Готовый перевод The Scorned Beauty O Re-differentiates to A / Преображение отверженного: Из покорного Омеги в доминирующего Альфу: Глава 9

Он вовсе не был пьян, а позвонить и велеть Пэй Цзинхэ приехать заставил лишь ради пари.

Увидев, что Пэй Цзинхэ явился, семья Цзи небрежно махнул ему рукой:

— Иди, иди сюда.

Пэй Цзинхэ стоял на месте и не двигался.

Стоило ему войти, как в комнате воцарилась тишина — все, кто только что шумно галдел, вмиг притихли. Пэй Цзинхэ был не просто хорош собой, он был сущим красавцем!

Группа молодых альф целыми днями пропадала в Подземный город и отродясь не видела никаких омег, не говоря уже о столь невероятной внешности. Глаза у всех полезли на лоб, а в воздухе, помимо запаха алкоголя, начали витать нотки феромоны альф, чья сила воли оказалась недостаточно крепкой.

Заметив, как окружающие пялятся на Пэй Цзинхэ немигающим взглядом, семья Цзи безо всякой на то причины почувствовал раздражение. Списав это на то, что Пэй Цзинхэ ослушался его приказа, он поднялся на ноги и холодно бросил:

— Я велел тебе подойти, ты что, оглох?

От навязчивых, вызывающих тошноту феромонов окружающих альф Пэй Цзинхэ едва не стошнило. Опустив голову, он затяжной чередой слез позволил им покатиться градом по своим щекам.

— Я… И кем ты меня считаешь? Домашним питомцем, которого можно звать и прогонять по первому капризу? Ты… ты позвал меня сюда, чтобы потешаться надо мной у них на глазах? Или чтобы… чтобы они могли со мной поиграть?

Голос его звучал тихо, но в комнате в этот момент стояла такая тишина, что было слышно, как падает иголка. Каждое слово, произнесенное сквозь слезы, отчетливо услышали все присутствующие, а также подоспевший к дверям Цзи Вэйсюнь.

У Цзи Вэйсюня покраснели глаза, он широким шагом бросился вперед и вмиг вцепился в воротник семья Цзи.

— Да как ты смеешь так обращаться с Цзинхэ?!

Вместе с вопросом рассвирепевшего альфы нападавшего настиг тяжелый, сокрушительный удар кулака.

Пэй Цзинхэ, только-только настроившийся на нужный лад и выдавивший из себя капли для глаз, что вертелись на ресницах, ощутил, как мимо него со свистом пронесся порыв ветра, а следом услышал, как Цзи Вэйсюнь отчитывает семья Цзи.

— Э?

Пэй Цзинхэ смахнул проступившие капли для глаз и уставился вперед, искренне полагая, что у него слуховые галлюцинации.

Расплывчатое зрение постепенно прояснилось, и он отчетливо разглядел широкую спину Цзи Вэйсюня — сомневаться не приходилось, это были никакие не галлюцинации.

Вскоре после того, как он ушел, Цзи Вэйсюнь завершил деловую встречу.

Узнав от дворецкого, что тот отправился в бар забирать семья Цзи, Цзи Вэйсюнь последовал за ним.

Одетый в строгий черный костюм, Цзи Вэйсюнь одной рукой держал семья Цзи за воротник, а второй взмахнул и от души врезал тому по лицу.

Альфы от природы куда сильнее обычных людей, а уж в состоянии такой ярости, в какой пребывал Цзи Вэйсюнь, и подавно. От этого удара лицо семья Цзи на глазах опухло и покрылось синяками.

Звук удара кулака о плоть заставил золотую молодежь, сидевшую рядом с семья Цзи, вскочить с мест. Они уже хотели броситься разнимать драку, но даже самый сильный из них едва дотягивал до уровня А, а аура S-класса, исходившая от Цзи Вэйсюня, пригвоздила всех к месту, лишив возможности пошевелиться.

Это был вбитый в самую кровь страх низших существ перед гневом альфы высшего ранга.

Столкнувшись с ударом Цзи Вэйсюня, семья Цзи даже не попытался увернуться.

Хоть они оба и являлись альфами S-класса, он вовсе не был ровней Цзи Вэйсюню, к тому же еще не успел отойти от слез Пэй Цзинхэ и судорожно соображал, как бы перед ним оправдаться.

Хотя он и сам толком не понимал, зачем ему оправдываться перед Пэй Цзинхэ и что именно он собирался сказать, но перед лицом обвинений ему отчаянно хотелось заявить, что он вовсе не это имел в виду.

Он не желал так с ним поступать, он просто… просто… Быть может, в нем заиграло банальное тщеславие, и под всеобщие подзадоривания он не удержался и решил похвастаться супругом, который во всем ему подчиняется.

Слова Пэй Цзинхэ лишили семья Цзи дар речи, и он совершенно не знал, что на это возразить.

Получив удар от Цзи Вэйсюня, семья Цзи немного пришел в себя:

— Брат? — он никак не мог взять в толк, почему Цзи Вэйсюнь вдруг объявился здесь и распустил руки.

Ответом ему стал еще один удар.

Цзи Вэйсюнь бил безжалостно, вколачивая семья Цзи в пол. У того не оставалось ни малейшего шанса на сопротивление. От череды тяжелых ударов у него в глазах потемнело, изо рта хлынула кровь, и он, пошатываясь, рухнул на колени.

Семя Цзи потерял сознание и распростерся на холодном полу. Лицо его сильно опухло и распухло, а некогда аккуратная рубашка с V-вырезом превратилась в мятую тряпку — от былого лоска избалованного мажора не осталось и следа.

Глядя на жалкое зрелище, представшее перед ним, стоявший в сторонке Пэй Цзинхэ прикрыл рот рукой, едва сдерживая смех.

— Уважаемые гости, вам что-нибудь требуется? Почему дверь открыта… — в комнату, постучав, зашел сотрудник отеля. Заметив лежащего на полу семья Цзи, он испуганно завопил: — О боже! Скорей, позовите кого-нибудь! Вызывайте скорую!

Цзи Вэйсюнь окинул взглядом перепуганных до бледности лиц обитателей комнаты:

— Вон отсюда, все.

Собутыльники семья Цзи, получив приказ и чувствуя себя так, будто с них сняли тяжелый груз, бросились врассыпную, спешно убираясь восвояси.

— Разве это не молодой господин Ван? И молодой господин Ли… Что здесь стряслось?

Заметив, что патрульный менеджер даже не попытался остановить перепуганных насмерть мажоров, которые неслись прочь словно от демонов, управляющий заложил руки за спину и шагнул вперед. Увидев поверженного семья Цзи, он тоже замер от изумления, а в следующее мгновение заметил Цзи Вэйсюня с окровавленными руками и тут же натянул на лицо услужливую улыбку:

— Директор Цзи, вы… это вы…Будучи управляющим и проработав здесь больше десяти лет, он повидал многое, и его способность адаптироваться к ситуации была намного выше, чем у обычных официантов. Увидев то, что происходило перед его глазами, он тут же мысленно дорисовал картину грандиозной семейной драмы. Те, кто только что ушел, были всего лишь никчемными смутьянами, у которых не было никакой реальной власти, а вот этот стоявший перед ним человек казался куда более грозным — это была влиятельная и известная персона.

Джей Вэйсюнь обернулся, на его лице не было почти никаких эмоций:

— В семье не без урода, пришлось немного его проучить, прошу прощения за этот фарс. Альфы живучи, от парочки ударов он не умрет, вызовите ему скорую.

— Хорошо, пожалуйста, подождите минутку, скорая скоро будет. Желаете заказать что-нибудь еще?

Джей Вэйсюнь посмотрел на Пэй Цзинхэ, который стоял в стороне, выглядя испуганным, с дрожащими плечами и зажатым рукой ртом, а его глаза были красными.

— Принесите стакан молока, положите побольше сахара.

— Хорошо.

Джей Вэйсюнь подошел к Пэй Цзинхэ, и его черты лица мгновенно смягчились:

— Прости, Чанъянь он… Я как следует его проучу. Пока он не изменит свое отношение, я больше не позволю ему появляться перед тобой.

Увидев приближающегося Джея Вэйсюня, Пэй Цзинхэ убрал улыбку. Выслушав его слова, он слегка нахмурился, кивнул и опустил руку:

— Я, со мной все в порядке. Чанъянь еще молод, я могу подождать.

Подражая всхлипываниям человека, только что закончившего плакать, Пэй Цзинхэ порылся в сумочке и достал две салфетки. Одну он протянул Джею Вэйсюню, а второй принялся фальшиво промокать уголки глаз, где уже давно высохли капли искусственных слез.

— Спасибо.

Джей Вэйсюнь вытер платком испачканные в крови пальцы и, помедлив немного, продолжил:

— Это моя недоработка. Я думал, он просто немного упрямится, и не ожидал, что он обойдется с тобой так жестоко.

— Я… просто у меня скучный характер, да и готовлю я очень невкусно, ему это не нравится. Я думал, что ему больше по душе еда из академии, поэтому в этот раз приготовил немного выпечки, но я никак не ожидал… — голос Пэй Цзинхэ становился все тише и тише, он больше не мог продолжать, опустил взгляд и тяжело вздохнул, охваченный горечью.

Джей Вэйсюнь знал, что Пэй Цзинхэ время от времени носил еду Джею Чанъяню, и, услышав это, сразу же понял, что тот не только не принял ее, но, скорее всего, выбросил то, над чем Пэй Цзинхэ так упорно трудился.

После совершеннолетия Пэй Цзинхэ Джей Вэйсюнь старался лишний раз не бывать дома, главным образом для того, чтобы избежать ненужных сплетен и подозрений. В конце концов, у него самого было нечисто на сердце — он не мог оставаться равнодушным к будущей жене собственного младшего брата, поэтому выбрал бегство.

Но именно из-за того, что его совесть была нечиста, Пэй Цзинхэ косвенно перенес столько обид.

Принесли молоко, и Джей Вэйсюнь протянул стакан Пэй Цзинхэ:

— Нет, во всем виноват только Чанъянь. В ближайшее время я буду оставаться дома, если тебе что-то понадобится, просто скажи мне. Поехали домой.

— Мм! Спасибо, господин Джей.

Пэй Цзинхэ взял молоко, сделал небольшой глоток и последовал за Джеем Вэйсюнем обратно в семья Цзи.

Домоправитель вышел им навстречу и, заметив, что они вернулись вдвоем, не стал задавать лишних вопросов, а лишь произнес:

— Господин, Молодая госпожа.

— Мм.

Джей Вэйсюнь коротко кивнул, проводил Пэй Цзинхэ до комнаты и остановился у дверей:

— Спокойной ночи.

Пэй Цзинхэ слегка повернул голову, и послушные черные волосы рассыпались по плечам:

— Спокойной ночи, господин Джей.

Дверь тихо затворилась.

Вернувшись в комнату, Пэй Цзинхэ допил до конца остатки молока в бутылке. Оно было приторно-сладким, и ему это совсем не нравилось. Но Джей Вэйсюню, должно быть, казалось, что он любит именно такое молоко, раз он специально попросил добавить побольше сахара.

Пэй Цзинхэ широко распахнул розоватые глаза и облизал губы, затем сбросил с себя одежду, оставив лишь самое нижнее белье. Слои ткани соскользнули по линии талии и собрались у белых щиколоток.

Пэй Цзинхэ приподнял ногу и выбрался из вороха одежды. Схватив свои черные волосы длиной до талии, его изящные пальцы сделали несколько быстрых оборотов, ловко собирая их в хвост.

Он не спешил переодеваться в пижаму, а вместо этого взял телефон и направился в ванную. Положив аппарат на раковину, он отрегулировал температуру воды и набрал ванну.

В мягком свете ламп Пэй Цзинхэ снял последний предмет одежды и, с хмурым видом глядя на участок ткани, который стал заметно темнее остальных, отбросил его в сторону, после чего погрузился в воду.

Когда все его тело оказалось окутано водой, на лбу Пэй Цзинхэ выступили мелкие капельки пот. Его чрезвычайно легкие Феромоны смешались с влажным воздухом, заполнив все помещение ванной комнаты.

Большая часть тела Пэй Цзинхэ скрывалась под водой. Закрыв кран, он не удержался и плотно сдвинул гладкие колени.

Только что они с Джеем Вэйсюнем возвращались в одной машине. Возможно, из-за того, что за рулем был водитель, Джей Вэйсюнь не сел на переднее сиденье, а расположился рядом с ним.

Он никогда бы не подумал, что присутствие Альфы рядом может заставить его… хотя обычно он испытывал отвращение к запахам других Альф.

Короче говоря, то, что он надел совсем недавно, теперь уже было испорчено.

Красивые брови Пэй Цзинхэ слегка нахмурились, а ресницы задрожали в такт движениям. Он почти никогда не занимался подобным, обычно прибегая к помощи вспомогательных средств, и теперь совершенно не понимал, с чего начать, поэтому мог лишь снова и снова делать робкие попытки. В итоге после долгих стараний он лишь наглотался воды для ванн, так ничего и не добившись.

http://bllate.org/book/37866/4738723