Готовый перевод I Became Famous Live-Streaming Farming on a Deserted Planet / Фермер на краю Галактики: Как стать звездой прямых эфиров: Глава 7

Линь Сюйюй немного подумал и потратил 50 энергетических единиц, чтобы обменять их на семена пшеницы, кукурузы, картофеля, а также нескольких видов овощей и бахчевых культур вместе с необходимыми инструментами.

Он решил разбить четыре опытных участка: два из них предназначались для основных сельскохозяйственных культур, а оставшиеся два — для овощей и бахчевых.

Площадь каждого участка была невелика. Линь Сюйюй изначально не собирался засеивать слишком много, решив для начала попробовать вырастить понемногу каждой культуры.

К словам Системы о Родословной Шэнь-нона он относился скептически. Прежде чем переходить к дальнейшим планам, необходимо было всё проверить на практике. В противном случае, если бы он просто потратил время и силы, это было бы еще полбеды, но если бы пропали семена и рассада, купленные за драгоценные энергетические единицы, — это был бы настоящий убыток.

Вечером Линь Сюйюй неожиданно получил посылку. К его удивлению, это оказался комплект новейшего оборудования для прямых трансляций, присланный Платформой «Синьсин».

Линь Сюйюй зашел в свой аккаунт и, открыв панель управления, обнаружил, что за последние пару дней Платформа «Синьсин» прислала ему немало сообщений. Его заявка на участие в программе для новых звезд эфира была давно одобрена.

Платформа также прислала соглашение о сотрудничестве, перечислив ряд преимуществ для контрактных стримеров и пообещав лучшие места в рекомендациях, лишь бы он стал эксклюзивным ведущим Платформы «Синьсин».

Линь Сюйюй догадывался, что всё дело в представленном им бизнес-плане и рецептах блюд. Если бы он раньше не был настолько беден, что даже не мог пополнить счет на своем коммуникаторе, представители платформы наверняка связались бы с ним гораздо раньше.

Впрочем, так даже лучше. Он сделает вид, что ничего не получал. О подписании контракта не могло быть и речи: если бы они узнали, что их новоиспеченный кулинарный блогер собирается вести трансляции о земледелии с Пустой Звезды, то, пожалуй, от испуга тут же потребовали бы вернуть оборудование обратно.

Комплект для стриминга, присланный Платформой «Синьсин», сильно отличался от тех, что Линь Сюйюй использовал раньше. По виду он напоминал изящный миниатюрный кулон.

На тонкой серебряной цепочке висела сверкающая серебристая звезда, в центре которой красовалось крошечное прозрачное сердце. Если бы не инструкция, Линь Сюйюй ни за что бы не догадался, что перед ним устройство для трансляций. Поневоле приходилось признать: насколько отсталым было сельское хозяйство в этой Звездной федерации, настолько же продвинутыми были технологии.

Изучив инструкцию, Линь Сюйюй быстро разобрался, что к чему. Пользоваться им оказалось несложно: достаточно надеть устройство на шею как ожерелье и войти в систему после загрузки данных пользователя.

После запуска трансляции можно было выбрать режим личного присутствия — с точки зрения ведущего, или переключиться на панорамный режим, чтобы видеть и самого стримера, и всю комнату. Кроме того, была доступна функция полной сенсорной симуляции, включающая звук, осязание и даже вкус, что позволяло зрителям по-настоящему прочувствовать всё происходящее в эфире.

Линь Сюйюй не ожидал, что Платформа «Синьсин» окажется столь щедрой. Оборудование превзошло все его ожидания: мало того, что оно обладало продвинутым функционалом, судя по всему, оно было изготовлено по спецзаказу с фирменной символикой — вероятно, лимитированная серия.

Теперь, когда устройство было у него в руках, он мог смело начинать трансляцию!

На следующее утро Линь Сюйюй надел стриминговый кулон, взял заранее приготовленные инструменты и семена и вместе со 121 отправился на опытные участки.

Земля была густо посыпана древесной золой. Как только Линь Сюйюй выбрал этот участок, он сжег всю сухую траву, чтобы использовать пепел в качестве основного удобрения.

Перед началом эфира Линь Сюйюй еще раз строго наказал 121-му: теперь он кот, и кроме как мяукать, ему категорически запрещено произносить хоть слово в прямом эфире.

121 вытаращил свои круглые глазищи и яростно закивал кошачьей головой, показывая, что он ни за что не проговорится.

***

Планета Сайя, 9 часов утра. Ли Муян после пробуждения по привычке заглянул на платформу прямых трансляций «Синхо». Было утро субботы, стримеров в сети пока было немного. Листая ленту, он внезапно вспомнил новость, услышанную вчера.

Платформа «Синьсин», их конкуренты, затеяла масштабную акцию — «Программу новых звезд» в честь своей второй годовщины.

Как давний поклонник медиакомпании «Синхо», Ли Муян всегда свысока смотрел на внезапно выскочившую платформу «Синьсин», считая, что они лишь гонятся за дешевой популярностью и не продержатся долго в сравнении со старожилом рынка — «Синхо» с планеты Сайя. И то, что они затеяли эту акцию во время подведения итогов года, не предвещало ничего хорошего.

Немного подумав, он вышел из «Синхо», зашел на «Синьсин», зарегистрировал случайный аккаунт и решил провести разведку в стане врага.

Зайдя на сайт, Ли Муян сразу перешел в раздел новых стримеров. Пробежавшись глазами по списку, он решил, что ничего особенного здесь нет, и уже собирался закрыть вкладку, как вдруг заметил аккаунт, чьим местоположением значилась Пустая Звезда. К его удивлению, автор вел трансляции в кулинарном разделе.

Секунду помедлив, он всё же вошел в эфир. Ему не терпелось посмотреть, что это за выскочка, решивший вести кулинарное шоу с Пустой Звезды.

Оказавшись внутри, он опешил. Пару секунд он пристально смотрел на залитую золой землю, затем вышел и снова зашел, чтобы проверить — он точно попал в кулинарный раздел? Неужели стримеры с Пустой Звезды настолько бедствуют, что им приходится есть землю...

Линь Сюйюй не ожидал, что как только он запустит трансляцию, кто-то сразу зайдет. Заметив аккаунт, который то появлялся, то исчезал, он не придал этому особого значения.

Время было раннее, зрителей почти не было. Он хотел просто воспользоваться моментом до полудня, чтобы поскорее засеять семена, а запуск трансляции был нужен лишь для накопления эфирного времени и очков опыта, что в будущем помогло бы ему занять лучшие места в рекомендациях. Включив трансляцию с точки зрения ведущего, он полностью сосредоточился на работе.

Линь Сюйюй действовал быстро. Вскоре он перекопал весь участок с золой, аккуратно разделил его на четыре секции и собрался идти за семенами.

К этому моменту в эфир зашли уже около десятка человек, включая ошеломленного Ли Муяна. У всех них в глазах читались вопросы.

— ?? Это разве не кулинарный раздел? Почему стример копается в земле?

— Неужели стример решил устроить шоу, где он ест землю?

— Может, на Пустой Звезде появились какие-то способы приготовления еды, о которых я не знаю?

— Почему ведущий не включит панорамный режим? Хочу посмотреть, как он выглядит, у него самые красивые руки, что я когда-либо видел!

http://bllate.org/book/38023/4760068