Готовый перевод Interstellar Live Stream: Raising Kittens / Космический стример: няня для пушистых хищников: Глава 15

Внезапно оказавшись в тесной и влажной обстановке, многие животные начинают сильно пугаться, именно поэтому обычные ванны и тазы для них не подходят.

Гу Юймянь отрегулировал температуру воды так, чтобы она была чуть выше, чем при купании человека — средняя температура тела Маленького снежного барса составляет около тридцати восьми градусов, и это была наиболее подходящая для них температура.

– Что бы тебе хотелось съесть через немного? – Гу Юймянь почесал Маленького снежного барса за ушами. – Жареные бараньи ребрышки мы ели вчера, давай выберем что-нибудь другое?

Маленький снежный барс одной лапой ступил на колено Гу Юймяня, заставив его сесть на пол, со скрещенными ногами, и устроился прямо в объятиях Гу Юймяня, оставшись вполне доволен.

Трансляция велась от первого лица Маленького снежного барса, поэтому уровень погружения у зрителей был невероятно высоким. Благодаря предшествующей подготовке многие расслабились полностью, а любые тревоги и страхи, вызванные самой мыслью о купании, начисто рассеялись в той непринужденной атмосфере, которую создал Гу Юймянь.

К тому же Гу Юймянь не заводил никаких серьезных разговоров, а заговорил об ужине, что невольно заставило всех с предвкушением ждать всего, что произойдет дальше.

А затем идеальная по температуре вода коснулась кожи.

Ощущение смачиваемой шерсти вовсе не казалось неприятным: руки юноши аккуратно смывали пену под журчание воды, в воздухе витал особый запах теплой воды, смешанный с легким оттенком морской соли, а слух, обоняние и осязание одновременно достигали предельно комфортного состояния, заставляя невольно прищурить глаза.

Словно на мгновение возвращаешься в самое раннее, беззаботное детство, когда лежишь полудня на берегу ручья и позволяешь нагретой солнцем воде течь по коже, смывая всю грязь и унося ее к морю.

Вчера Гу Юймянь заметил в магазине различные гели для душа, предназначенные специально для детенышей кошачьих. Он забрал их с собой, проанализировал состав и счел его не слишком удачным, поэтому в итоге решил смешать все самостоятельно.

Он знал, какой запах и какое прикосновение покажутся Маленькому снежному барсу наиболее приятными, приобрел компоненты через Звездную сеть и приготовил крошечный флакончик геля для душа.

Судя по всему, результат превзошел ожидания.

Маленький снежный барс прищурил глаза и бессознательно потерся головой о его ладонь.

– Когда закончим купаться, – тихонько приговаривал Гу Юймянь, продолжая мыть зверька, – мы погреемся на солнышке, расчешем шерстку, а потом поедим чего-нибудь вкусного. Я заварил чай с цветами моли, чуть позже дам тебе попробовать.

При звуках чистого и мягкого голоса Гу Юймяня в сердцах многих зрителей внезапно возникли самые разные образы — те самые ассоциации с понятием дома. Это и ледяной арбуз знойным летним днем, и зимнее тепло у разожженного очага, и ленивое валяние на солнце во время весенней или осенней дремоты...

Тело оказалось полностью окутано теплым потоком воды, казалось, само тепло просачивалось прямо в кровеносные сосуды, и каждая пора облегченно выдыхала.

Вода не заливала уши, нос и рот, напор был выбран безупречно — не слишком слабый, но и не доставляющий боли. Гу Юймянь двигался очень неторопливо, казалось, время для него вовсе не существовало, и это невольно заставляло проникаться к нему доверием, полагаться на него и стремиться стать чуточку ближе.

Лента комментариев затихла на долгое время: все сосредоточенно впитывали происходящее, считая упущение хотя бы одной секунды непростительной потерей. Лишь ближе к самому концу трансляции комментарии начали постепенно оживать.

Мяу: Потрясающе...

Южнокитайский тигр никогда не ходит на свидания вслепую: Как же здорово было бы иметь такого старшего или младшего брата, как ведущий, я так соскучился по дому QAQ

Чистая луна: Правда, правда, как же здесь здорово!! Запах этого геля для душа очень легкий, но безумно приятный, движения ведущего во время мытья такие нежные, и вся атмосфера в целом невероятно уютная!! Ааааа я даже не знаю, что сказать, в общем, мне так хорошо!

Одно мороженое: Сказочный ведущий!

Есть облачка: Кхе, вынужден признать, у ведущего определенно есть талант.

Даже Линь Юнь, изначально настроенная крайне критически, теперь не могла подобрать ни единого плохого слова. Она признавала: при всей своей искушенности в стримах она еще никогда не видела ничего подобного трансляциям Гу Юймяня.

Смыть всю накопившуюся усталость и изнурение, позволить человеку полностью расслабиться и погрузиться в размеренный, уютный ритм жизни.

Один за другим на экране распускались виртуальные подарки, взрываясь яркими спецэффектами. Зрители изначально заглянули на стрим просто ради интереса и никак не ожидали получить столько приятных сюрпризов. Сразу несколько человек нажали на кнопку отправить все применительно к подаркам.

А пользователь Есть облачка преподнес самый дорогой подарок — фейерверк. После грандиозных спецэффектов в прямом эфире мгновенно запустился общеплатформенный розыгрыш призов. Бесчисленное множество людей хлынуло в эфир ради лотереи, но в итоге были очарованы происходящим и остались.

Гу Юймянь не любил отвлекаться, когда занимался чем-то сосредоточенно. Тщательно искупав Маленького снежного барса и бережно обсушив его предварительно согретым полотенцем, он произнес:

– Ну вот, а теперь давай погреемся на солнышке и приведем шерстку в порядок, хорошо?

В чате пошел сплошной поток сообщений: Хорошо, как скажешь.

Гу Юймянь: ...?!

Погодите-ка, разве зрителей было не всего сто человек? Откуда взялись тысячи комментариев?

Розыгрыш, запущенный подарком фейерверк, уже подошел к концу, но количество зрителей в трансляции продолжало стремительно расти!

Глава 7. Мяу-мяу-мяу

Гу Юймянь и не подозревал, что на дворе стояла пятница, ровно половина шестого вечера — время окончания рабочего дня.

Многие люди, смертельно уставшие за целую неделю трудов, сидели в левитирующих аппаратах и коротали время за просмотром трансляций.

А обложкой стрима Гу Юймяня служил случайный снимок, сделанный световым компьютером накануне. На фото юноша в фартуке, с тонкими и ясными чертами лица и изящной, стройной фигурой, был запечатлен в лучах мягкого закатного солнца, окрашивавшего уголки его глаз и бровей в теплые тона. Над ним клубился легкий пар от горячей воды, и от всего кадра веяло тихой, уютной красотой.

Он доверху был наполнен атмосферой дома, что мгновенно затронуло струны в душах бесчисленных людей.

Будь то одиночки, пробивающиеся в большом городе, или те, кого целый день изводили капризные заказчики — все они были невероятно измотаны. Напротив, самые популярные на платформе стримы с песнями, танцами и играми отличались слишком быстрым темпом и излишним шумом, поэтому заходить туда многим уже не хотелось.

Ровно через час после начала трансляции стрим попадает в рекомендательный блок под названием Новые трансляции. В этом разделе удачливые стримеры могут набрать около сотни новых зрителей, но Гу Юймянь... набрал ровно три тысячи.

Вдобавок к этому подарок фейерверк, ранее отправленный пользователем Есть облачка, привлек множество людей со всей платформы поучаствовать в розыгрыше, и несколько тысяч из этих случайных гостей остались, привлеченные содержанием эфира. Сейчас в трансляции Гу Юймяня находилось уже более восьми тысяч человек.

http://bllate.org/book/37609/4696354