Готовый перевод Farm Contracted Brother, Tyrant Obediently Farms / Сельский укротитель: как перевоспитать грозного мужа: Глава 9

Чу Гуанкуо снова пощупал его своими грубыми, большими руками, приложил ладонь к его лбу, потрогал так какое-то время, а затем убрал руку.

Не лихорадит.

— На что ты вообще способен?

Линь Люшэн лежал на телеге, уставившись на него глазами, но сил в теле совсем не осталось, поэтому препираться с ним он не стал.

Чу Гуанкуо сидел на облучке с самым вальяжным видом и правил волами. Его суровое, пропитанное убийственной аурой лицо в темноте вдруг приобрело странное выражение, хотя никто, включая его самого, об этом не догадывался.

Чу Гуанкуо посмотрел на свою руку, которой только что касался влажных и мягких губ Линь Люшэна. Разглядеть что-либо в темноте было трудно, но он всё равно продолжал смотреть, растирая пальцы.

Ему показалось, что этим глубоким вечером ветер дует как-то чересчур приятно.

А вот Линь Люшэну было холодно.

— Апчхи!

Чу Гуанкуо скосил глаза, бросил на него косой взгляд, презрительно цыкнул языком, стянул с себя верхнюю одежду и швырнул ему.

— Надень, только не вздумай подохнуть по дороге!

Линь Люшэн решил, что раз тот везет его обратно возвращать товар, то умирать по дороге он ему точно не позволил бы, а потому церемониться не стал — подобрал просторную одежду и натянул на себя.

Одевшись, Линь Люшэн перестал клониться в сон, приподнялся, ухватился за воротник, понюхал и произвел:

— От твоих шмоток разит.

Чу Гуанкуо: «……»

Линь Люшэн сам же и усмехнулся от собственных слов и добавил:

— Застарелым потом. Мужской дух... довольно мощный.

Чу Гуанкуо смотрел, как тот, ухватившись за его одежду, подносит её к носу и принюхивается. При лунном свете его лицо казалось чистым и зыбким, а улыбка... за все те двадцать с лишним лет, что он прожил на свете, он не смог бы подобрать слов для этого ощущения.

Жар!

Сбросив одежду, Чу Гуанкуо остался с обнаженным торсом, отчего его длинные и крепкие конечности казались еще внушительнее.

У него был высокий нос и густые брови, а черты лица — настолько резкими, будто вырубленными топором. Без одежды он обнажал широкие плечи, представляя собой сошедшего с туманного рисунка тушью мужчину, от которого так и исходила мощная мужская притягательность.

На его теле красовались вовсе не те красивые, но бесполезные мышцы, которые накачивают в тренажерных залах. Линии его мускулов были плавными и прекрасными, и казалось, будто под ними скрывается бьющая ключом мощь.

Линь Люшэн засмотрелся, и у него даже слегка зачесались руки.

Впрочем, никаких иных мыслей у него не было: точно так же, как девушки любят заглядываться на красавиц, он смотрел на мужчину, и в этом не было ничего криминального.

— Брат Чу, дай мне потрогать, а? — с абсолютно невозмутимым видом попросил Линь Люшэн.

Услышав такое, даже такой отъявленный деспот, как Чу Гуанкуо, машинально откинулся назад и резко уставился на Линь Люшэна. И был в этом взгляде такой подтекст...

Линь Люшэн перехватил его взгляд:

— ...Чего ты уставился, как добропорядочная девица?

Чу Гуанкуо: «……»

Сначала Линь Люшэн слегка уперся тыльной стороной ладони в собственные губы, разглядывая его, затем его брови сошлись на переносице, уголки рта дрогнули, и он резко закрыл рот руками.

— Пф-ф! Кхе-кхе-кхе, ха-ха-ха-ха! Кхе-кхе! Ха-ха-ха-ха!

Чу Гуанкуо выдал крепкое ругательство. На лбу, шее и теле вздулись вены, и он сгреб в охавку Линь Люшэна, но тот ловко отпрянул назад.

Воловья телега издала скрипящий звук.

Подавшись вперед всем корпусом, Чу Гуанкуо бросился на него, точно хищник на добычу. Линь Люшэн, проворный словно горный козел, уйти не успел — рухнул на телегу, и разбойник тут же притянул его за ногу к себе.

Линь Люшэн по наивности принимал всё за обычную мальчишескую возню, совсем как раньше со своими друзьями, и ни капли не боялся. Он продолжал хихикать даже тогда, когда из-за того, что его дернули за штанину, наружу вывалилась большая часть его задницы.

Изначально Чу Гуанкуо собирался притянуть его к себе, чтобы как следует отчитать и потрепать — если не лишить жизни, то хотя бы содрать с него три шкуры.

Однако стоило ему дернуть за грубую серую ткань штанов, как под его рукой обнажилась белая, нежная половина ягодицы, отчего его огромная ладонь на мгновение замерла.

Линь Люшэн, ни о чем не подозревая, лежал на телеге, продолжая смеяться и одновременно пытаясь оддернуть штаны.

В конце концов, он же мужчина, пока причинное место прикрыто — ничего страшного.

Но кто же знал, что на эту самую половину его задницы опустится нечто шершавое и горячее.

Его тело резко напряглось, и прежде чем он успел сообразить, раздался отчетливый шлепок.

Линь Люшэн схватился за задницу, резко обернулся, вытаращив глаза.

И самый отъявленный беззаконный деспот в этот момент сидел на телеге, подогнув одну ногу, с абсолютно невозмутимым лицом.

Линь Люшэн прижимал руку к заднице, от возмущения не в силах выговорить и слова.

— Ты! Ты только что! Ты только что... ударил меня!

Телега покачивалась на ночной дорожке. Чу Гуанкуо положил запястье одной руки на согнутое колено и смотрел на него, начисто отказываясь признавать, что только что лапал мужчину за задницу.

— Кто тебя ударил?

Линь Люшэн аж задохнулся от злости.

— Дуришь меня, да? Я же отчетливо слышал этот шлепок!

Чу Гуанкуо отвернулся и потерся носом о плечо.

Линь Люшэн не собирался отступаться.

— Если не ты, то кто же?!

Чу Гуанкуо несколько раз кивнул, снова потер нос и с видом отъявленного наглеца заявил:

— Я ударил, и что ты мне сделаешь?

Линь Люшэн: «……»

Телега покачивалась, скрипя и поскрипывая, продолжала свой путь вперед.

Увидев, что тот больше не возражает, Чу Гуанкуо сорвал у обочины травинку, зажал её в зубах и с безмятежным видом погонял волов. Лунный свет падал на его широкие плечи мягким сиянием.

Линь Люшэн сверлил его взглядом сзади, до скрежета стиснув коренные зубы.

Пожалуй, за всю жизнь такое встретишь лишь раз. Право слово, не стоило связываться с этим деспотом, иначе если этот негодяй снова что-нибудь удумает, он сам же себе навлечет беду.

Кто знает, о чем думал Чу Гуанкуо. К исходу ночи он тоже немного утомился и, опершись на телегу, подложил под голову сильные руки.

Пальцы одной из его рук машинально шевелились, словно вспоминая какое-то ощущение.

Мужчина...

Тоже неплохо.

На рассвете они прибыли в уездный городок Тяньюань, а пройдя еще около часа пути, должны были добраться до родной деревни прежнего владельца тела — Деревни семьи Линь.

http://bllate.org/book/37833/4734495