Готовый перевод How to Raise a World-Ending Beast Crispy / Как приручить монстра апокалипсиса: Гайд по выживанию: Глава 6

Густая черная дымка поднялась вокруг Пушистого Комочка, он медленно поднял голову, а в его абсолютно черных зрачках не отражалось ровным счетом ничего.

— Сис?

Огромная змея почувствовала неладное, но, увы, ее скудного ума не хватило на то, чтобы принять верное решение и попытаться сбежать.

Она по-прежнему упорно желала сожрать столь редкую добычу, которую только что поймала.

В мгновение ока все вокруг заволокло этой густой черной дымкой. Туман проникал повсюду, не оставляя ни единой щелочки: часть его устремилась прямо в пасть и ноздри змеи, но большая часть плотным, непроницаемым коконом окутала ее тело, тесно прижавшись к чешуе.

Взгляд Пушистого Комочка едва заметно изменился. Он отчетливо чувствовал этот черный туман и мог управлять им — казалось, тот стал частью его собственного тела.

Он был так голоден, ему требовалось восполнить силы.

И тогда не успевшая совершить ни единого движения змея почувствовала, как в ее внутренностях вспыхнула ужасающая боль: так ощущалось, когда разъедало все ее органы.

Эта агония продлилась меньше двух секунд, после чего внезапно возникший черный туман полностью поглотил пресмыкающееся изнутри до самого внешнего слоя!

Плюх.

Пушистый Комочек шмякнул оземь, выпав из воздуха.

Черный туман бережно счистил всю грязь с его испачканной шерстки, сделав ее вновь ослепительно-белой и чистой — единственным ярким пятном посреди этой мрачной Бездны.

— Цзи! — тихонько пискнул Пушистый Комочек, возвращая всю эту дымку обратно в свое тело.

Теперь он выглядело совершенно безобидным существом, и было трудно поверить, что только что он сожрал Загрязнителю, превосходившего его по размерам в несколько раз.

Такова была его Сверхспособность.

И дело было далеко не только в этом.

Пушистый Комочек поднял голову. С недавних пор его слух был буквально переполнен множеством незнакомых прежде голосов.

Голодный... такой голодный!

Хочу есть! Я хочу есть!

Как же плохо, как же больно.

Эти звуки исходили вовсе не от него самого — они доносились со всех сторон от окружавших его Загрязнитетелей, были полны шума и густой, беспросветной тоски.

По мере развития Сверхспособности его органы чувств обострились до предела.

Но самое главное — теперь он мог понимать сигналы, которые подавали эти создания!

— Цзи-цзи!

Пушистый Комочек пришел в неописуемый восторг. Он навострил ушки, прислушиваясь, и заскреб лапками по земле, выкапывая оттуда крошечного черного жучка, пряявшегося глубоко под землей.

Такие черные жучки обычно таились в почве до тех пор, пока какой-нибудь Загрязнитель не засыпал или не терял бдительность, после чего выскакивали наружу, впивались в его кожу и жадно пили кровь.

Стоило им почуять опасность, как они тут же сжимались, превращаясь в идеальный круглый шар.

Жучок никак не мог взять в толк, почему эта пушистая белая тварь узнала место его тайного убежища, и по привычке мгновенно свернулся в черный шар.

Пушистый Комочек легонько шлепнул его лапкой.

Ему очень хотелось похвастаться новообретенным навыком — умением общаться.

— Цзи.

Поговори со мной.

Черный шар никак не отреагировал.

Пушистый Комочек в недоумении склонил голову набок, шлепнул жучка еще пару раз и нетерпеливо пискнул дважды, но ответа так и не дождался.

Как же надоело!

Рассерженный Пушистый Комочек выпустил из-под лапы крошечный язычок черного тумана, который мгновенно оплел бесполезного черного жучка и стремительно поглотил его.Он был похож на заносчивого малыша, который только что получил новую игрушку и хочет похвастаться перед другими своей новоприобретенной способностью говорить.

Жаль только, что для слуха остальных существ это звучало лишь как милое пищание.

Обладающий Сверхспособностью Пушистый Комочек мог почти беспрепятственно разгуливать среди этих средних и низкоуровневых Загрязнителей. Словно ради озорства, он поймал еще нескольких Загрязнителей, пытаясь с ними пообщаться.

Разумеется, в ответ он ничего не получил: даже если они и издавали звуки, это были лишь обрывки испуганных криков.

Тогда-то он и понял, что этой способностью обладают далеко не все существа.

Эти Загрязнители, пожалуй, даже не осознавали значение издаваемых ими звуков и действовали исключительно по инстинкту.

Пушистый Комочек не знал, что такое одиночество, что такое утрата.

Он взмахнул хвостом и поглотил всех этих надоедливых глупцов, не желавших ему отвечать, с помощью черного тумана.

Внезапно боковым зрение он заметил тот самый рюкзак, который сам же и разорвал.

В этот момент он вспомнил о тех странных двуногих существах, что были здесь совсем недавно.

Они казались особенными, совсем не похожими ни на одного Загрязнителю на дне Бездна.

Может быть, с ними получится пообщаться!

Пушистый Комочек снова повеселел.

Он нетерпеливо захотел последовать по пятам за теми людьми, принюхался к воздуху и вскоре определил нужное направление.

Сделав всего пару шагов, он тут же быстрыми шажками вернулся назад и подхватил зубами лежавшее на земле одеяло.

Это одеяло ему очень нравилось: оно было таким мягким, в Бездне подобного просто не существовало.

Он набросил одеяло себе на спину, вмиг превратившись в движущийся бугорок из одеяла.

Короткие лапки изо всех сил пустились в бег, и наружу выглядывал лишь большой пушистый хвост, радостно торчавший вверх.

Глава 4. Пророчество

Это что, рядом с Бездной? От одного взгляда нечем дышать!

Здесь еще не рядом, до самой Бездны нужно пересечь целые джунгли! Те, кому удается успешно добраться, — все сплошь топовые эволюционеры.

Так хочется посмотреть, что же на самом деле внутри Бездны.

Линь Фэн бросил взгляд на летящие комментарии, приподнял бровь, а в его выражении лица читалась свойственная молодежи бодрость: Внутренняя часть Бездны — это секретная информация. Даже если бы вам разрешили ее показать, оборудование для трансляции не выдержало бы в тамошнем магнитном поле и доли секунды.

Получив редкий ответ, чат трансляции взорвался.

Да это же самый неприступный официальный стрим из всех, что я видел, но при этом с самой высокой популярностью.

Главный управляющий Гу ведь едет в этом кортеже, разве популярность может быть низкой?

Ведущий, а можете показать нам главного управляющего Гу?

Линь Фэн украдкой глянул на стоявшего неподалеку мужчину с холодным, но красивым выражением лица, слегка вздрогнул, а его лицо приняло праведный вид: Цель официальных выездных трансляций — дать всем тем, кто находится на Базе и в безопасных зонах, лучшее понимание текущей ситуации на внешних Пустошах, так что не выдвигайте чрезмерных требований.

Он знал, что Главный управляющий Гу вовсе не любит светиться перед камерами, а в такой напряженный и критический момент никто не хотел наживать проблем.

http://bllate.org/book/37614/4697177