Готовый перевод Cannon Fodder Top Takes Over, Grabs the Villainous Male Lead / Восхождение второстепенного альфы: Как украсть злодея: Глава 13

Из-под одеяла донеслись всхлипы. Фан Ичэнь сначала напрягся, но тут же расслабился. Колеблясь, он все же положил руку на голову Су Чэня и принялся мягко поглаживать его, успокаивая эту плачущую тряпичную куклу.

— Посмотри, у тебя совсем не осталось феромонов… ты стал евнухом, у-у-у…

Услышав это, Фан Ичэнь почувствовал, как на лбу запульсировала вена. Ну, до такой крайности еще не дошло.

Су Чэнь, который до этого лил слезы от горя, вдруг почувствовал, что из носа вот-вот потечет. Он застыл, поспешно выбрался из объятий Фан Ичэня и, шмыгнув носом, посмотрел на его намокшую рубашку. Почему-то стало неловко.

Фан Ичэнь с досадой протянул ему салфетку. Взглянув на него своими нежными глазами, он тихо, но твердо ответил:

— Маленький господин, я тоже не смог бы принять последствия того, что вы удалили железу.

— М? — Су Чэнь озадаченно моргнул.

— Потому что я хочу быть с вами долго-долго.

Рука Фан Ичэня непроизвольно коснулась лица Су Чэня. Слова Фан Ичэня прозвучали для Су Чэня как гром среди ясного неба. Он остолбенел, глядя на Фан Ичэня, и даже перестал двигаться.

Фан Ичэнь с легкой, полной смирения улыбкой протянул руку и вытер слезы с лица Су Чэня:

— Для меня феромоны не важны. Мне не нравится тот, кем я становлюсь в период гона, когда теряю контроль, так что не нужно себя винить.

— Ты шутишь, да? Альфу без феромонов засмеют, — пробормотал Су Чэнь.

— А ты будешь смеяться надо мной? — в ответ спросил Фан Ичэнь.

Су Чэнь быстро замотал головой, как котенок. Конечно, нет, он будет только жалеть своего брата.

Фан Ичэнь продолжил:

— Или ты перестанешь любить меня из-за того, что у меня нет феромонов?

Тон его был решительным. В этот момент обычно мягкий помощник Фан проявил редкую властность. Су Чэнь покорно продолжал качать головой.

Фан Ичэнь мягко улыбнулся, распечатал трубочку, вставил её в стакан с чаем и протянул Су Чэню. Только теперь Су Чэнь заметил напиток и тут же просиял:

— Бобл! — он нетерпеливо сделал большой глоток, и на его лице наконец заиграла улыбка.

Фан Ичэнь вздохнул с облегчением — маленького господина наконец удалось утешить. Вдруг он вспомнил кое-что важное:

— Кстати, если мы будем вместе, я, скорее всего, больше не смогу вас метить. Вы не против?

Су Чэнь вытаращил глаза. С набитым ртом он невнятно пробормотал:

— Как я могу быть про-тив.

Проглотив чай, юноша взглянул на него сияющими глазами, полными любви:

— Ты же знаешь, я всегда любил тебя!

Фан Ичэнь посмотрел на маленького взъерошенного Су Чэня, опустил глаза и улыбнулся, ничего не ответив. И правда, эта страсть, горячая, как огонь, никогда не угасала.

Он встал, подхватил вещи и протянул руку Су Чэню:

— Пойдем, маленький господин.

Су Чэнь посмотрел на длинную ладонь перед собой и опешил:

— Куда?

— На свидание, мой парень.

Су Чэнь покраснел. Впервые он почувствовал такую застенчивость, но все же вложил свою руку в ладонь Фан Ичэня. Их пальцы переплелись.

***

Семья Су.

— Чэньчэнь, у-у-у, ты столько натерпелся! Я вернулся только сегодня, почему ты не сказал мне, что тебе стало плохо? Разве я больше не твой лучший друг?! — Лянь Минцин бесновался в спальне Су Чэня.

Су Чэнь с чувством вины обнял друга и тихо объяснил:

— Все случилось так внезапно… К тому же я был без сознания, не мог же я тебе сообщить.

Лянь Минцин продолжал обвинять:

— А когда стало лучше, ты тоже не сказал! Я ведь примчался сюда в такой спешке! — он бросил на Су Чэня укоризненный взгляд. — Только и знаешь, что гулять со своим помощником Фаном. Настоящая «любовь затмила разум — про друзей забыл»!

Услышав имя Фан Ичэня, Су Чэнь улыбнулся и попытался задобрить Лянь Минцина:

— Ну что ты, ничего подобного. Разве ты не хотел расспросить меня о том, что случилось за эти два дня? Давай, ложись, я тебе все подробно расскажу.

Выплеснув эмоции, Лянь Минцин успокоился. Устроившись на маленьком диванчике плечом к плечу с Су Чэнем, два омеги принялись шептаться. Услышав о болезни друга, Лянь Минцин не смог скрыть жалости:

— Милый Чэньчэнь, помощник Фан хоть на что-то сгодился, это хорошо. Правда, я не ожидал, что у вас такая высокая совместимость. Неудивительно, что он приглянулся тебе с первого взгляда.

Су Чэнь гордо вскинул подбородок:

— Это да. Но мне кажется, сначала меня действительно привлекли его феромоны, а потом, когда мы стали больше общаться, я полюбил его самого.

Тем более что теперь у Фан Ичэня даже феромонов нет. В глазах Су Чэня Фан Ичэнь был нежным, вежливым, рассудительным и эмоционально стабильным — настоящий «папочка-бойфренд», хи-хи-хи.

— Так вы теперь вместе?

— Угу, — Су Чэнь радостно закивал. — Точно, мы теперь в самых что ни на есть серьезных отношениях.

Лянь Минцин посмотрел на сияющего от счастья друга и порадовался за него: все-таки Фан Ичэнь человек неплохой.

— А твои родители согласны? Помощник Фан ведь такой бедный.

Не успел он договорить, как Су Чэнь сверкнул на него глазами:

— С чего он бедный? Он ведь даже купил квартиру в городе А!

Лянь Минцин поджал губы: ясно, уже начал защищать.

— Я имел в виду, что по сравнению с уровнем твоей семьи, разница колоссальная.

Су Чэнь надул губы:

— Моя семья на это не смотрит, мне главное, что он мне нравится. Да и потом, какой Фан Ичэнь умный! Он выпускник престижного вуза, настоящий отличник!

Тут не поспоришь. Лянь Минцин, который в учебе звезд с неба не хватал, подсознательно испытывал уважение к тем, кто обладал аурой отличника.

— Денег у моей семьи и так достаточно. Я планирую в следующем месяце пойти стажироваться в компанию отца, — Су Чэнь лежал рядом с Лянь Минцином, глядя на хрустальную люстру наверху, и вздохнул. — Раньше я думал о своей болезни и не знал, сколько мне осталось, поэтому постоянно ленился. А теперь все хорошо. Когда лаборатория Цзинь Ичуаня разработает стабилизатор, я постепенно поправлюсь, так что больше не смогу бездельничать, как раньше. И еще… теперь, когда я создаю семью, нужно стать надежной опорой. В будущем мне ведь семью кормить! — Су Чэнь сжал кулачки, маленький сладкий омега был полон боевого духа!

Слушая путаные планы друга и видя огонек счастья в его глазах, Лянь Минцин прикрыл глаза, почувствовав легкую горечь. Казалось, тот маленький ребенок, которого он знал, повзрослел в одночасье. Теперь играть и развлекаться ему придется одному.

Лянь Минцин тяжело вздохнул про себя. Семья Су и правда замечательная: их омега может делать все, что захочет. Вот если бы в семье Лянь было так же… Но увы. В последнее время семья Лянь ведет переговоры о браке с семьей Фу из города Б. Он вспомнил главу семьи Фу, с которым мельком виделся однажды — лицо полное злобы, к тому же он импотент. И на такой брак, от которого все шарахаются, семья Лянь так рвется!

На душе стало тоскливо. Лянь Минцин повернулся и обнял Су Чэня, уткнувшись лицом ему в шею.

— Минцин, что случилось?

— Я всю ночь добирался из города Б, очень устал, Чэньчэнь, дай мне тебя обнять, — пробормотал Лянь Минцин с закрытыми глазами.

Су Чэнь не понял, что происходит, но позволил другу себя обнять. Двое юношей постепенно погрузились в сон — один в прекрасный, другой в кошмарный.

***

На следующий день Су Чэнь и Фан Ичэнь договорились поехать в ветеринарную клинику, чтобы забрать Чэньси. Шерсть у Чэньси немного отросла, но в целом он все еще оставался «лысым» котом. Как только он увидел Фан Ичэня, то издал пронзительный вопль. Прохожие, услышав это, решили, что кот их в чем-то обвиняет — со стороны казалось, будто его бросили в приюте на несколько месяцев.

Фан Ичэнь не нашел ничего лучше, как присесть и терпеливо объяснять, что у него были дела. Глядя на то, как нежно мужчина разговаривает с котом, Су Чэнь нашел это забавным и не удержался, чтобы не сфотографировать их. Услышав щелчок затвора, человек и кот обернулись, и Су Чэнь поспешно сделал еще один кадр.

Отлично, освещение вышло просто идеальным. Черные волосы мужчины отливали теплыми красками в лучах солнца, глубокий взгляд, правильные тени. Родинка под левым глазом выглядела невероятно притягательно, а белый кот, хоть и был лысым, не терял своей живости. Они оба смотрели прямо на него, и сердце Су Чэня наполнилось кисло-сладким предвкушением счастья. У-у-у, как же он сейчас счастлив!

Закончив оформление документов, Фан Ичэнь поместил Чэньси в переноску, и они отправились домой. Это был первый раз, когда Су Чэнь пришел домой к Фан Ичэню — раньше все время что-то мешало.

— Прошу, маленький господин.

Фан Ичэнь подал ему заранее приготовленные тапочки. Увидев эти милые, мягкие тапочки, Су Чэнь расплылся в широкой улыбке. Это была квартира площадью более двухсот квадратных метров, и цена оказалась не такой заоблачной, возможно, потому что дом находился не в самом центре города.

Фан Ичэнь поставил обувь Су Чэня на полку и прошел следом за ним. В квартире было очень уютно, преобладали теплые тона. Су Чэню такой дизайн пришелся по душе — сразу чувствовался комфорт. Слева от входа располагалась полуоткрытая кухня, а справа — просторная гостиная. Су Чэнь не удержался и прошел вперед, обнимая подушку с дивана. Фан Ичэнь шел следом, глядя, как он расхаживает по квартире, словно хозяин, и не мог сдержать улыбку.

Он открыл переноску и достал Чэньси. Чэньси, по всей видимости, был очень общительным котом. Он совсем не испугался, задрал хвост и принялся расхаживать по квартире. Кошачья лежанка, лоток и все прочие кошачьи принадлежности уже были готовы. Чэньси вышагивал, пританцовывая, словно инспектировал свою новую территорию. Глядя на них, большого и маленького, Фан Ичэнь усмехнулся про себя: ну что ж, теперь у него две тряпичные куклы.

Он подошел и погладил Су Чэня по голове:

— Ну как, маленький господин, вам нравится?

Маленький господин Су огляделся и кивнул:

— М-м, неплохо.

А затем добавил:

— Можно мне посмотреть твой кабинет?

http://bllate.org/book/37869/4739116