Готовый перевод After Becoming a Scum Bug, I Conquered All / Став отбросом, я покорил мир: История искупления [Завершено]: Глава 14

Он не мог задерживать его просто потому, что ему было тяжело расставаться.

— Господин-хозяин, прости, — Итулан испытывал жуткую вину. После свадьбы, будучи главным супругом-самцом, он должен был находиться рядом с господином-хозяином, оберегать его и заботиться о нем.

Даже если из-за раннего брака самцы-инсектоиды все еще учились в академии, они все равно жили за ее пределами, окруженные заботой своих главных супругов-самцов.

Но он не только не мог исполнять обязанности главного супруга-самца, так в будущем, возможно, им придется видеться безумно редко.

Итулан прекрасно понимал: он должен был сам предложить господину-хозяину взять пару наложников-самцов, чтобы те могли составлять компанию господину-хозяину в его отсутствие.

Однако господин-хозяин, казалось, совершенно забыл об этом и никогда сам не заводил об этом речь.

В душе Итулана шла борьба. Он знал, что сейчас самое время заговорить, но он...

Поколебавшись еще немного, Итулан все же произнес:

— Господин-хозяин, на самом деле вы могли бы взять еще двух суб-самцов себе в наложники-самцы. Суб-самцам не нужно отправляться на поле боя, они смогут сопровождать вас во время учебы и заботиться о вас.

Сегодня на Итулане была повседневная одежда, купленная для него Вианом: цвет слоновой кости, свитер с высоким горлом, облегающий тонюсенькую шею, а бежевое пальто великолепно подчеркивало его стройную фигуру.

И хотя на его лице играла улыбка, Виан уже видел настоящую, искреннюю улыбку Итулана и прекрасно понимал, что сейчас тот кривит душой.

На сердце у Виана стало немного радостно. Он ладонью закрыл рот Итулану и, заметив, как на лице того отразилось искреннее изумление, звонко и беззаботно рассмеялся.

Итулан и впрямь замер, совершенно не понимая намерений Виана, и просто растерянно смотрел на него.

В этот момент выглянуло яркое солнце. Лучи пробивались сквозь листву, оседая на прядях волос Виана, скользили по надбровным дугам, отбрасывая мелкие тени, а крошечные солнечные искорки на его ресницах слегка покачивались, в то время как в глазах плескалась улыбка.

Виан убрал руку с лица Итулана, перехватил его ладонь и прижал к своей груди.

— Итулан, почувствуй биение моего сердца. Больше не говори такого, ладно? Поверь мне, у меня есть только ты, и я хочу только тебя.

Сердце Итулана забилось дико и неуправляемо, а бледная кожа покрылась легким румянцем. Он чувствовал, что от такого состояния у него кружится голова и он совершенно не способен здраво мыслить — он лишь знал одно: утопая в жгучем взгляде Виана, он механически кивнул.

Что он творит? Господин-хозяин может говорить подобные вещи, но как он сам мог всерьез кивнуть?

Итулан отчаянно пытался вспомнить преподанный в академии кодекс поведения самки-инсектоида в браке: самка-инсектоид должна... главный супруг-самец должен...

Но все оказалось напрасно: в глубине души Итулан услышал другой голос, твердивший — верь ему, верь ему, ты можешь ему верить.

Словно достигнув какого-то негласного соглашения, они переплели пальцы и сжали руки еще крепче.

Будучи колыбелью элиты инсектоидов, Имперская военная академия предоставляла студентам великолепные условия. Каждый, кому посчастливилось поступить сюда, наслаждался превосходными бытовыми условиями и жильем.

Что же касалось самцов-инсектоидов, то к ним относились с еще большим благоволением.

Общежития учащихся-самцов располагались рядом с тихой кленовой рощей, где два самца-инсектоида делили на двоих уютный небольшой особняк.

Когда Итулан и Виан, пройдя сквозь кленовую рощу, добрались до выделенного академией жилья, шумная толпа инсектоидов как раз выходила из здания, окружив со всех сторон златокудрого самца-инсектоида.

Рядом с ним то и дело суетился и давал наставления, судя по всему, его отец-самка, обладавший такими же ослепительными золотистыми волосами.

Заметив приближающихся Итулана и Виана, отец-самка золотоволосого самца первым поприветствовал их:

— Господин, добрый день.

Виан тоже кивнул в ответ:

— Добрый день.

Сам же самец-инсектоид, стоявший в самом центре, ничего не ответил, лишь с любопытством разглядывал Виана.

Уловив, что в этом взгляде нет ни капли злобы, Виан не стал придавать значения и вместе с Итуланом вошел внутрь.

Итулан полностью оправдывал звание военной самки: он навел порядок в помещениях с невероятной быстротой. Стоило Виану попытаться сделать хоть что-то, как Итулан тут же перехватывал у него инициативу и усаживал на место. Глядя на то, как споро и четко его спутник управляется по хозяйству, Виан испытывал сладкие муки умиления.

Что делать, если твой супруг — просто сокровище?

Закончив с уборкой, они немного посидели вдвоем, наслаждаясь тишиной и близостью.

Пришло время Итулану отправляться в путь.

В эту пору, когда суровая зима еще окончательно не отступила, ни один из них не чувствовал холода.

Однако вскоре по расписанию прямо здесь приземлился автоматически пришвартовавшийся ледяно-синий космический корабль.

Итулан посмотрел на Виана виноватым взглядом своих синих глаз.

— Господин-хозяин, прошу прощения, мне пора. Время вышло, а сроки, установленные Министерством обороны, изменить нельзя.

Подавив тоску в груди, Виан легко улыбнулся и отмахнулся:

— Ничего страшного. Когда ты вернешься в следующий раз, цветы во дворе уже распустятся, я приготовлю тебе цветочный суп. К тому же мы всегда сможем связаться через оптомозг — неужели, стоить моему главному супругу-самцу уехать в Северный регион, как он перестанет быть моим главным супругом-самцом?

Итулан в растерянности кивнул, его серебристо-белые волосы растрепал порыв ветра. Виан протянул руку, убирая прядь, заслонявшую обзор, и завязал на запястье Итулана алую нить.

— Итулан, красная нить приносит удачу. Не смей получать ранения, вернись живым, хорошо? Я буду ждать тебя.

Итулан пристально, не мигая, посмотрел на Виана.

— Господин-хозяин.

Его голос прозвучал так тихо, словно легкий шепот, готовый тотчас раствориться в зимнем ветре.

Итулан торжественно кивнул и смело заключил Виана в объятия — крепкие, до боли плотные, будто он пытался вплавить дорогого человека в собственное тело.

Разворачиваясь у трапа, он всем существом излучал нежелание расставаться.

Виан молча провожал взглядом удаляющуюся фигуру Итулана.

Едва ступив на борт корабля, Итулан столкнулся с любопытным взглядом Лейна. Детские глаза младшего сияли с поразительным блеском, а язык опережал мысли:

— Генерал, о чем вы только что шептались? Неужели вам так тяжело расставаться?

— Генерал, генерал, а что это у вас на руке? Это подарок от вашего господина-хозяина?

— Генерал, как прошли эти дни после вашей свадьбы? Ваш уровень так высок, что успокаивающий эффект даже от самцов-самцов ранга А крайне ограничен, а тут какой-то самец-самэц ранга B... Генерал, что сейчас происходит с вашим Морем Духовной Энергии?

Слушая поток бесцеремонных вопросов Лейна, способных вогнать в ступор кого угодно, Итулан едва заметно поморщился. О чем вообще думает Министерство обороны, раз они действительно согласились на столь нелепый предлог Лейна прибыть на Главную планету с докладом о недавней вспышке активности диких зверей?

— Зачем на этот раз Император зергов тебя вызвал?

Лейн тут же свернул ребячливость, скривившись в недовольной гримасе.

— А зачем еще? Опять хочет навязать мне брак.

Стоило зайти об этом речь, как Лейн потерял усидчивость: его лицо покрылось легким румянцем гнева, а кошачьи глаза заполнились яростью.

— Каких еще фокусов от него ждать? Просто хочет спихнуть мне своего никчемного бестолкового сынка.

Хорошо еще, что маршал тоже был там и помог мне отбиться.

При этих словах выражение лица Итулана помрачнело. Кто во всей империи — среди самок-инсектоидов — не знал, насколько жестоки самцы-инсектоиды, и в особенности шестой принц?

С тех пор как в последние годы Его Высочество шестой принц возглавил Ассоциацию защиты самцов, действия этой организации становились все более предвзятыми и изощренно жестокими. Никто не смел даже подсчитать, сколько трупов ежедневно выносят из его дворца.

На регулярных выставках, что он устраивал, самыми частыми экспонатами были крылья самок-инсектоидов различных рас.

— Лейн, пока Его Величество не оставит эту затею, больше не смей самовольно возвращаться на Главную планету.

Заметив побледневшее лицо Итулана, Лейн не осмелился спорить и послушно кивнул.

Итулан ласково оглаживал завязанную на запястье алую нить. Он опустил взгляд, всматриваясь в переплетение множества тончайших шелковых нитей, создававших плотный и изящный узор, и чуть сильнее провел по ним пальцем.

Затем он взъерошил мягкие светлые кудри Лейна, достал из потайного отделения несколько леденцов и сунул их тому в рот.

— Жуй свои конфеты и не забивай голову лишним. Лейн, и твой отец-самка, и я сделаем все возможное.

Во рту растеклась приторная сладость, и Лейн с хрустом разгрыз леденец, мгновенно возвращаясь к своему привычному взбалмошному состоянию.

— Генерал, откуда у вас вообще конфеты? С каких пор вы стали носить такое на космическом корабле?

Итулан молча закрыл глаза, проигнорировав вопрос.

Вернувшись в выделенные апартаменты, Виан почувствовал легкую опустошенность. Доставленный следом за ними Мэн Эр уже вовсю хлопотал по хозяйству с невероятным усердием. Закончив со всеми делами и заметив, что хозяин по-прежнему сидит без движения, механическая голова робота слегка наклонилась в недоумении:

— Хозяин, сегодня мы не будем ужинать? Или приготовить Мэн Эру?

Виан улыбнулся, похлопал Мэн Эра по голове и кивнул:

— Ладно, давай сегодня приготовь ты.

Мэн Эр тут же радостно запрыгал и вприпрыжку умчался на кухню первого этажа.

Вскоре Мэн Эр позвал Виана к столу.

Стоило открыть дверь, как в нос ударил сладкий аромат карамели.

Спустившись вниз, Виан неожиданно обнаружил в гостиной своего соседа.

Тот самый златокудрый самец-инсектоид сидел, скрестив ноги, на пушистом ковре и был полностью поглощен голографической игрой. Судя по его погруженности в процесс, Виан решил не беспокоить его приветствием.

На столе стоял весьма аппетитный ужин: луковый суп, подрумяненные стейки, украшенные по бокам яркими овощами, а на десерт был приготовлен карамельный пудинг.

Аппетита у Виана сегодня не было, но он всё же взял ложечку и попробовал пудинг.

Едва лакомство коснулось губ, его глаза невольно засияли — вкус оказался точь-в-точь как у тех блюд, что готовил Итулан.

— Этому меня научил другой хозяин, — заметив замешательство Виана, с готовностью пояснил Мэн Эр.

Настроение Виана мгновенно взлетело вверх. Выходит, Итулан так сильно за него переживал? Какая трогательная забота.

Хотя робот и не понимал, отчего настроение хозяина вдруг так резко улучшилось, сам он был этому только рад. Уходя, второй хозяин загрузил в его чип массу новой информации и даже провел апгрейд, строго-настрого приказав беречь главного хозяина.

Теперь он не просто робот, а модернизированный универсальный домашний кот-помощник.

В этот момент Кайн в гостиной громко взревел, разразился парой ругательств, раздраженно швырнул шлем виртуальной реальности на пол и вскочил на ноги. Его пушистые золотистые волосы сияли, как лучи полуденного солнца.

— Хочешь попробовать? — Виан поднял карамельный пудинг и слегка покачал им в воздухе, обращаясь к соседу.

Походока златокудрого самца выдавала крайний голод — он без лишних слов подошел к столу.

— Меня зовут Виан, я с медицинского факультета. А ты?

— Кайн, с финансового.

Мэн Эр приготовил ужин на двоих, и порции как раз стояли напротив Виана. Кайн совершенно естественно опустился на стул по ту сторону стола и зачерпнул ложку десерта.

— Это твой робот приготовил? — раздался чистый, звонкий голос подростка.

http://bllate.org/book/37643/4701665