Готовый перевод The Admiral's Offspring is an Alien Tentacle Beast / Адмирал и его неземное дитя: Сбежать от императора: Глава 6

Он и сам втайне вынашивал хитроумные планы, надеясь то ли невзначай, то ли намеренно выболтать побольше информации в надежде напугать Фу Чэнлиня и заставить его отступить перед трудностями!

Но, судя по всему, его план провалился, едва успев начаться...

В то же время Фу Чэнлинь, с поистине неслыханной дерзостью придвинув стул к самому изголовью императорской кровати, наугад зачерпнул горсть волос и принялся их расчёсывать. Самое страшное было в том, что при всей своей вопиющей неискушенности он не испытывал ни малейшего смущения, демонстрируя поистине железобетонное спокойствие.

Вновь ощутив струящуюся, проникающую прямо в душу ментальную энергию, Фу Чэнлинь почувствовал себя легко и умиротворенно, а на его лице невольно отразилось блаженство.

По правде говоря, он даже надеялся, что Эмон Блайото вот-вот пробудится от боли или же, разъярившись, внезапно пойдет в атаку — кто знает, быть может, в один прекрасный день он сможет использовать этот инцидент, когда император тоже нанес ему ранение, в качестве козыря для переговоров на равных со старейшинами планеты Сена.

Итак, следом за простодушным А Вэнем, чьи надежды не оправдались, в тот же самый момент времени в глубине того же императорского дворца планеты Сена крах ожиданий постиг еще одного биологического отца будущего принца.

Почему никакой реакции? — недовольно пробормотал себе под нос Фу Чэнлинь, всерьез подозревая, что А Вэнь просто-напросто водил его за нос.

Желая хоть как-то разозлить Эмона Блайото, он нарочно прошелся пальцами туда-сюда по его необычайно мягким прядям. Разумеется, досталось и коже головы у самых корней — обращение с волосами было грубым донельзя.

Однако на деле, помимо того, что волосы приобрели какой-то неуловимо «липкий» оттенок, а их блеск стал еще более глубоким и ярким, Эмон Блайото не выказал и намека на те аномалии, которых так ждал Фу Чэнлинь.

Да ты совсем одичал! Тебе же говорили, что расчесывать нужно как можно нежнее, может... лучше вообще перестать? — глядя на совершенно варварский метод расчесывания в исполнении Фу Чэнлиня, А Вэнь замер от ужаса, смутно припоминая страшные воспоминания, которые он почти уже постарался забыть. Опасливо прячась за колонной, он едва заметно побледнел.

А если случайно выдернуть пару волосков, он тоже набросится? — в голосе Фу Чэнлиня прозвучала легкая насмешка.

На самом деле прочность волос Эмона Блайото была ему известна лучше кого бы то ни было — они и впрямь отличались поистине железобетонной стойкостью, но в нем все равно жило непреодолимое желание испытать судьбу.

Стоило юноше услышать это, как его затрясло от страха, а в голосе послышались почти молящие нотки:

— Умоляю! Не глупи! Подумай о малыше у тебя в животе, он же еще даже не родился!

То ли уговоры юноши возымели действие, то ли это безмятежное, безупречное до последнего штриха спящее лицо каким-то непостижимым образом усилило затаенное чувство вины, но в конце концов Фу Чэнлинь прекратил свое «насилие» над Эмоном Блайото.

Еще не вечер, — подумалось ему.

Ради того чтобы выбраться отсюда, он вовсе не возражал разбудить Эмона Блайото и другими методами, а уж если удастся привлечь его на свою сторону в противостоянии со старейшинами планеты Сена, так это и вовсе было бы идеально.

Глава восьмая. Пренатальное воспитание

Сунув расческу обратно в руки А Вэня, Фу Чэнлинь размял затекшие запястья, переведя взгляд на заброшенные давным-давно модели мехов.

Хотя функционал, характеристики, достоинства и недостатки каждой из этих машин были заучены им наизусть, он по-прежнему не уставал возиться с ними, надеясь почерпнуть для себя что-то новое.

— А-а-а-а! Что ты опять делаешь?!

Воочию увидев, как Фу Чэнлинь взял в руки белую модель меха и одним резким движением отломил половину механической руки, А Вэнь так испуганно вытаращил глаза, что из них чуть не брызнули слезы жалости.

— Взял потренироваться... руки.

Не успел Фу Чэнлинь договорить, как модель вместе с злосчастным обломком была нагло вырвана у него из рук.

— Это же мех серии Шторм! Во всей Вселенной выпущено всего пять коллекционных экземпляров! Как ты можешь использовать его для тренировок?!

Опустившись на колени возле низкого столика, он с трепетной осторожностью приладил оторванную руку на место, тщательно стер малейшие намеки на отпечатки пальцев и, убедившись, что модель не получила никаких повреждений или царапин, с благоговейным видом водворил ее на полку витрины.

Если модели не использовать для тренировок, они так и останутся грудой железа. Даже мехвод должен досконально изучить машину, чтобы по-настоящему ею управлять.

Бросив взгляд на белого меха за стеклом, Фу Чэнлинь внутренне не согласился с манерой А Вэня прятать экспонаты словно сокровища, после чего взял с тумбы другую модель — красно-белую.

— И это тоже нельзя! Если Его Величество очнется и станет допытываться, никому мало не покажется! Постой... и эту штуку не трогай!

В панике выхватив вторую модель, А Вэнь посмотрел на него взглядом, полным немого укора.

Наконец-то удалось всех спасти, — переводя дыхание после того, как седьмая по счету модель сменила владельца, он уже тяжело отдувался.

Его чистые зеленые глаза какое-то время с трепетом скользили по грозным силуэтам за стеклом, прежде чем он смог выдохнуть с облегчением.

Если бы он только знал, что за последнее время Фу Чэнлинь уже бессчетное число раз разбирал и собирал эти модели до последнего винтика, досконально изучив их внутреннее устройство, у него, пожалуй, случился бы удар прямо на месте.

— Короче говоря, чего ты от меня хочешь?

Взгляд Фу Чэнлиня упал на собственные пустые ладони: без моделей делать было абсолютно нечего, а бунтарский нрав требовал выхода, однако тратить язык на споры с этим преданным «живым датчиком слежки» ему не хотелось.

— Я же не со зла! Кто просил тебя хватать то, что трогать нельзя? Но ты можешь заняться кое-чем другим!

Испугавшись, что снова испортил Фу Чэнлиню настроение, А Вэнь почувствовал угрызения совести. Лихорадочно соображая, как разрядить обстановку, он вспомнил о «подготовке», которую недавно затеял ради малыша.

С этими мыслями он стремглав вылетел из спальни, опасаясь, что за время заминки Фу Чэнлинь успеет учинить расправу над остальными ценными вещами.

Оставшись без присмотра А Вэня, Фу Чэнлинь наконец-то смог вздохнуть свободно и вернулся в собственную спальню, с комфортом устроившись на диване.

Впрочем, уединение продлилось недолго: вскоре А Вэнь заявился обратно, ведя за собой целую процессию слуг, выстроившихся в струнку у дверей спальни.

Судя по тому, как спешно они передвигались, темно-каштановые кудри юноши успели растрепаться и влажными пружинками прилипнули к раскрасневшемуся лицу.

— Вот, это специальные книги по пренатальному воспитанию малыша! Если читать по одной-две в день, как раз успеем до родов!

http://bllate.org/book/37996/4755306