Готовый перевод City on the Sea: Construction / Морской ковчег: Построить цивилизацию среди волн: Глава 11

[Вы привлекли внимание босса акул!]

Лишь когда у мужчины-врача в руках почти не осталось сил удерживать удочкой акулу, Линь Ханьшуан наконец вернул топор.

В то же время Система сообщила, что Господин Лорд получил следующие награды.

[Вы и ХХ (мужчина-врач) успешно объединили усилия и убили босса акул!]

[Получен обычный деревянный ящик.]

[Получено достижение: Естественный враг акул!]

Деревянный ящик завис в воздухе, излучая золотистое сияние.

Обе тётушки из столовой не были так шокированы, как в прошлый раз, но всё же удивились награде внутри ящика.

Молодая медсестра и супруги-врачи подошли ближе.

Линь Ханьшуан взглянул на кровь, испачкавшую руки мужчины-врача, и на его травмированную руку, которую задела акула. Беспокоясь из-за отсутствия под рукой медикаментов, он утешил его несколькими словами, а затем открыл деревянный ящик и показал его содержимое всем присутствующим.

Ящик открылся, и Линь Ханьшуан достал [бинты, обычное лечебное зелье * 2], [таинственный свисток * 1] и [осколок синтезатора пресной воды * 3].

Линь Ханьшуан бросил многозначительный взгляд на женщина-врач, велев им обоим сначала перевязать раны, и отдал половину лечебного зелья мужчине-врачу.

Ничего не сообщая жителям территории, Линь Ханьшуан сразу же убрал осколки синтезатора пресной воды в пространственное хранилище.

Затем молодая медсестра, проигнорировав пустой ящик, с любопытством посмотрела на изящный синий свисток, форма которого напоминала кита.

— Лорд, что это?

Заметив её взгляд, Линь Ханьшуан пролистал описание в справочнике и, редко когда озорно улыбнувшись, приподнял бровь и спросил:

— Разве не узнаешь, если попробуешь?

Он тихонько дунул в свисток, и вскоре резкий звук свистка привлек одинокого детеныша косатки, чья длина составляла всего половину от размеров босса акул.

Линь Ханьшуан поднял глаза, сосредоточенно вглядываясь в панель Системы, где свисток описывался следующим образом.

[52Гц]: Это волшебный свисток, способный призвать самое одинокое существо в мире.

Детеныш косатки цеплялся за корпус лодки, от которой осталась лишь половина, и крайне жизнерадостно выпускал маленькие фонтанчики воды.

Косатка не боялась людей и смело разглядывала Линь Ханьшуана.

[Игрок Линь Ханьшуан получил первого питомца!]

Линь Ханьшуан мгновенно почувствовал, как на его плечи легла дополнительная ноша.

Ещё бы, сколько же нужно запасов еды, чтобы прокормить косатку?

Не прошло и пары секунд его радости, как он сразу осознал всю фатальность ситуации.

И чего Линь Ханьшуан совсем не ожидал, так это последовавших изменений в постройках территории.

Нечаянный удар детеныша косатки.

[Прочность построек территории -50!]

[-30!]

В одно мгновение обветшалая деревянная лодка под ногами Линь Ханьшуана превратилась в груду мусора!

Коричневые доски были разобраны Системой и заменены на ярко-зеленый простейший бамбуковый плот с щелями * 1, и даже биотуалет исчез.

Система Линь Ханьшуана была объединена с Системой Игры Судного дня, и теперь его личная панель выглядела так:

ID игрока: Линь Ханьшуан

Уровень: 3

Навык таланта: Лорд

Справочник: ……

Какого чёрта?

Он видел повышение уровня, но ещё никогда не видел «отрицательного»!

Линь Ханьшуан обиженно посмотрел на нового питомца: ну ты и правда хороший папин сынок!

Детеньш косатки: Папа, смотри, как я могу изо всех сил творить чудеса! Чмок-чмок ^3^

Житель территории: (???) Что произошло?

Заметки автора:

Не спрашивайте меня, как кричат акулы, глупый автор и сам не знает.

Спросите лучше вон у того бати, который сделал из косатки ездовое животное!

Линь Ханьшуан: Акулы кричат мяу-мяу-мяу-мяу. (С серьезным лицом)

Косатка: Мяу-мяу-мяу-мяу...

Глава 6

Радостный удар детеныша косатки стал поистине оригинальным приветствием. Эта выходка заставила Линь Ханьшуана схватиться за голову от головной боли.

Беда не приходит одна!

Еле вырисовывавшееся подобие лодки исчезло в мгновение ока, превратившись обратно в связку ярко-зеленых бамбуковых плотов. Пять жителей территории, разместившиеся на крошечном плоту, казалось, сидели даже слишком тесно.

Линь Ханьшуан, опершись на лишнее весло, стоял перед своим послушным сыночком, излучавшим жалобную атмосферу, тихо вздохнул и на секунду встретился взглядом с круглыми глазёнками, после чего поспешно отвёл глаза.

Синяя морская вода слегка колыхалась, и косатка, осмеливающаяся высунуть наружу лишь крошечные глазки, подсознательно отплыла подальше.

Послушный сынок: Папа, папа, посмотри на меня!

Неудачливый папаша: Как же я беден...

Не успел Линь Ханьшуан придумать, как разрешить возникшую перед ним неловкую ситуацию, как две тётушки, проработавшие больше десятка лет в столовой городской больницы, с раскрасневшимися лицами потерли руки и неспешно подошли к лорду с такими словами:

— Лорд, можно нам забрать лишнее мясо акулы?

Обе с мольбой смотрели на Линь Ханьшуана, бросив быстрый взгляд на его красивое лицо, и, думая лишь о разбросанных на полу кусочках мяса, которые Система не могла собрать автоматически, светились от возбуждения.

Линь Ханьшуан махнул рукой и отступил на два шага назад, уступая место, чтобы тётушки могли собрать застрявшие в бамбуковом плоту кусочки акульего мяса. Стоит отметить, что в его инвентаре хранилась целая акула, и пара крох от неё никак не ущемляла его собственные интересы.

Линь Ханьшуан охотно кивнул и с любопытством переспросил:

— Что вы собираетесь с ним делать?

Одна из тётушек загадочно улыбнулась и вытащила из кармана фартука складной ножик, похожий на те, что используют для резки фруктов.

Вторая тётушка, Линь Шуфэнь, достала из кармана на вид вполне чистые светло-желтые резиновые перчатки. Стоило им появиться на свет, как у стоявших неподалеку супругов-врачей загорелись глаза, и они направились в сторону тётушек.

Молодая медсестра стояла с пустыми руками, но, поймав взгляд лорда, тут же подняла руку и громко крикнула:

— Я не буду мешать, я буду вылавливать мусор!

Каждый на плоту занимался своим делом, и Линь Ханьшуан чувствовал некоторое облегчение от того, что попавшиеся ему игроки вовсе не были ленивыми.

Он опустил взгляд перед собой, настраиваясь на нужный лад.

На этот раз привязанная Система заговорила первой:

[Хозяин, не хотите проверить, не появилось ли что-нибудь новенькое на панели инструментов?]

Линь Ханьшуан бросил беглый взгляд: на панели инструментов Системы, помимо добавившихся мини-значков запаса выносливости (кислорода), сытости и жажды, появился еще и значок небольшого стола.

Стоило ему коснуться его, как на нем проступили три красных иероглифа: [Технологический стол].

http://bllate.org/book/37664/4705296