилась в истерике. Услышав её диагноз, Сяосяньроу будто получил удар током, заверещал и кубарем откатился в сторону!

Цзян Шаофэн ничего не сказал, но по его знаку ассистенты подскочили и сдёрнули картонный короб.

А сидевший там бритоголовый мужик с довольно свирепой рожей медленно повернулся к участникам и расплылся в безумной ухмылке маньяка-убийцы!

— А-а-а-а-а-а-а!!!

Остальные игроки получили мощнейший ментальный удар, их рассудок окончательно вышел из строя! Сквозь крышу съёмочной площадки в небо взвился чистый, неразбавленный человеческий визг!

Одно дело понимать, что это реквизит, и совсем другое — внезапно увидеть прямо перед собой оскал маньяка!

Три ящика — и три незабываемые психотравмы для каждого участника.

Съёмочная группа превзошла саму себя, зрители заходились от экстаза, а звёзды шоу-бизнеса были готовы отправиться на тот свет!

Четвёртый ящик оставался нетронутым, но игроки смотрели на него с глубочайшим подозрением.

Монтажёры даже любезно нарисовали вокруг него клубы тёмной, зловещей магии~

【Он даже выглядит так, будто проклят…】

【А как иначе? Безобидные вещи на это шоу не попадают!】

Последней парой участников стали Цзин Цяньин и здоровяк Дакуайтоу.

Цзин Цяньин от увиденного ранее так ослабла в ногах, что на первом же шаге споткнулась и чуть не поцеловала пол. Дакуайтоу успел цапнуть её за рукав и вернуть в вертикальное положение. Только так, поддерживая друг друга, они смогли дойти до стола…

Глядя на эту процессию, Цзян Шаофэн не выдержал:

— Там идти два метра! Вы сколько добираться планируете?!

Цзин Цяньин горько улыбнулась:

— Режиссёр Цзян, кто ж на плаху добровольно бегом бежит? Не требуйте от нас невозможного!

Дакуайтоу был куда прямолинейнее:

— Я не хочу туда лазить. Я хочу развалить этот ящик одним ударом!

Лысый мужик из третьего ящика перекрестился:

— Слава богу, ты не со мной играл, а то лежать бы мне в травматологии…

Старший Брат подошёл и с чувством похлопал Дакуайтоу по плечу:

— Каждому суждено пройти этот путь, даже не думай сбегать.

Чу Цинжоу тоже вставила свои пять копеек:

— Цяньин, ты же балерина! Когда ты подпрыгнешь от ужаса, это будет самый высокий прыжок в истории шоу!

Несмотря на все жалобы, игрокам пришлось подчиниться.

Когда заслонку подняли, персонал и зрители на секунду замерли… А затем площадка утонула в коварных смешках.

На самом деле внутри лежал обыкновенный игрушечный Ультрамен размером с ладонь.

Ничего мерзкого, ничего страшного… пожалуй, самый милый реквизит за весь день.

Вот только на фоне двух полуживых от страха участников этот игрушечный супергерой выглядел невероятно комично.

Два перепуганных насмерть игрока готовились к худшему!

А игрушка была не простая, а заводная, на батарейках, и прямо сейчас активно шагала внутри короба. Упираясь носом в стенку, она издавала характерный стук и поворачивала в другую сторону.

Подойдя ближе, игроки отчетливо услышали это ритмичное «бум-бум-бум».

Линь Юю сглотнула:

— Оно бьётся о стенки… Какое свирепое существо…

【Ха-ха-ха, оно реально свирепое, монстров на завтрак ест!】

【Не знаю, смотрели ли они в детстве этот мультик, но после сегодняшнего дня… они вряд ли будут верить в свет!】

【Народ, вы понимаете? Травма взрослой жизни — от игрушечного Ультрамена!】

Игроки не знали правды и медленно, с дрожью во всём теле, сунули руки внутрь.

— А-а-а! — Дакуайтоу отдёрнул руку, стоило игрушке задеть его палец.

От его прежней брутальности не осталось и следа!

Цзин Цяньин побледнела:

— Оно тебя укусило?! Или ударило?!

— Ничего не укусило! Но оно само ко мне попёрло, я испугался! — здоровяк с трудом перевёл дух и снова полез в ящик.

Цзин Цяньин тоже пыталась нащупать монстра. Но поскольку Ультрамен постоянно перемещался, она успевала лишь мельком задеть его.

— Оно убегает! И не кусается, и не дерётся!

Дакуайтоу подхватил:

— Похоже, пугливая тварь. Раньше оно скреблось, потому что вылезти пыталось!

Слушая их логичные выводы, зрители буквально валялись по полу от смеха!

Наконец оба игрока одновременно зажали бегающего Ультрамена в угол.

Нащупав твердый пластиковый корпус, они застыли:

— Пластик?!

— Да ладно?!

Они принялись азартно общупывать игрушку и быстро добрались до рогатой головы.

— Ультрамен! — выкрикнул Дакуайтоу, узнав игрушку своего сына.

— Верно!

На секунду на площадке воцарилась звонкая тишина.

А затем над горами взвился такой хохот, что с деревьев посыпались птицы!

Старший Брат схватился за живот:

— Вы… вы вот этого карлика так испугались, что чуть дубы не дали?!

Чу Цинжоу тяжело вздохнула:

— Какая шикарная коробка! И почему она досталась не мне?! Вы же сами себя до инфаркта довели!

Дакуайтоу закрыл лицо руками:

— Я представить не мог, что после трёх ужасов вы сунете туда это…

Цзин Цяньин скрестила руки на груди:

— Режиссёр Цзян специально так расставил ящики, чтобы сбить нас с толку! Мы просто не верили в его человечность и ждали подвоха!

Цзян Шаофэн:

—…

Что правда, то правда. Именно этого он и добивался — чтобы они сами себя накрутили~

Старший Брат выудил Ультрамена из ящика и ткнул им прямо в лицо Дакуайтоу:

— На!

— Боишься?! Сейчас заплачешь?!

Дакуайтоу:

—…

Удалите эту позорную страницу из моей биографии!

Третий этап завершился победой команды «Юный феникс».

Финальным испытанием стало классическое срывание бейджей.

Оба отряда могли обменять накопленные за предыдущие конкурсы баллы на бонусы. По сигналу ассистентов с большого щита сдёрнули красную ткань, открыв взорам круглый барабан, окрашенный в красный и синий цвета.

Вариантов на барабане казалось много, но по сути их было всего два: либо уменьшить бейдж своего игрока, либо увеличить бейдж соперника.

Круг был разбит на мелкие секторы, чтобы участники метали дротики и получали случайные бонусы, а не выбирали самое выгодное.

— Кого именно коснётся бонус, решит жребий. Выбирать любимчиков запрещено.

Продумывая правила, Цзян Шаофэн позаботился о балансе. Если дать победителю право выбора, сильнейшая команда получит колоссальное преимущество, и интрига финальной схватки угаснет.

Так что ограничение не позволяло никому выиграть войну ещё до её начала.

Вскоре капитаны метнули дротики, вытянули жребий, и судьба распределила бонусы.

Команда «Спящий дракон» заработала одну победу и увела преимущество себе: бейдж Актрисы Чжун стал больше.

Команда «Юный феникс» одержала две победы: бейдж Сяосяньроу уменьшился, а бейдж Линь Юю из вражеской команды — увеличился.

Разрыв был не критичным, но игра обещала быть крайне интересной~

【Главным звёздам достались самые заметные спины~】

【Беднягам с большими бейджами сейчас несдобровать…】

【Интересно, насколько сильно вырастут бейджи? Раньше они и так были немаленькие, какой же размер у них теперь?!】

Локацией для финального сражения Цзян Шаофэн выбрал старинную усадьбу с запутанными лабиринтами коридоров.

Чтобы добавить зрелищности, всех участников рассеяли по разным углам поместья. Кто быстрее найдёт своих — тот и получит преимущество.

Чу Цинжоу в боевых навыках была полным нулём, да и с удачей у неё не складывалось. Единственную возможность уменьшить бейдж забрал Сяосяньроу, так что ей оставалось лишь смириться с судьбой.

«Ладно, пусть мои шансы выжить стремятся к нулю, зато у команды есть все шансы на победу», — утешала себя Чу Цинжоу. В конце концов, Сяосяньроу парень крепкий, за двоих постоит.

Главным для неё сейчас было отыскать хоть кого-то из своих. Орать на весь двор она не рисковала — вдруг рядом враги?

Едва Чу Цинжоу переступила порог небольшого дворика, как из-за угла мелькнула форма команды «Спящий дракон».

Её глаза вылезли из орбит:

—!

Вот уж действительно — «встретишь того, кого не ждёшь»! Ну и везуха!

Чу Цинжоу метнулась к соседнему переулку, но оттуда уже вышагивал ещё один игрок…

И тоже в форме «Спящего дракона»!!!

Режиссёр Цзян, а сокомандники мои где?! Ты что, их всех уже перебил?!!!

Точно такая же картина разворачивалась и на другом конце усадьбы, где ошеломлённый Старший Брат оглядывал засаду.

Это был особый, персональный сюрприз от Цзян Шаофэна для обоих капитанов~

http://bllate.org/book/38055/5092113