Готовый перевод My Sweet Wife Wants Bai Shu Today / Мой нежный муж: Одержимость Бай Шу: Глава 3

Сунь Юйбай до крайностимягкосердечен, а Су Цин всегда умеет сказать именно то, от чего у него так сильно сжимается сердце.

— Не… не хочу разводиться с мужем…

Всхлипывания Су Циня заставили Сунь Юйбая замереть. Только сейчас он заметил свидетельство о браке, которое тот так крепко сжимал в руках. Супруг вечно чувствовал себя неуверенно в их отношениях, и даже свидетельство о браке было накрепко заперто в сейфе — в обычные дни он и помыслить не смел доставать его без особой нужды.

Первой мыслью Сунь Юйбая было, что кто-то наговорил Су Циню всяких гадостей. Он попытался осторожно коснуться побелевших от напряжения кончиков пальцев Су Циня и ласково уговорил:

— Никакого развода. Скажи, кто-то наговорил тебе глупостей? Что муж говорил тебе раньше? В этой жизни я женюсь только на тебе и люблю только тебя.

— Никто, — под утешениями собственного мужа Су Цин постепенно успокоился, но в голосе всё еще слышались слезы. Жалобно шмыгая носом, он выложил всё как на духу: — Это всё моя вина. Вчера вечером я отказал мужу, а пользователи в сети посоветовали мне найти для мужа вторую жену — мол, тогда мужу больше не придется в одиночку мучиться и терпеть всю ночь напролет.

Сунь Юйбай в этот момент не знал, ругать ли ему тех сующих нос не в свое дело и мелящих чепуху интернет-пользователей, или же поражаться тому, насколько его жена наивна, раз подумала, что он может разозлиться из-за неудовлетворенных желаний.

— Ты… — Сунь Юйбай хотел было вздохнуть, но Су Цин продолжил: — Но я проверил, двоеженство — это преступление, я не хочу, чтобы муж попал в полицию. Вот я и подумал, что можно… можно развестись с мужем, и тогда… тогда муж сможет найти себе другую. Но! Но я всё равно так не хочу разводиться с мужем, у-у-у…

— Кто вообще говорил о разводе с тобой? — Сунь Юйбай больше не мог этого слушать. Он подхватил миниатюрного супруга, усадил к себе на колени, обнял за талию и, легонько ущипнув его за щеку, наигранно грозно предупредил: — Я же говорил, что женюся в этой жизни только на тебе. Если ты еще хоть раз посмеешь заговорить при мне о том, чтобы я женился на ком-то другом, я прикую тебя к постели, и ты всю жизнь не сможешь от меня сбежать — даже поесть или сходить в туалет придется только с моего разрешения.

Угроза подействовала безотказно, и Су Цин тут же перестал плакать. Подняв заплаканное лицо, он во все глаза уставился на Сунь Юйбая и робко спросил:

— Правда?

— Правда, так что больше не…

Сунь Юйбай не успел договорить, как Су Цин обнял его за талию и сбивчиво пробормотал:

— Тогда муж, скорее прикуй меня цепями!

В его голосе даже послышалось отчетливое предвкушение.

— Не буду приковывать. Если прикую, то кто будет встречать меня в следующий раз, когда я напьюсь?— Тоже верно, — Су Цин склонил голову набок и задумался, судя по всему, находя эти слова весьма разумными. Затем он снова повис на плечах Сунь Юйбая и капризно произнес: — Муж, ты ко мне так добр!

— Ну тише, не плачешь больше? Тогда давай теперь разрежем торт? — Сунь Юйбай мягким движением стер влажной салфеткой следы слез с лица Су Цин и уже собрался поднять на руки человека, прильнувшего к его груди, чтобы перенести к обеденному столу, как тот застенчиво заерзал и отказался. Словно только что опомнившись, Су Цин застыл с лицом, полным потрясения: — Муж, как ты мог сам готовить торт, ведь это я должен был его сделать! неужели всё потому, что моя стряпня невкусная?

Под влиянием своей родной семьи Су Цин с детства внушали, будто мужчинам нечего делать на кухне и тем более нельзя заниматься никакой домашней работой. В итоге, услышав, что Сунь Юйбай собственными руками испек для него торт, он испытал скорее шок, чем радость, и принялся самозабвенно корить себя, решая, не дурны ли его кулинарные таланты.

— Нет, всё, что ты готовишь, очень вкусно, — Сунь Юйбай протянул руку и завел за ухо прядь челки, прилипшую ко лбу Су Цин. — Но ты должен дать мне шанс попробовать приготовить что-нибудь самому. К тому же все вокруг говорят, что любящий муж обязан сам стряпать для своей жены. Разве мой малыш считает, что я тебя не люблю?

— Посмотри, в обычные дни ты всегда жалеешь меня, зная, как я устаю на работе, и даже не позволяешь помогать на кухне. Но сегодня — наша годовщина свадьбы, и на фирме как раз выдалось не так много дел. Разве малыш не хочет попробовать торт, который я приготовил?— Хочу! — ответил Су Цин и, подавшись вперед, легко, словно касание крыльев стрекозы, коснулся губами щеки Сунь Юйбая. Хотя они были женаты уже целый год, он всё так же застенчиво опускал голову, не осмеливаясь взглянуть на своего мужа: — Муж так хорошо ко мне относится.

Рубашка в его руках была сильно измята от того, как крепко он ее сжимал. Только сейчас Су Цин вспомнил про наряд крольчихи, который он снял из-за охватившего его смущения. И хотя дома он был абсолютно один, ему всё равно было неловко, поэтому он переоделся в белую рубашку, которую обычно носил Сунь Юйбай.

При мысле о том костюме крольчихи и сюрпризе, который он изначально приготовил для Сунь Юйбая, лицо Су Цин снова покраснело от застенчивости. Тихонько пробормотав, он произнес:

— Я пойду переоденусь, муж, подожди меня еще немного, хорошо?

— Хорошо, иди, — Сунь Юйбай хлопнул Су Цин по упругим ягодицам и посмотрел, как тот поспешными шагами убегает в спальню. Су Цин всегда любил фотографироваться и выкладывать снимки в соцсети на память, поэтому Сунь Юйбай решил, что тот просто хочет переодеться в во что-то более красивое.

Муж, у меня так сильно болят руки... — Донесшийся голос застал Су Цин с покрасневшим лицом. Застенчиво опустив голову и нервно теребя пальцы, он, обычно такой консервативный, на этот раз необычайно смело демонстрировал свою фигуру Сунь Юйбаю.Хотя Су Цин не смел смотреть на него, этот откровенный взгляд казался почти осязаемым, оседая капля за каплей на его обнаженной коже.

Сдерживая внутреннее желание прикрыть руками грудь, Су Цин старался сохранять невозмутимость и произнес заранее заготовленные слова:

— Хо… хозяин, с-с возвращением!

Из-за охватившего его смущения короткая фраза вышла запинающейся.

— Мм, я вернулся.

Раздался низкий, бархатистый голос, отзываясь на только что сказанные Су Цином слова. Этот чарующий голос заставил его колени мгновенно ослабнуть. Стоя у дверей спальни, он жутко смутился и принялся капризничать перед Сунь Юйбаем:

— Хочу, чтобы муж обнял…

Тихий голос едва был слышен в комнате, но шаги приближающегося к нему Сунь Юйбая звучали предельно четко.

— Почему опять без обуви? — в голосе мужчины слышалась глубокая беспомощность.

Су Цин покраснел и, опустив голову, видел лишь кожаные туфли, которые Сунь Юйбай еще не успел переобуть, так сильно он за него переживал. Прикусив нижнюю губу и зажмурившись, он произнес смущающие слова:

— Х-хочу, чтобы муж меня наказал…

Взгляд Сунь Юйбаема потемнел, кадык дернулся. Его ладонь легла на талию собственного супруга, обтянутую черной облегающей тканью.

У Су Цина была точеная фигура, а кожа, оттого что он годами не выходил из дома, казалась особенно белой и нежной.

Но когда их взгляды встретились и он поймал насмешливый взгляд Сунь Юйбая, Су Цин лишь покорно подыграл ему.

Едва слова затихли, как Сунь Юйбай отчетливо почувствовал, что его рассудок с треском оборвался. Рука, ласкавшая талию Су Цина, постепенно сместилась ниже, и сильные руки подхватили Су Цина за ягодицы, вмиг поднимая на руки. Между пальцами застрял белый пушистый кроличий хвост, наззло всему человек на руках не сидел смирно и продолжал подливать масла в огонь:

— Ой! Муж поймал крольчонка за хвост!

— Всё еще дразнишь меня?

Сунь Юйбай и без того едва сдерживался, а человек на руках еще и нарочно принялся обдавать его ухо горячим дыханием.

— Мм, люблю мужа, — произнес Су Цин, прижимаясь к шее и плечам Сунь Юйбая и застенчиво добавляя: — Хочу мужа.

Весьма ощутимое доказательство ясно давало понять, что он тоже привлекателен для Сунь Юйбая. Эта мысль на мгновение обрадовала Су Цина, и его слова стали еще более смелыми и откровенными.

— А как же торт? — Сунь Юйбай намеренно поддразнил его, слегка подбросив на руках человека в образе кролика.

Что же касается роз в багажнике, арендованного целиком ресторана и заказанного фейерверка, Сунь Юйбай решил сознательно пропустить всё это: судя по всему, сегодня вечером они с Су Цин уже никуда не пойдут.Су Цин от испуга крепко обнял Сунь Юйбая, и на его раскрасневшемся лице проступило выражение легкого колебания. Прижавшись к самому уху Сунь Юйбая, он тихонько проговорил: Муж может съесть меня и торт вместе.

А как же быть с малышом? — легко усмехнулся Сунь Юйбай. Хотя он и сам едва сдерживал мучения, в нем проснулась вредная склонность продолжать ставить в тупик прильнувшего к нему кролика. — Разве не хочешь попробовать торт, который муж приготовил своими руками?

Су Цин невольно задумался над словами Сунь Юйбая и в конце концов пришел к выводу: Тогда пусть муж покормит меня... Сунь Юйбай был властным и обладално выносливостью, и в прошлые разы, когда в постели он выматывался почти до полного обезвоживания, тот точно так же кормил его сам, перепаивая водой изо рта в рот.

Подобные нежные моменты в постели Су Цин тоже очень сильно любил и во всем на них полагался.Изящно оформленный торт стоял у изголовья кровати. Су Цин во все глаза уставился на нарисованных на нем кролика и лисенку, с нескрываемым восхищением глядя на Сунь Юйбай, и искренне похвалил:

— Муж такой молодец!

Белый пушистый кроличий хвостик беззастенчиво теребили и мяли.

Белая кружевная ткань лишь сильнее подчеркивала пикантность, смутно приоткрывая пришедшему открывающиеся внутри виды.

Хотя Су Цин и обладал признаками интерсекса, его женские черты не были чересчур выраженными, но на фоне одежды они все равно выглядели крайне соблазнительно.Вся одежда держалась лишь на двух чёрных лямках, и Сунь Ююбаю стоило лишь слегка потянуть пальцем в сторону.

Трусливая и пугливая белоснежная крольчиха, казалось, испугалась его движения и слегка задрожала.

Сунь Юйбай без церемоний измазал её кремом.

Следуя принципу не переводить продукты зря, он склонился и принялся старательно и тщательно слизывать крем с её тела.

…………

Торт был умеренно сладким, а Су Цин был вынужден терпеть властные движения Сунь Юйбая, который силой заталкивал ему в рот мягкий и ароматный де morceaux. Каким-то образом Су Цин проглатывал всё в животик, в то время как широкая ладонь Сунь Юйбая продолжала выписывать круги на его животе, поглаживая сквозь одежду:

— Малыш хочет ещё?

Уничтоженный до слёз в глазах, Су Цин без колебаний поддался зову собственного сердца и со всхлипываниями попросил у Сунь Юйбая:

— Ещё хочу тортика.

Хрупкое кроличье одеяние сползло наполовину, всё тело было измазано тортным кремом, вид у него был до жалости несчастный и жалкий. А виновник этого безобразия снял лишь мешавший пиджак; его белоснежная рубашка была покрыта пятнами крема, а галстук, который утром повязал ему Су Цин, расслабленно болтался на воротнике. Сунь Юйбай ласково уговаривал своего домашнего кролика:

— Если хочешь тортика, малыш, помоги-ка мне развязать галстук, хорошо?

http://bllate.org/book/37518/4681405