Готовый перевод The Spirit Farmer's Delight / Агро-ферма для ёкаев: Как случайно приручить феникса: Глава 1

Другое название: Как я случайно вырастил птицу-врага

Дерево Утун культивировало несколько тысяч лет и наконец обрело принятие человеческого облика. Когда оно искало свою утраченную душу, то нарушило человеческие законы, за что Управление паранормальных явлений посадило его под домашний арест в Городище Волун, заставив взять под управление обанкротившуюся деревенскую усадьбу. Чтобы поскорее обрести свободу и вернуть свою душу, У Тун не оставалось ничего другого, как возглавить компанию нищих лесных духов-животных и вместе с ними заняться бизнесом, чтобы разбогатеть. Когда духи растительного и животного происхождения объединяют усилия, это действительно не шутка: вскоре на некогда заброшенных горах заароматились фрукты, завели стада коров и овец, и дело почти дошло до вершины человеческого успеха —

В этот момент к нему заявляется Фэн Ци, прижимает У Туна в углу и с покрасневшими глазами спрашивает: — Ты что, заложил символ нашей любви?!

У Тун смотрит на птицу-врага, из-за которой когда-то во время перерождения через нирвану он лишился одной души, и его глаза наливаются кровью: — С каких это пор мы стали любовниками?

Фэн Ци приподнимает бровь: — Феникс не садится (не оседлает) ни на что, кроме Утуна. Ты позволял мне садиться (оседлать) тебя несколько сотен лет, а теперь хочешь отречься и всё замять?

У Тун краснеет до ушей и сплёвывает: — Ну ты и наглец! Знал бы — зажарил и сожрал ту облезлую птицу, зачем только выкормил!

Фэн Ци целует его: — Наглец только для тебя.

Краткая аннотация: Вырастил врага, а в конце враг его съел.

Повседневная жизнь в деревенской усадьбе выглядит примерно так:

Гость заказывает жареную свинину с побегами бамбука, а ему подают только свинину…

У Тун с бесстрастным лицом спрашивает: — Кто сегодня готовил?

Золотистая мартышка отвечает: — Панда.

У Тун говорит золотистой мартышке: — Пусть примет человеческий облик и идёт к гостям умиляться!

Тогда демон-панда вместе со своими потомками вальяжно шествует в деревенскую усадьбу, катается по полу, строит глазки, обнимает гостей за ноги и клянчит у них лакомства, а уходя заодно вырывает все побеги бамбука в бамбуковой роще усадьбы.

У Тун смотрит на царящий повсюду беспорядок и готов завопить в небеса: Неудивительно, что прошлый управляющий сбежал — если не уйти, то можно со смеху помереть от злости!

Теги содержания: Сверхъестественные существа, заклятые друзья, бытовое фэнтези, еда

Поисковые ключевые слова: Главный герой: У Тун ┃ Второстепенные персонажи: Фэн Ци, панда, Цзинь Чуань, Ван Ху ┃ Прочее:

http://bllate.org/book/37622/4698276