Готовый перевод Which Pheromones to Get Drunk On Today / Чей сегодня феромон? Русалка в мире альф, омег и бет: Глава 2

Тан Су встречается с альфой, но как же он собирается справляться с долгим и крайне страстным периодом течки у альфы?

Му Чжэ попытался вернуть себе рассудок и заметил, что чем чаще он контактирует с Тан Су, тем более затуманенным становится его психическое состояние — он вечно терял голову из-за Тан Су.

Их первое тайное свидание произошло случайно, и Му Чжэ думал, что ни второго, ни третьего раза не будет. Но в итоге у них случились и пятый, и шестой, причем в первые несколько раз это Му Чжэ, помрачившись рассудком, сам выступал с инициативой.

Му Чжэ поднял глаза на классную доску, успевая за учителем и переворачивая страницу, но стоило его пальцам провести по бумаге, как оттуда выскользнула записка.

На ней шариковой ручкой было выведено предложение — почерк круглый, по-детски наивный:

Не хочешь после уроков пойти со мной погулять ненадолго? Совсем чуть-чуть, я буду ждать тебя в старом месте.

Подпись украшал нарисованный от руки леденец.

Фирменный рисунок Тан Су.

Му Чжэ почувствовал, как у него разболелась голова.

То, что Тан Су отправлял ему подобные записки, означало одно: даже если Му Чжэ не придет, Тан Су будет бездумно сидеть и ждать его.

Му Чжэ смял записку в комок и сдался.

Тан Су был чем-то вроде денег или изысканной еды — сопротивляться ему означало идти против собственных инстинктов. Обопревшись рукой о красивый подбородок с четкими линиями, Му Чжэ позволил себе предаться запретным мыслям о Тан Су.

Хотя влажная дымка на коже Тан Су не раз становилась причиной насмешек, Му Чжэ знал, что эти капли не имеют ничего общего с грязью. Когда Тан Су хватал его за руку, чистый и сладковатый водяной пар проникал сквозь одежду, оседая на коже — прохладный, совсем не липкий и удивительно освежающий.

После свидания, как бы сильно Му Чжэ ни сопротивлялся, он все равно не мог удержаться: подносил рукав к носу и втягивал носом запах. Альфы по своей природе отчасти напоминали волков, а волки — существа псовые, для которых нюхать все вокруг было заложено самой природой.

Сладковатый аромат пронзал самую заурядную глубь мозга.

Почему Му Чжэ был так уверен, что этот запах именно сладкий?

Да потому, что он лизал этот рукав.

По сравнению с мучительными терзаниями и душевными терзаниями Му Чжэ, Тан Су выглядел совершенно невозмутимым.

Тан Су было абсолютно все равно, придет ли Му Чжэ на встречу.

Точно так же, как Тан Су было плевать, что внешность Му Чжэ — одна на миллион, что у него выдающаяся и влиятельная семья, что он богат, безумно популярен и всегда находится в центре внимания.

В глазах Тан Су смазливая физиономия Му Чжэ ничем не отличалась от лиц остальных учеников.

Тан Су в принципе не разделял людей на красивых и уродливых.

Его волновали только запахи.

Тан Су нравились чарующие ароматы, источаемые телами и самой костью людей с типами пола альфа, бета и омега. Более того, он жадно впитывал даже необычные феромоны и самовольно присваивал их себе.

Му Чжэ бросал зловещие взгляды на Тан Су, сидевшего на переднем ряду, но Тан Су ни разу не обернулся.

Стоило прозвенеть звонку с урока, как Тан Су срывался с места быстрее ветра. Если бы не тот факт, что в классе собирались альфы, устроившие настоящую солянку из феромонов — настоящий рай для обоняния, — Тан Су ни за что на свете не стал бы ходить в школу. Будучи круглым двоечником, он не только отставал от ровесников в гендерной дифференциации, но и даже не пытался успевать за учебой: по звонку на перерыв он зарывался головой в парту и спал, а по звонку на окончание занятий улетал сломя голову.

Сегодня все было точно так же.

Поэтому, как бы Му Чжэ ни ждал окончания уроков, он так и не дождался от Тан Су даже мимолетного взгляда. Му Чжэ усмехнулся, поднялся с места и с неторопливой размеренностью принялся собирать сумку. От него исходила мрачная, меланхоличная аура, заставлявшая многих девушек бросать на него завороженные взгляды.

Му Чжэ обладал привлекательной внешностью, высококачественной половой железой, пользовавшимся огромной популярностью ароматом кедра, а также весьма влиятельной семьей, благодаря чему по праву носил звание главного красавца школы.

И вот этот самый холодный и утонченный красавец школы на самом деле облизывал рукав, к которому прикасался Тан Су. Всякий раз, вспоминая об этом, Му Чжэ был готов соскрести эти грязные, позорные воспоминания из собственной головы.

Несколько альф окликнули его:

— Му Чжэ, погнали в баскетбол, завтра же выходные.

Альфы ждали ответа. Раньше им и в голову не приходило специально зазывать Му Чжэ — стоило прозвенеть звонку в пятницу, как он сам шел на площадку. Но в последние несколько месяцев его психическое состояние явно ухудшилось: и без того высокомерный и холодный, теперь он стал еще более неприступным и вечно предпочитал оставаться в одиночестве.

На разговоры почти не реагировал, выглядел вялым и словно бы глубоко чем-то удрученным.

Му Чжэ подхватил рюкзак, в сотый раз подумав о том, что пора порвать с Тан Су, но вслух произнес:

— Идите без меня, настроения нет.

— Опять не идешь?

— Му Чжэ, что с тобой в последнее время? Есть повод для грусти — выкладывай, дай нам порадоваться.

— Му Чжэ, я же просто шучу, чего ты глаза намозолил?

Да не на них Му Чжэ глаза намозолил — он на Тан Су злился до красноты в глазах.

Конечно, Му Чжэ не мог позволить другим узнать этот секрет. Он отвернулся и зашагал прочь:

— Я не злюсь, я пошел.

Пора было идти к Тан Су.

Альфы умолкли, провожая взглядом спину уходящего Му Чжэ. Тот и раньше отличался холодным нравом, так что его реакцию нельзя было назвать из ряда вон выходящей.

И тем не менее, почему-то им казалось, что в Му Чжэ есть какая-то необъяснимая странность.

Возможно, дело было в его покрасневших глазах, а может, в двух неестественных алых пятнах, проступивших на его бледных щеках.

Словно он был одержим безумным обожанием к чему-то неведомому.

Наверняка им просто показалось — в конце концов, это другие обычно выстраивались в очередь, чтобы сойти с ума по Му Чжэ.

http://bllate.org/book/37781/4725627