Готовый перевод What a Coincidence, You've Turned Omega Too / Какое совпадение: ты тоже стал омегой?: Глава 4

По логике вещей, военные задания подобной сложности не должны поручать двоим детям, только что поступившим в Военную академию, но у военных действительно не нашлось никого более подходящего, — голос старого директора звучал неторопливо, но крайне сдержанно. — Я просмотрел ваши личные дела и успеваемость: вы оба — выдающиеся, исключительно одаренные таланты.

В этот момент умный помощник старого директора четким и чеканным голосом зачитал резюме обоих:

— Се Тяньхэ, пол — альфа, рост — 189 см, вес — 70 кг, двадцать один год, студент первого класса боевого факультета 521-го набора Миротворческого военного колледжа, вступительный балл — 2-е место, общая оценка — A+.

— Си Юнь, пол — альфа, рост — 189 см, вес — 69 кг, двадцать один год, студент третьего класса командного факультета 521-го набора Миротворческого военного колледжа, вступительный балл — 2-е место, общая оценка — A+.

— Вы являетесь первокурсниками Миротворческого военного колледжа, с начала учебного года прошло ровно менсяц, ваши личные данные еще не до конца внесены в базу. На сегодняшний день, к моменту выдачи задания, в целом на 521-м потоке осталось три студента с невнесенными данными; в конце концов, ваши студенческие номера находятся в конце списка, и кроме вас остался лишь один студент-омега, однако эта миссия не подходит для омег, а вы двое как раз исключительно способны.

Если говорить кратко, злейшие враги Альянса Людей — иньижэни — втихую затевают недоброе. Учитывая, что высокая ментальная сила и боевая мощь людей-альф представляют для них огромную угрозу, эти существа попытались создать агенты трансформации феромонов, чтобы превращать альф в омег и тем самым ослабить боеспособность Альянса Людей.

Ради безопасности иньижэни предпочитают забирать для экспериментов обычных альф, не трогая военных. Чтобы лучше использовать шпионов, внедренных иньижэнями в Альянс Людей, военные решили проникнуть в логово врага и полностью уничтожить лабораторию иньижэней.

Однако при распределении кадров возникли серьезные разногласия. После долгих споров и борьбы было принято окончательное решение: отправить двух курсантов военной академии под видом обычных гражданских вглубь вражеской территории в качестве агентов под прикрытием, чтобы они передавали информацию наружу и при необходимости координировали действия изнутри и снаружи для своевременного уничтожения лаборатории.

Си Юнь же и Се Тяньхэ, как первокурсники, еще не прошедшие систематическую армейскую подготовку и чьи данные еще не попали в армейские системы, формально оставались гражданскими лицами, и в то же время их личные показатели были весьма высокими, что делало их идеальными кандидатами.

— Эта миссия имеет гриф особой секретности. Агент трансформации феромонов имеет огромное значение, его необходимо пресечь на корню!

— Есть!

— Есть!

Братья

Миротворческий военный колледж.

— Черт, кажется, на плацу кто-то подрался! — Чэнь Ци как раз стоял у входа на плац и прикладывал карту к турникету, а затем повернулся к своему соседу по комнате.

Сосед покачал головой:

— Смельчаки какие. За драку в академии могут и отчислить.

— Тц-тц, какая же там должна быть ненависть и обида, чтобы так гробить свое будущее? — Чэнь Ци не слишком понимал подобное поведение и вовсе не рвался зевать на чужое представление.

Но сосед крепко схватил его за руку:

— Пойдем, глянем.

— Да не... — слова Чэнь Ци застряли в горле, стоило ему повернуть голову и увидеть Шэн Цзяна, который в спешке бежал в эту сторону.

— Эй, Шэн Цзян, ты куда это так несешься? — крикнул ему Чэнь Ци.

Шэн Цзян бежал растрепанный, с крайне тревожным выражением лица:

— Си Юнь и Се Тяньхэ на плацу сцепились!

— Чего бл*дь? — лицо Чэнь Ци изменилось, и он без лишних слов бросился за Шэн Цзяном к плацу.

— Мой Брат Се сроду не дерется! — на ходу орал Чэнь Ци. — Ты ничего не путаешь?

— Ничего я не путаю... — Шэн Цзян остановился, глядя на двух человек, которые месили друг друга неподалеку.

Чэнь Ци не верил собственным глазам: его донельзя высокомерный и холодный Брат Се действительно мутузился с другим альфой, да к тому же силы были равны.

Вокруг уже собралась толпа, но никто не смел подойти и разнять драчунов: мощные и агрессивные феромоны альф едва не заставляли зевак опуститься на колени прямо на месте, поэтому все инстинктивно держались подальше от эпицентра битвы.

Се Тяньхэ схватил Си Юня за воротник и приложил его головой о землю — глухой стук заставил мурашки побежать по спинам многих присутствовавших.

Си Юнь смахнул руку Се Тяньхэ, заломил ему локоть и отвесил смачный удар прямо в лицо.

Се Тяньхэ в ответ впечатал локоть в живот Си Юню, а в следующее мгновение сам отлетел от мощного пинка...

Шэн Цзян и Чэнь Ци наблюдали за этим со смесью недоумения и молчаливого ужаса. Что это за драка на уровне учеников младшей школы? Умоляем, имейте хоть капельку достоинства старшаков!

— Какая жесть, — кто-то испуганно выдохнул вполголоса.

— И ведь умудряются так искусно применять приемы первобытного рукопашного боя, недаром элита.

— Элита?

— Ты что, не в курсе? Эти двое поступили с одинаковым баллом, разделив второе место! У них не только чумовая ментальная сила, но и все показатели на уровне A+, понимаешь, A+! Да сколько лет в Миротворческом военном колледже не было первокурсников с A+!

— А первое место кто занял?

— Первое — омега. О боже, ты что, вообще в танке? Тот самый Сунь Юй с медицинского, он невероятно красив... Твою мать, а Сунь Юй-то какого хрена приперся?!

В толпе снова поднялась суматоха.

— Перестаньте драться! — Сунь Юй смотрел на дерущихся неподалеку парней покрасневшими глазами. Он словно не замечал мощных феромонов двух альф и шаг за шагом приближался к ним. — Умоляю вас! Си Юнь, Се Тяньхэ, остановитесь!

Увлекшиеся дракой Си Юнь и Се Тяньхэ странным образом замерли на секунду.

— Чего это он? — понизив голос, спросил Си Юнь у Се Тяньхэ и воспользовался моментом, чтобы врезать ему.

Се Тяньхэ впечатал колено ему в спину и пробормотал:

— Сам понятия не имею.

По изначально задуманному сценарию они должны были сцепиться из-за мелких бытовых трений, нарушить школьный устав и в итоге схлопотать отчисление — этакий жесткий боевик про альф. Но теперь внезапно появился Сунь Юй, силой втащив в сюжет любовную линию и превратив все в банальную дорамку.

Каждое слово Сунь Юя было наполнено колоссальным смыслом, и зевавшие студенты тут же пришли в крайнее возбуждение: вся тройка лучших первокурсников в сборе, да к тому же двое крутых альф лупят друг друга из-за одного омеги! Что за классический сюжет мыльной оперы из прошлого!

Пусть и банально, но народу только дай поглазеть на представление!

Бить или не бить — вот в чем вопрос.

— Какое ему вообще дело? — пробормотал Си Юнь и отвесил Се Тяньхэ роскошный удар ногой с разворота прямо по голове.

http://bllate.org/book/37971/4752227