Готовый перевод Love Variety Show Poverty Alleviation Guide / Аграрный гуру на реалити-шоу: Как спасти деревню и влюбиться: Глава 4

Но по мере того как все начали разъезжаться из деревни на заработки, людей для общения стало намного меньше. К тому же деревня оказалась довольно удаленной, и те деревенские учителя по распределению, что приезжали каждый год, задерживались ненадолго и вскоре уезжали. На этот раз, услышав, что вы приедете сюда снимать какое-то там романтическое шоу, все в деревне очень обрадовались: мало того что о деревне узнают и удастся привлечь людей на нее посмотреть, так еще и народу в ней заметно прибавится.

Фу Синюань, услышав это, спросил старосту:

— Скажите, староста, а кто сейчас учит детей в нашей деревне? Это новый учитель по распределению?

Староста покачал головой:

— Да нет. Перед самым новым годом учитель, проработавший здесь два года, как раз уехал, а нового нам еще не выделили. Сейчас уроки ведет один пожилой преподаватель, который учит детей в нашей деревне уже больше тридцати лет.

Староста посмотрел на невероятно красивого молодого человека перед собой и не удержался от недоумения:

— Почему это вы, парень, так интересуетесь проблемами нашего деревенского образования? Я-то думал, вы, молодежь, только и любите что любоваться горами да гулять у воды. У нас за деревней есть водопад — такой журчащий, просто невероятно величественный. Вы что, не ходили на него посмотреть?

Фу Синюань немного подумал, а затем с улыбкой сказал старосте:

— На этот водопад мы еще успеем взглянуть позже. Мне кажется, если какая-то деревня хочет развиваться и становиться всё лучше и лучше, культура — это наверняка самое главное. К тому же мне очень любопытно взглянуть на пожилого учителя, который уже больше тридцати лет верно несет свою службу. Давайте-ка сначала сходим в школу.

Староста, глядя на Фу Синюаня, который так радеет за благо деревни, больше не стал отказываться и лишь пробормотал себе под нос:

— Нынешняя молодежь и впрямь странная. — С этими словами он повел всю компанию в сторону школы.

В то же время молодой господин Сюй, наконец-то проснувшись, обнаружил неоспоримый факт: кроме него, в комнате никого нет. Торопливо одевшись, он поспешно спустился вниз на поиски режиссера. Лян Хуа, заметив его, даже не дожидаясь расспросов о том, что происходит, выпалил:

— Твой партнер по свиданию — Фу Синюань, но вчерашняя обстановка за ужином оказалась слишком неловкой.

Ему не очень-то хочется идти на свидание, и, чтобы разрядить напряжение между всеми, он решил в одиночку отправиться в деревню вести пропаганду. Если тебе скучно, можешь пойти следом за ним, но они ушли уже довольно давно, так что тебе, пожалуй, стоит поторопиться.

Сюй Синъянь услышал это, мгновенно вытаращил глаза и, жуя хлеб, невнятно произнес:

— Разловка была, так почему меня не позвали? Мне-то вовсе не страшно, из-за чего он вообще смущается?

Затем он повернулся к Лян Хуа и бросил:

— Ну тогда, режиссер Лян, я пойду поищу его, а мы с вами увидимся, когда вернемся позже.

Говоря это, он с куском хлеба в зубах зашагал большими шагами вглубь деревни. Лян Хуа, увидев это, поспешно махнул оператору, чтобы тот следовал за ним.

Сам же он проводил взглядом удаляющуюся парочку, а затем сказал подошедшему Чжан Хэну:

— Давай поспорим: я ставлю на то, что этот Сюй Синъянь сейчас разругается с Фу Синюанем в пух и прах.

Чжан Хэн лишь презрительно скривил губы:

— А я ставлю на то, что никакой ссоры не будет.

Закончив говорить, они перестали стоять на месте, повернулись обратно и продолжили раздавать указания.

Сюй Синъянь всю дорогу болтал со старшим оператором, глядя по сторонам на проплывающие мимо пейзажи, и на душе у него постепенно теплело. Он уже не так сильно сердился на Фу Синюаня за то, что тот ушел без предупреждения — в конце концов, вчерашний инцидент и правда выдался крайне неловким.

Подумав об этом, он обратился к оператору:

— Послушай, а где нам искать Фу Синюаня и остальных? Деревня-то немаленькая, если мы сейчас обойдем все вокруг и никого не найдем, это же куча времени пропадет зря.

Оператор, тащивший на плече камеру, услышал это и ответил:

— Они в деревенской начальной школе. Говорят, Фу Синюань сам предложил туда пойти. Маршрут они мне объяснили, просто иди за мной.

Сюй Синъянь озадаченно гадал, с чего это Фу Синюань поперся в начальную школу, но на ходу все же поблагодарул оператора — было видно, что съемочная группа подошла к делу весьма ответственно.

По мере того как они приближались к школе, Сюй Синъянь стал отчетливо слышать детское чтение вслух. Подойдя еще ближе и разглядев само здание школы, он увидел старосту и еще одного оператора, которые снимали что-то снаружи у дверей класса, а вот самого Фу Синюаня видно не было.

Озадаченный Сюй Синъянь ускорил шаги. Добравшись до входа в класс, он увидел, что Фу Синюань что-то увлеченно выводит на доске, а сидящие внизу дети слушают его с абсолютно серьезными лицами и время от времени хором повторяют за ним слова.

Стоявший неподалеку и наблюдавший за всем староста в этот момент заметил подошедшего Сюй Синъяня. Увидев его озадаченное лицо, он не удержался от улыбки:

— У нашего деревенского старичка со здоровьем приключилась беда, занемог он немного. Мы уж думали отпустить детей сегодня пораньше, чтобы он отдохнул как следует и завтра набрался сил для уроков. А этот учитель Фу говорит, дескать, раньше подрабатывал репетитором и вполне может подменить старика на уроке. Мы тут постояли, понаблюдали какое-то время, и знаешь что? А учитель Фу и впрямь мастер своего дела! — С этими словами староста не преминул показать большой палец.

Сюй Синъянь, глядя на Фу Синюаня, который старательно вырисовывал на доске схемы и учил детей, вдруг почувствовал в душе какое-то странное шевеление. Он сказал старосте:

— Мы и не знали, что он во всем этом разбирается. И правда, неожиданно.

Староста улыбнулся и произвел:

— И как это называется? Скрывать свои таланты, во!

Сюй Синъянь смотрел, как лучи солнца падают на Фу Синюаня снаружи, и когда тот повернулся, свет словно заструился по нему, превращая его в живую картину.

Фу Синюань, заметив внезапно появившуюся в окне фигуру Сюй Синъяня, слегка растерялся, но тут же трогательно улыбнулся, кивком приветствуя его, и снова повернулся к детям в классе.

И от этой самой улыбки в голове у Сюй Синъяня словно само собой всплыло изречение: благородный муж кроток, как яшма. Эта фраза, казалось, обрела плоть и закружилась в его сознании.

У Сюй Синъяня даже промелькнула в мыслях безумная идея:

— А ведь выдать его замуж в богатую семью, пожалуй, было бы неплохо?

Жду комментариев, жду добавлений в избранное, большое всем спасибо!

Этому ребенку очень-очень нужна ваша поддержка, умоляю вас! Огромное спасибо маленьким ангелам, которые отправляли мне билеты тирана или подпитывали питательной жидкостью в период с 2022-07-27 22:15:36 по 2022-07-28 00:26:23!

Спасибо маленьким ангелам за питательную жидкость: Гу Бай — 10 флаконов; Ем милашек — 1 флакон;

Огромное спасибо всем за поддержку, я буду продолжать стараться!

Глава 3. Возможно, мы попробуем еще раз?

Фу Синюань заметил, как несколько учеников мгновенно выпрямились за партами, стоило ему повернуться, и невольно снова улыбнулся.

— На сегодня закончим, все свободны, можете идти, — произнес он.

Едва стихли его слова, как сидевшие до этого смирно за парטיями дети единым потоком бросились к Фу Синюаню — некоторые наперебой принялись расспрашивать, придет ли он вести уроки завтра.

http://bllate.org/book/37771/4724154