Готовый перевод My Wife's Calling Me to the Feast / Дракон плачет по ночам: мой босс требует любви: Глава 12

Возможно, почувствовав, что в этих словах кроется некий нажим, он тут же пояснил:

— Я чувствую себя виноватым из-за своего поведения. В Период повышенной чувствительности я бываю опасен, но я совсем этого не помню, поэтому хочу узнать, что именно произошло, хорошо?

— Я...

Линь Нянь слегка прикусил губу. В мыслях у него крутились слова, которые сказала Ян Сяосяо, но...

Он никак не мог произнести это вслух! Требовать с директора Цзи компенсацию за моральный ущерб и всё в таком духе — на такое он был просто неспособен!

Ему не хотелось вымогать деньги у начальника, который так хорошо к нему относился, от этого у него скребли кошки на сердце.

Цзи Хуайшэнь крепко сжал губы, наблюдая за лицом Линь Няня. Тот становился всё бледнее и бледнее — судя по всему, парень натерпелся страху.

Он знал, насколько хрупкими бывают люди, и, судя по всему, действительно сделал с ним что-то неподобающее.

Если этот маленький человечек не захочет оставаться рядом с ним, что же ему тогда делать?

В этот момент дверь распахнулась от удара ноги.

Раздался громкий звук: бац!

— Приветики! А вот и я!

Стоило Гу Цзинъи войти, как он увидел эту картину взаимного молчания. Он понимающе приподнял брови и расплылся в улыбке:

— Ой~ А что тут у вас происходит? Дайте-ка послушать?

Цзи Хуайшэнь всё еще погруженный в собственные раздумья, совершенно не горел желанием обращать внимание на ворвавшегося человека.

Линь Нянь никак не ожидал прихода Гу Цзинъи. Он перепугался еще сильнее и даже слегка задрожал.

Ой-ой-ой, да если тот узнает, что он собирался шантажировать директора Цзи деньгами, его же наверняка тут же уволят!

Гу Цзинъи вздохнул. Он заранее знал, что этому дракону ни за что во всём не разобраться самому, да и сидящий рядом маленький человечек выглядел так нерешительно — вроде бы хотел что-то сказать, но так и не решался.

Если бы он сам не заглянул сюда, не доверяя им, эти двое смогли бы просидеть в такой мертвой точке целый день!

И правда, без его вмешательства было не обойтись!

С этими мыслями Гу Цзинъи подошел к столу Цзи Хуайшэня и согнутым указательным пальцем постучал по столешнице, возвращая того к реальности.

Затем он нацепил на лицо улыбку и уставился на него:

— Есть к тебе дело. Пойдем поболтаем в комнату отдыха?

Цзи Хуайшэнь: «......?»

В тот самый момент, когда Цзи Хуайшэнь уже собирался вспылить, Гу Цзинъи передал ему голосовое сообщение прямо в сознание:

Ярость Цзи Хуайшэня мгновенно улетучилась, а Гу Цзинъи, гордый и развязный, словно победивший павлин, зашагал в комнату отдыха.

Ха! У этого дракона тоже выдался такой жалкий день, он будет хвастаться этим перед всеми знакомыми целый год!

Гу Цзинъи вошел в комнату отдыха. Цзи Хуайшэнь немного подумал, закусил губу, поднялся на ноги, переводя взгляд на Линь Няня, и постарался заговорить как можно мягче:

— Прости, я ненадолго отойду.

Поразмыслив еще немного, Цзи Хуайшэнь заглянул в глаза Линь Няню, и в его голосе прозвучала едва уловимая мольба:

— Пока меня не будет, пожалуйста, не уходи... Хорошо?

Линь Нянь только поднял голову, как взгляд Цзи Хуайшэня буквально обжёг его, и он тут же испуганно опустил глаза.

Этот взгляд был точь-в-точь таким же, как тогда, во время беспамятства.

Не успел он толком обдумать это, как его собственный голос уже сорвался с губ помимо его воли:

— Хорошо...

Выражение лица Цзи Хуайшэня заметно потеплело, после чего он быстрыми шагами направился в комнату отдыха.

Оказавшись внутри, он окутал комнату черным дымом и холодно уставился на Гу Цзинъи, закинувшего ногу на ногу на диване. Ледяным тоном он бросил:

— Говори, как сделать так, чтобы этот человечек остался.

Гу Цзинъи посмотрел на Цзи Хуайшэня, который только что выглядел таким несчастным, а теперь снова отчитывал его свысока, и с легким презрением произнес:

— Раз уж это ты просишь меня о помощи, разве не должен... Ой-ой-ой! Убери этот огонь от меня подальше, а-а-а-а!

Заметив, что черный сгусток пламени на руке Цзи Хуайшэня сорвался с ладони и летит прямиком на него, Гу Цзинъи с криком прикрыл рукой пятую точку и бросился наутек!

Цзи Хуайшэнь прислонился спиной к стене, шевельнул пальцем, возвращая огонь обратно, и холодно произнес:

— Теперь можешь говорить?

— Могу, могу, конечно могу, братишка!

Гу Цзинъи с облегчением выдохнул, подошел ближе, изображая из себя преданного слугу, и заговорил:

— А ты знаешь, как принято поступать в человеческом мире, когда случается подобное?

Цзи Хуайшэнь немного подумал и покачал головой:

— Не знаю.

— Ой, ну ты и бестолковый дракон! Конечно же, выплатить компенсацию. За моральный ущерб, понимаешь?

Цзи Хуайшэнь с недоверием посмотрел на Гу Цзинъи:

— Разве достаточно одной лишь компенсации?

— Кроме того, потребуется выплатить надбавку за сверхурочные в Период повышенной чувствительности, плату за уход в Период повышенной чувствительности, а еще плату за молчание в Период повышенной чувствительности, ведь...Гу Цзинъи слегка кашлянул, наклонился к самому уху Цзи Хуайшэня и тихонько добавил:

— Ты же не хочешь, чтобы то, что ты натворил, стало известно от маленького человечка?

Цзи Хуайшэнь: «........»

Цзи Хуайшэнь счел слова Гу Цзинъи разумными. Если подойти к такому вопросу как к рабочей задаче, наверняка удастся найти компромисс.

— Хорошо, я понял.

Цзи Хуайшэнь согласился, развеял окружавший их черный дым и покинул комнату отдыха.

Проводив взглядом уходящего Цзи Хуайшэня, Гу Цзинъи сделал несколько шагов назад, рухнул на диван, закинул ногу на ногу, вытащил телефон и наговорил голосовое:

— Всё получилось, не забудь потом меня отблагодарить~

Глава 18. Три оклада за то, чтобы просто сидеть в офисе и пинатьи балду

Цзи Хуайшэнь вышел из комнаты отдыха, посмотрел на Линь Няня, который всё еще стоял на прежнем месте, закусил губу и тихо произнес:

— Давай обсудим рабочие вопросы.

Линь Нянь слегка вздрогнул — в мыслях он уже выкопал себе могилу.

Неужели этот день всё-таки настал?

Он же даже пятнадцати дней толком не отработал, ему даже зарплату не выдадут!

В конце концов Линь Нянь смиренно вздохнул:

— Хорошо, директор Цзи.

А в глазах Цзи Хуайшэня это выглядело так, будто маленький человечек совершенно не желает оставаться рядом с ним и даже приближаться к нему не хочет.

Поразмыслив над этим, он решил предоставить право назначить цену самому маленькому человечку.

Тогда Цзи Хуайшэнь подошел к дивану, опустился на него и посмотрел на Линь Няня:

— Садись.

Линь Нянь с натянутой скованностью присел напротив Цзи Хуайшэня, сложив руки на коленях и не смея поднять глаз.

Они молчали какое-то время, пока тишину не нарушил голос Цзи Хуайшэня:

— Давай поговорим о компенсации за работу.

В ушах Линь Няня это прозвучало как недвусмысленное требование выплатить неустойку при увольнении.

Заметив, что Линь Нянь молчит, Цзи Хуайшэнь счел это за согласие продолжать и заговорил вновь:

— Поскольку на этот раз я не предупредил тебя заранее, в знак извинений я готов согласиться на любую сумму, которую ты сочтешь приемлемой.

Линь Нянь испуганно замахал руками и поспешил оправдаться:

— Это моя вина, давайте всё сделаем по стандартным расценкам. Наверное, какой-нибудь другой профессиональный секретарь справился бы с обязанностями по уходу за директором Цзи куда лучше.

Пожалуй, другие секретари заблаговременно связывались бы с омегами, чтобы директор Цзи не страдал в Период повышенной чувствительности так сильно, как рядом с ним, бетой, у которого напрочь отсутствуют феромоны...

Услышав это, Цзи Хуайшэнь сжал губы, а его голос похолодал на несколько тонов:

— Мне не нужен никакой другой секретарь.

А вот для Линь Няня эти слова прозвучали как обвинение, адресованное лично ему.

Конец. Неужели ему грозит тюремный срок? Или, может, его внесут в какие-нибудь черные списки во всех компаниях? В романах ведь всегда так описывали подобные ситуации.

Глядя на дрожащего перед ним человека, похожего на просеиваемое сквозь сито зерно, Цзи Хуайшэнь легко вздохнул:

— Тогда я поищу расценки на услуги специалистов такого профиля, и мы вернемся к разговору чуть позже.

С этими словами Цзи Хуайшэнь поднялся, подошел к рабочему столу и принялся искать в сети информацию о стоимости подобных услуг.

Услышав фразу, брошенную Цзи Хуайшэнем напоследок, Линь Нянь испугался еще сильнее.

Что это должно было значить? Письмо-предупреждение от адвокатов?

Или требование выплатить штраф за нарушение контракта?

Разве при подписании договора там был пункт о неустойке?

Он ведь даже не читал его внимательно! Может, попросить документ обратно и перечитать?

Всё равно его увольняют, так что попросить контракт наглядного ознакомления сейчас вполне естественно.

И тогда Линь Нянь поднялся на ноги, посмотрел на Цзи Хуайшэня и произнес:

— Директор Цзи, не могли бы вы показать мне контракт, который мы тогда подписали?

Цзи Хуайшэнь нахмурился: неужели этот маленький человечек до такой степени жаждет сбежать? Информацию о расценках за уход в Период повышенной чувствительности он пока так и не нашел.

В конце концов, в сети не было цен на уход за людьми в такой период, а стоило кликнуть по какой-нибудь ссылке, как браузер тут же перенаправлял его на сомнительные сайты.

Хотя ему отчаянно не хотелось отпускать парня, контракт он всё же достал.

— Если тебе нужна копия договора, я могу переслать её по почте.

— Н... не нужно.

Линь Нянь торопливо замахал руками, после чего принялся изучать разделы, касающиеся заработной платы и штрафных санкций.

Однако вместо пункта о неустойке он неожиданно обнаружил совершенно иной пункт.

Независимо от причин, если вторая сторона изъявит желание расторгнуть договор и уйти, первая сторона обязана полностью выплатить зарплату за текущий месяц.

Линь Нянь: «?»

Погодите-ка, обычно ведь пишут, что вторая сторона не имеет права увольняться, а если уйдет по собственному желанию — будут такие-то последствия.

Но здесь ничего подобного не было и в помине.

Линь Нянь вчитался внимательнее: абсурдных пунктов в этом документе оказалось куда больше, и среди них обнаружился еще один.

Рабочее время второй стороны не ограничено, однако требуется ежедневно отмечаться в офисе, причем отметка о прибытии засчитывается только после того, как сотрудник переступит порог кабинета директора.

Линь Нянь: «?»

— Директор Цзи, пункты в этом договоре.......

Тук-тук-тук —

В дверь постучали, и из-за неё раздался женский голос:

— Директор Цзи, контракт, который вы заказывали, уже распечатан.

Цзи Хуайшэнь разрешил войти, и когда Линь Нянь повернул голову, то увидел Ян Сяосяо.

Уходя, Ян Сяосяо еще и лукаво подмигнула Линь Няню, словно поздравляя его с чем-то.

Линь Нянь: «?»

Не успел он толком разобраться в происходящем, как Цзи Хуайшэнь размашисто расписался на документе и подвинул его через стол к Линь Няню:

— Если тебе что-то непонятно или ты хочешь добавить какие-то новые пункты, можешь сказать мне, здесь всё обсуждаемо.

Эту бумагу подготовила Ян Сяосяо. Ему самому указанная там сумма показалась маловатой, но Ян Сяосяо заверила его, что такого оклада вполне хватит, иначе возникнут лишние подозрения.

Ему оставалось лишь попросить Ян Сяосяо распечатать документ и принести его сюда.

Линь Нянь взял контракт в руки, бегло просмотрел несколько страниц и от удивления широко распахнул глаза.

Это был вовсе не договор о расторжении.

Это был совершенно новый трудовой договор.

http://bllate.org/book/37523/4681987