Готовый перевод Rejecting My Sugar Daddy's Aggressive Confession / Отказ от настойчивых признаний спонсора_Цзюнь Си [Завершено]: Глава 6

— Менеджер: Неужели такое вообще возможно?! Не переживай, выйдя за эту дверь, мы будем до конца стоять на том, что это сделал Гао Синь, и лучше бы ему вообще вылететь из индустрии развлечений. К тому же я выясню, какой ублюдок толкнул тебя на самом деле, этого мы тоже так не оставим.

— Ань Юань: Мм, давай так и сделаем.

Щелчок. Запись закончилась. Сяо Чэньси убрал телефон, пристегнул ремень безопасности и сказал: Теперь улики неопровержимы, всё пойдет как по маслу. Я также выяснил, что ту толпу, которая бросала в тебя яйца, организовал менеджер Ань Юаня. Передадим эти доказательства дядям в фуражках, они помогут нам восстановить справедливость.

Гао Синь озадаченно потрогал свой гладкий подбородок и спросил: Так кто же в конце концов толкнул Ань Юаня?

Сяо Чэньси пожал плечами: Эта лестница сама по себе узкая, да еще и столько людей сбежалось разнимать драку — судя по всему, он просто случайно оступился в толпе, никто его не толкал.

Гао Синь повернулся к нему: И что ты собираешься делать?

Сяо Чэньси завел машину и произнес: Я же говорил, что не спущу тем, кто над тобой издевался, можешь смело довериться мне. Вернемся домой, и ты сможешь снова приступить к работе, а что касается той актрисы на шестую роль — поступим так, как ты и хотел, дадим шанс новичку.

Сяо Чэньси повернулся и заметил, что Гао Синь пристально смотрит на него, после чего улыбнулся: Чего уставился? У меня на лице что-то написано?

В глазах Гао Синя отразился четкий абрис волевого подбородка Сяо Чэньси, его прямой нос казался непреодолимой вершиной, а резкие черты бровей и глаз отражались в стекле автомобильного окна. На мгновение ему показалось, будто он снова видит того юного парня из какого-то школьного перерыва, который сражался с ним не на жизнь, а на смерть на баскетбольной площадке.

— Еще раз спасибо тебе, генеральный директор Сяо, — искренне произнес Гао Синь.

На следующий день Сяо Чэньси сдержал свое слово: он выложил в интернет аудиозапись, а также видео и доказательства того, как менеджер Ань Юаня подстрекал фанатов устроить травлю Гао Синя и забрасывать его яйцами, одновременно наняв огромную армию ботов для продвижения.

В то же время в сети появилось видео, как дяди в фуражках приехали в больницу и забрали менеджера Ань Юаня на допрос. В тот же миг интернет взорвался.

Теги вроде «Запись Ань Юаня», «Ань Юань протащил свою девушку в проект за деньги», «Гао Синя оклеветали» и «Менеджер Ань Юаня задержан» в один миг взлетели на первую строчку в трендах, превратившись в абсолютный хит.

— Боже мой! Неужели возможен такой поворот? Грандиозные скандалы сыплются один за другим, меня от такого изобилия сейчас разорвет!

— Это правда или нет? Позовите знатоков, пусть нам тут всё растолкуют.

— Охренеть, никак не ожидал, что Ань Юань — такой человек? В их тусовке вечно творится черт знает что.

— Я, закоренятая фанатка Ань Юаня, отписываюсь и перехожу на сторону хейтеров! Кто бы мог подумать, что у Ань Юаня такие мерзкие замашки? Да он еще и в проект за деньги пролез!! И даже не удосужился предупредить нас, фанатов, о том, что завел роман?!

— Точно-точно, оратор выше, я с тобой! Ууу, потеряла своего муженька.

— Мамочки, неужели намечается еще один уголовник? Ой, нет, пожалуй, титул мастера подставы ему подойдет больше.

— Я слышал, что Гао Синь просто пытался выбить роль для начинающего актера, а Ань Юань во что бы то ни стало решил протащить в съемочную группу свою девчонку вместо новичка.

— Ууу, режиссер Гао такой классный, зря мы на него наговаривали, пошел бить челобитную режиссеру Гао.

— Именно так! Ань Юань — псина сутулая! А ну марш извиняться!

— Отписываюсь и разношу в пух и прах! Ань Юань пустил на ветер мою драгоценную молодость!

— Аааа, я просто обожаю режиссера Гао, теперь я его фанат.Видя, что ситуация разгорается всё сильнее, студия Ань Юаня была вынуждена среди ночи опубликовать заявление с извинениями, в котором говорилось, что из-за недоразумения режиссеру Гао Синю были доставлены неудобства, и господин Ань Юань приносит свои глубочайшие извинения. Также было объявлено, что в связи с необходимостью спокойно залечить травмы Ань Юань покидает съёмки сериала Встречайте радость на пороге и выплатит неустойку в соответствии с договором.

Тем не менее, в интернете не утихали гневные голоса, требующие наказать Ань Юаня. К тому же Сяо Чэньси подлил масла в огонь, из-за чего Ань Юаню пришлось не просто выплатить неустойку за сериал: его агента увезли на допрос, а несколько брендов, с которыми у него ранее были заключены контракты, один за другим объявили о расторжении соглашений. Те же рекламные контракты, что находились в стадии обсуждения, Сяо Чэньси подчистую перехватил и отдал артистам, состоящим под крылом Хайтянь Развлечения.

Ходят слухи, что из-за всех этих событий Ань Юань уже несколько падал в обморок от гнева и теперь практически прикован к постели, не имея возможности даже выйти из палаты.

Те самые одержимые фанатки, что бросали яйца в Гао Синя на подземной парковке, тоже один за другим опубликовали посты с извинениями, признав, что повели себя крайне неразумно и непреднамеренно обидели режиссера Гао Синя, и попросили у него прощения.

Агент Ань Юаня также опубликовал извинения и выплатил Гао Синю крупную компенсацию за моральный ущерб.

Доброе имя Гао Синя было очищено от клеветы. Более того, после того как Ань Юань и его агент выплатили все полагающиеся неустойки и компенсации, а также благодаря поддержке Хайтянь Развлечения, съёмочной группе Встречайте радость на пороге и массовке наконец-то выдали зарплаты.

Ура! — радостно закричали Чжоу Нань и остальные сотрудники прямо в офисе.

Прислонившись к косяку дверей в офисе, Гао Синь включил телефон, перевел крупную сумму денег своей тете и написал: Здесь деньги на лечение двоюродного брата и на ваши расходы, тетя. Вам нелегко ухаживать за ним, купите себе получше еды, побалуйте себя. У меня здесь всё в порядке.

Вскоре тетя прислала ответное сообщение: Тетя знает, что ты у нас заботливый ребенок. Работай хорошо, береги себя.

Угу, я понял. Отправив сообщение, Гао Синь глубоко вздохнул. Хорошо, что тетя не пользуется интернетом, и, судя по всему, она даже не в курсе того, что произошло в последние дни. И слава богу, хоть лишний раз переживать не станет.

Затем Гао Синь открыл закрепленные чаты и нашел контакт с ником Бао-И — это был псевдоним его парня. Они договорились, что в телефоне Гао Синя он будет записан как Бао-И, а в телефоне его парня Ван И самого Гао Синя записали как Синь-Бао.

Он просмотрел их недавнюю историю переписки: там Ван И тоже обсуждал с ним историю с Ань Юанем, только вот вовсе не выражал беспокойства, а уговаривал пойти на уступки Ань Юаню, замять это дело, мол, так будет лучше для всех.

Тогда Гао Синь был в ярости и слушать его не стал — он тут же позвонил ему и отчитал на чём свет стоит.

Когда он только принимался читать переписку, ему было немного обидно: почему его собственный парень поддерживает чужого человека? Но тут же вспомнилось, что теперь он сам оказался под покровительством Сяо Чэньси в обмен на молчание, что фактически означало измену телом. И пусть он пошел на это от безысходности, перед Ван И он всё равно был виноват. Так что сейчас стоило бы попытаться как следует его задобрить.

http://bllate.org/book/37684/4708100