Готовый перевод Farming? The Kind That Sweeps Cultivation Worlds [System] / Фермерство для небожителей: Как покорить мир культивации, не выходя из огорода: Глава 7

Во время полёта на мече он выкроил свободную минуту, чтобы взглянуть на панель Системы Межпространственной Фермы. Рядом с магазином загорелся один из серых, ранее заблокированных значков — это был Межпространственный торговый центр.

Се Чаннин открыл торговый центр и в общих чертах разобрался, как он работает. В межпространственной торговле существовали частные лавки: если Се Чаннин договаривался о сделке с владельцем фермы из другого мира, он мог выставить товар на продажу и установить цену, после чего хозяин фермы из того мира мог нажать на кнопку и купить его.

Всё выглядело довольно удобно, но подвох заключался в том, что Система взимала комиссию в размере пяти процентов.

Если же совершался обмен вещами, не принадлежащими к межпространственной ферме, комиссия составляла целых десять процентов. Настоящий бессовестный делец, — мысленно выругался Се Чаннин.

За последний месяц он на собственном опыте прочувствовал всю алчную натуру Системы Межпространственной Фермы.

Взять хотя бы удобрение для Красной земли начального уровня: помимо того, что оно изредка выпадало при ежедневной отметке в календаре, в обычные дни его приходилось покупать в магазине по цене 1 золотой за мешок. Одного мешка хватало на удобрение одного участка Красной земли, причем удобрять почву требовалось после каждых трёх посадок.

Инсектицид и гербицид начального уровня стоили в магазине по 5 золотых за флакон, но их хватало всего на 10 применений.

Идем дальше — сама Красная земля. Когда Се Чаннин повысил уровень владельца фермы до второго, появившийся пятый участок Красной земли вовсе не был бесплатным: Се Чаннину пришлось потратить 10 золотых на его разблокировку.

Так что, если подсчитать всё вместе, хотя Се Чаннин и мог зарабатывать на разнице цен, за вычетом всех этих расходов в сухом остатке у него оставалось совсем немного золотых.

Он снова открыл личный профиль, и тот неожиданно изменился:

【Мир: Мир Бессмертных

Привязанный персонаж: Се Чаннин (старший ученик-простак с Пика Линъюнь Сектa Сюаньсяо).

Статус: Владелец фермы 2-го уровня (ты уже чуть лучше новичка, так почему бы не постараться еще?)

Уровень культивации: Практикующий на Поздней Стадии Золотого Ядра (твоя сила выглядит еще кое-как сносной)

Имущество: 50 золотых (бедный ты, не пора ли поднатужиться и заработать деньжонок?)

】

— ... — Стоило ли ему гордиться? Увидев подобное описание, Се Чаннин почувствовал себя так, будто ему в сердце вонзили нож.

С другой стороны, пятидесяти золотых как раз хватало на покупку пяти духовных семян белой редьки в магазине — как ни посмотри, всё выглядело так, будто было заранее рассчитано.

Задумавшись, Се Чаннин приобрел пять духовных семян белой редьки, и теперь его карманы действительно опустели до нитки.

Пик Духовных Зверей был уже совсем близко, но Се Чаннин не спешил ничего сажать — сначала ему нужно было забрать своего домашнего «пожирателя золота».

Этим «пожирателем золота» была трехцветная — серо-бело-черная — Полосатая Кошка по кличке Даван.

Она круглая и пухлая, больше всего на свете любит греться на солнышке в каких-нибудь возвышенных местах и одновременно с этим хрустеть духовными камнями.

Именно хрустеть: прямо как семечки, щелк-щелк — и духовный камень исчезал.

А еще у нее был характер — точно мартовская погода: то она ластится, милая и липкая, то становится свирепой, и тогда в ход безжалостно идут кошачьи лапы.

В прошлой жизни у Даван был шанс пробудить дремлющую в ее жилах кровь древних предков, но из-за того, что Ду Юньцзэ — попаданца из другого мира — угораздило существовать, кошка лишилась этой возможности и даже погибла, защищая Се Чаннина.

При воспоминании о событиях прошлой жизни фениксоподобные глаза Се Чаннина слегка потемнели, и он широким шагом вошел в Зал Духовных Зверей.Зал Духовных Зверей в Секте Сюаньсяо — это место, специально предназначенное для разведения и содержания духовных зверей. Кроме того, если какому-нибудь практикующему неудобно самому заботиться о своем питомце, Зал Духовных Зверей предоставляет услуги передержки, за которые хозяину зверя требуется лишь вносить соответствующую плату.

Плата составляла десять духовных камней низшего качества в день, но при оплате за целый месяц полагалась скидка — всего двадцать духовных камней.

Однако к тому времени отношения Се Чанника с учениками Пика Линъюнь уже стали довольно натянутыми, и он не осмеливался оставлять Давана на Пике Линъюнь, поэтому и отдал духовные камни за передержку в Зале Духовных Зверей.

Внеся шестьдесят духовных камней, Се Чаннин под руководством ученика Зала Духовных Зверей вошел во двор для духовных зверей.

— Мяу-мяу! — Двуногий, ты наконец-то пришел забрать меня, твоего малыша.

Его Шалость вошел во двор духовных зверей, и Даван стремглав бросился ему в объятия, собираясь поластиться, но в этот момент его нос уловил легкий запах крови.

— Ау-ау! — Двуногий, ты ранен!

Толстая Полосатая Кошка мгновенно взъерошила шерсть и, вытянув лапки, попыталась разорвать воротник одежды Се Чанника, словно желая проверить, где именно он пострадал.

Разве мог Се Чаннин позволить ему это сделать? Он быстро и ловко схватил его пушистые, такие приятные на ощупь мягкие лапки, предотвратив риск нежелательного обнажения.

— Всё в порядке, не переживай, меня просто наказали трехмесячным заточением в Пещере Ганфэн по воле Учителя, немного отдохну дома, и все пройдет.

Опущенные ресницы Се Чанника смягчили его взгляд, рассеяв обычную холодность, и он монотонно поглаживал взъерошенную шерсть Давана, успокаивая его.

Голос Се Чанника был негромким, но слух практикующих был остр, и другие ученики Зала Духовных Зверей отчетливо расслышали его слова. Переглянувшись, они не смогли скрыть в глазах искру изумления и любопытства.

Истинный Правитель Мочэнь неожиданно наказал старшего брата Се отправкой в Пещеру Ганфэн — какую же страшную ошибку тот совершил?

Се Чаннин был молод, обладал глубокими познаниями в культивации и обладал исключительно привлекательным лицом, являясь безоговорочной знаменитостью в Секте Сюаньсяо.

Окружающие ученики Сюаньсяо, случайно услышавшие о его наказании в Пещере Ганфэн, были до крайности любопытны. Провожая взглядом удаляющегося Се Чанника, уходящего вместе с Даваном, толпа просто не смогла сдержаться: подгоняемые любопытством, они начали втихую расспрашивать, что же в конце концов произошло на Пике Линъюнь.

В итоге добытые сведения оставили у всех весьма неодновычное чувство.

Младший ученик нарушил правила секты, старший ученик поступил с ним согласно этим же правилам, но в итоге сам угодил в Пещеру Ганфэн — что это за логика такая?

Ученики все еще помнили, как всего несколько дней назад видели в торговом квартале Сюаньсяо Истинного Правителя Мочэнь, который гулял и развлекался там вместе с младшим учеником. Они весело переговаривались, и та теплая атмосфера казалась абсолютно неприступной для посторонних.

Любой, кто видел их, непременно отметил бы, как крепки узы между учителем и учеником.

Но теперь, вспоминая об этом и сравнивая все с положением старшего брата Се, люди невольно сочувствовали ему, считая случившееся несправедливым. Столь великий Чжэньцзюнь Зарождающейся Души, как бы он ни благоволил младшему ученику, не должен же настолько терять представление о правильном и неправильном.

А что до младшего ученика Истинного Правителя Мочэнь — разве на Пике Линъюнь не утверждали, что тот наивен, беззаботен, чист и добр?

Очевидно, что он сам совершил ошибку, но спокойно смотрел, как наказывают его старшего брата, а сам развлекался с учителем на прогулке, словно ничего не произошло. Ученики были готовы разувериться в самом смысле слов наивность, чистота и доброта.

http://bllate.org/book/37689/4708652