Готовый перевод My Wife's Calling Me to the Feast / Дракон плачет по ночам: мой босс требует любви: Глава 13

В договоре, судя по всему, было написано об уходе за Цзи Хуайшэнем в период повышенной чувствительности.

Там четко говорилось, что если у второй стороны возникнет хоть какое-то недовольство и она захочет уйти, договор немедленно аннулируется, а первая сторона обязана выплатить второй стороне компенсацию в размере пятимесячной зарплаты!

При этом плата за уход в период повышенной чувствительности составляла пятнадцать тысяч!

В голове Линь Няня всё закружилось от подсчетов.

Зарплата от Корпорации Гу — пять тысяч.

Зарплата секретаря — восемь тысяч.

Зарплата за уход за Цзи Хуайшэнем в период повышенной чувствительности — пятнадцать тысяч.

Итого — двадцать восемь тысяч, и это без учета любых других расходов!

У Линь Няня процессор в голове чуть не сгорел.

Это... он что, отрабатывает одну ставку, получая за это три зарплаты?

Цзи Хуайшэнь посмотрел на молчащего Линь Няня и подумал, что он и правда дал маловато, поэтому произнес:

— Если тебя что-то не устраивает, ты можешь...

— Не говорите.

Под удивленным взглядом Цзи Хуайшэня Линь Нянь поднял сияющие глаза и яростно закивал:

— Меня всё устраивает, я могу продолжить эту работу!

Ради двадцати восьми тысяч он готов хоть на нож броситься, хоть в огонь шагнуть, не говоря уже о том, чтобы просто позволить красавчику целовать и обнимать себя!

Он может!

Цзи Хуайшэнь с облегчением выдохнул, после чего с улыбкой кивнул:

— Хорошо, тогда подпиши здесь. Эту зарплату тоже переводить на твою вторую карту?

Линь Нянь вернулся за свое рабочее место, взял ручку, быстро расписался, а затем вихрем подлетел к письменному столу Цзи Хуайшэня, протянул ему оба экземпляра договора и с сияющей улыбкой произвел:

— Да, директор Цзи, в дальнейшем рассчитываю на вашу поддержку!

Двадцать восемь тысяч! Это же не начальник, это его божество богатства!

Цзи Хуайшэнь на мгновение замер от этой лучезарной улыбки, а затем опустил голову, обнажив покрасневшие мочки ушей, и тихо хмыкнул.

Линь Нянь, в мыслях которого остались только двадцать восемь тысяч, вовсе не заметил выражения лица Цзи Хуайшэня и радостно ускакал обратно на свое место.

Получать три зарплаты и при этом просто сидеть в кабинете, пинаяи баклуши — неужели такая жизнь и правда возможна?!

Правило секретаря номер один: понимай скрытый подтекст бокса

Получив тройную зарплату и не имея никаких поводов для опасений насчет штрафов или компенсаций, Линь Нянь осмелел и, прижав к груди маленькую подушку в виде облачка, принялся отвечать на сообщения Ян Сяосяо.

Ян Сяосяо: [Ну как, всё получилось?]

Линь Нянь надул губы и, вспомнив вчерашние события, покраснел и напечатал: [Ты же давным-давно знала, что главным героем этой истории был я.]

Ян Сяосяо: [Ой, ну это правда не моя вина, у тебя же след от поцелуя на шее даже не был прикрыт, да и по описанию сразу было понятно, что это вы с директором Цзи!]

Стоило услышать про след от поцелуя, как Линь Нянь мгновенно залился краской и втянул голову в плечи.

Сегодня он специально надел одежду с высоким воротником, чтобы спрятать метку на шее, до смерти боясь, что ее кто-нибудь заметит.

Больше всего он боялся, что ее обнаружит Цзи Хуайшэнь. В конце концов, в трезвом уме директор Цзи холоден и рассудителен, а вовсе не тот глупыш из периода повышенной чувствительности, который умеет только звать мужа.

Поразмыслив, Линь Нянь поинтересовался: [То есть об этом теперь всегда придется молчать?]

Ян Сяосяо: [Ага. Ты же знаешь, у директора Цзи особое положение. К тому же, как думаешь, если кто-то узнает «слабость» человека, занимающего столь высокое положение, что он может сделать?]

Отправив это сообщение, Ян Сяосяо тяжело вздохнула.

В текущей картине мира Цзи Хуайшэня роль Линь Няня сводится лишь к тому, чтобы стабилизировать его период повышенной чувствительности и принести хоть какое-то облегчение, здесь нет никакого скрытого подтекста.

Но если выяснится, что именно происходило во время периода повышенной чувствительности, ситуация изменится.

Драконы горды, и ни при каких обстоятельствах нельзя допустить, чтобы он узнал, что в период повышенной чувствительности ему нравилось льнуть к самому обычному человеку. В конце концов, подобные существа вполне могут счесть это «слабостью» и уничтожить источник уязвимости.

Таковы законы выживания в дикой природе, а также подсознательные ценности высших хищников вроде драконов.

Свои слабости нельзя доверять чужим рукам.

Линь Нянь перечитал сообщение от Ян Сяосяо и украдкой бросил взгляд на Цзи Хуайшэня.

В этот момент Цзи Хуайшэнь слегка опустил голову, его пальцы с отчетливо выступающими суставами сжимали черную ручку, а в глубоких глазах читалось предельно сосредоточенное выражение. Убедившись, что с документом всё в порядке, он наконец перелистнул страницу и поставил внизу свою подпись.

Линь Няню уже доводилось видеть почерк Цзи Хуайшэня. Его иероглифы были невероятно красивы: изящные, как парящая цапля и стремительный дракон, каждая черта и каждый штрих несли в себе долю остроты, но при этом сочетались с внутренним скрытым благородством.

Он не знал, как отреагирует Цзи Хуайшэнь, если правда всплывет наружу. Но если бы на его месте оказался он сам...

Наверное, он бы горько пожалел. В конце концов, вбессознательном состоянии переспать с кем-то... да еще и с парнем-бета...

И правда, об этом никто не должен узнать!

Линь Нянь глубоко вздохнул и твердо ответил: [Я понял, я буду осторожен.]

Ян Сяосяо: [Угу, если вдруг понадобится какая-то помощь, можешь писать мне, я тоже на шестом этаже.]

Главная цель Ян Сяосяо на шестом этаже заключалась в том, чтобы присматривать за Цзи Хуайшэнем. В конце концов, среди представителей вида трансформации меньше всего боялись Цзи Хуайшэня именно она, спасшая его, и Гу Цзинъи.

Гу Цзинъи обладал прекрасными социальными навыками, поэтому взял на себя все внешние связи и решение самых разных вопросов в человеческом мире.

Ян Сяосяо же официально числилась обычным эйчаром на шестом этаже, но на самом деле отвечала за контроль и соблюдение правил всеми находящимися в компании представителями вида трансформации.

Стоило ей обнаружить, что кто-то из их вида блуждает снаружи, как она тут же приводила его в компанию и помогала адаптироваться к человеческому обществу.

Почти половина сотрудников Корпорации Гу состояла из представителей вида трансформации. Благодаря превосходящей обычных людей внешности, интеллекту и кругозору таких сотрудников, корпорация процветала в самых разных сферах: от медицины и биотехнологий до кинематографа.

Линь Нянь закрыл диалог с Ян Сяосяо, как вдруг бесшумно появился Гу Цзинъи. Зайдя за спину Линь Няню, он приподнял брови, а в его голосе зазвучали игривые нотки:

— Ой-ой, болтать с кем-то в рабочее время — за это ведь могут и зарплату урезать~

Линь Нянь вздрогнул от неожиданного появления Гу Цзинъи.

Ух ты, да этот человек вообще умеет передвигаться без единого звука!

Тем временем Цзи Хуайшэнь отложил ручку, поднял голову и холодно посмотрел на Гу Цзинъи:

— Делать больше нечего?

Гу Цзинъи с усмешкой отмахнулся:

— Ой, да брось ты так спешить выгонять меня, у меня еще есть разговор с твоим очаровательным маленьким секретарем.

Линь Нянь озадаченно моргнул и спросил:

— Директор Гу, вы что-то хотели?

Гу Цзинъи хихикнул, указал на стоявший неподалеку книжный шкаф и предложил:

— Слушай, а давай этот шкаф снесём и заменим его шкафчиком для снеков? Так тебе будет куда удобнее пинать баклуши прямо в кабинете.

Линь Нянь: [??]

Президент компании и секретарь директора обсуждают снос книжного шкафа в кабинете директора ради удобства секретаря, который собирается бить баклуши?

Где ни посмотри, а звучит предельно безумно!

Линь Няня тут же ошарашило от такого предложения, он даже не нашелся, что ответить.

Согласиться было невозможно, а ответить отказом — значит выглядеть так, будто они и впрямь всерьез обсуждают столь невыполнимую затею!

Заметив растерянность Линь Няня, Цзи Хуайшэнь нахмурился и бросил на Гу Цзинъи предупреждающий взгляд:

— Я не люблю повторять дважды.

Гу Цзинъи поджал губы:

— Ладно-ладно, ухожу я, ухожу!

После этого Гу Цзинъи подмигнул Линь Няню своим лисьим глазком и с улыбкой бросил:

— Маленький секретарь, можешь хорошенько подумать над моим предложением. В конце концов, в этом кабинете шаром покати, как ты тут вообще высиживаешь?

Сказав это, Гу Цзинъи удалился.

Линь Няню, впрочем, всё казалось нормальным: хотя в кабинете было немного скучно, он всегда мог почерпнуть что-то новое через компьютер.

Он твердо решил во что бы то ни стало стать толковым секретарем и оправдать полученную тройную зарплату!

Тем временем Цзи Хуайшэнь снова отложил ручку и задумался над тем, насколько правдивы были слова Гу Цзинъи.

Он окинул взглядом свой кабинет.

В помещении стоял диван, два письменных стола, большой книжный шкаф и никаких лишних украшений.

Всё потому, что любые декоративные элементы неизбежно уничтожались во время его периода повышенной чувствительности.

Но теперь всё изменилось.

Значит, кабинет необходимо наполнить вещами, чтобы этому маленькому человеку захотелось остаться здесь.

Вспомнив об этом, Цзи Хуайшэнь вернулся к словам Гу Цзинъи.

Раз уж маленький человек любит то, что называют снеками, может, ему стоит прикупить кое-каких лакомств?

Но в человеческом мире так много всевозможных закусок — что делать, если они ему не понравятся?

Недолго думая, Цзи Хуайшэнь тут же написал Гу Цзинъи, поручив тому составить исследовательский отчет о предпочтениях людей в отношении снеков.

Получив сообщение, Гу Цзинъи замер: [?]

Это что же получается, он сам вырыл себе яму?

Разъяренный Гу Цзинъи тут же записал голосовое сообщение длиной в шестьдесят секунд, в котором разразился гневной руганью.

Выговорившись и вспомнив, что этот человек всё равно не станет слушать чужие голосовухи, Гу Цзинъи скрепя сердце напечатал текст: [Ты что, не мог просто спросить его самого?! Зачем так усложнять!]

Цзи Хуайшэнь ответил: [Ты сам предложил.]

Гу Цзинъи: [......]

Внезапно ему показалось, что должность президента компании ценится куда меньше позиции простого директора.

На следующий день во внутреннем общем чате компании появилось объявление с отметкой для всех сотрудников, в котором предписывалось заполнить анкету-опросник. Бланк опроса находился во вложении к письму в корпоративной почте.

Линь Нянь открыл почту, заглянул в файл и чуть не ослеп от обиды вопросов в этой анкете.

Там не только спрашивали рост, размер обуви и одежды, но еще и выясняли, что человек любит есть, что не любит, какие у него хобби и в каких местах он мечтает побывать.

Это... это точно обычная анкета для опроса?

Линь Нянь задумался: неужели вчерашние слова президента Гу были намеком, чтобы он хорошенько всё заполнил?

Поэтому Линь Нянь принялся со всей серьезностью заполнять анкету и вскоре отправил готовый файл на почту ответственному лицу.

Получив письмо от Линь Няня, ответственный сотрудник тут же переслал его Цзи Хуайшэню.

Изучая анкету Линь Няня, Цзи Хуайшэнь поначалу находил ответы вполне нормальными.

Но чем дальше он читал, тем сильнее хмурился.

Вопрос: Что вы любите есть больше всего?

Ответ Линь Няня: Корпоративную столовую.

Вопрос: Каковы ваши интересы и хобби?

Ответ Линь Няня: Работа.

Вопрос: Где вы больше всего мечтаете побывать?

Ответ Линь Няня: На работе.

http://bllate.org/book/37523/4681988