Готовый перевод Spoiled and Radiant / Избалованное дитя: Лед и пламя (Завершено + Бонусы): Глава 8

Телосложение Му Си, пожалуй, привлекало всяких извращенцев, и он давно привык к подобному. Не узнав человека на фотографии, он просто закинул этого Блестящего в черный список.

В горячих поисковых трендах не было никаких новостей о семье Му, и Му Си вышел из приложения.

Он собрал свои наручные часы и драгоценности.

Каждый год на день рождения Му Чжун и Цзи Фаншу дарили ему дорогие подарки. У Му Си было несколько часов марок Ришар Милль и Патек Филипп, а также несколько бриллиантовых брошей, подаренных Цзи Фаншу. Всё это не очень подходило для повседневной носки, и он вспоминал о них лишь изредка, когда выходил в свет по официальным поводам.

Му Си аккуратно уложил коробочки в шкатулку, намереваясь завтра утром перед поездкой в университет отдать их Цзи Фаншу.

Его телефон звякнул.

Взяв его в руки, Му Си обнаружил, что кто-то добавил его в Вичате, и, увидев имя отправителя, невольно улыбнулся.

Этот господин Шэнь после потери зрения не умел пользоваться палочками для еды или столовыми приборами и, возможно, страдал легкой манией преследования, запрещая Тётушке Чэнь или другим слугам ухаживать за ним. Му Си за всю свою жизнь никогда никого не кормил с ложечки, но свои первые два приема пищи после пробуждения Шэнь Мин принял из рук самого Му Си.

Ником Шэнь Мина было его настоящее имя, а на аватарке стоял пейзаж за окном в дождливую ночь.

Му Си принял запрос в друзья от Шэнь Мина.

Мгновение спустя Шэнь Мин прислал сообщение: Шэнь И — мой двоюродный брат.

Му Си никогда не интересовался делами семьи Шэнь, но, прочитав эти слова, улыбка мгновенно исчезла с его лица.

Сегодняшняя выходка Шэнь И заставила Му Си невзлюбить его, а это сообщение от Шэнь Мина заставило гадать о его истинных намерениях.

Следом за этим Шэнь Мин прислал название своего вуза и специальность — профильное направление из топового элитного университета.

Му Си на мгновение замер.

Затем Му Си увидел рост и вес Шэнь Мина, а также данные о состоянии его здоровья.

Когда с этим было покончено, Шэнь Мин написал: Активов на моем имя слишком много, разобраться с ними за короткое время будет трудно.

Я хочу заменить Шэнь И и жениться на тебе в знак благодарности за спасение моей жизни. Кроме того, семья Шэнь начнет сотрудничество с семьей Му и выделит два миллиарда юаней инвестиций, чтобы помочь семье Му выбраться из кризиса.

Если господин Шэнь хочет отплатить за добро, достаточно просто помочь семье Му, нет необходимости предлагать себя в мужья, — неторопливо набирая текст, ответил Му Си. — Сотрудничества двух семей будет вполне достаточно, чтобы расплатиться за всё.

Шэнь Мин изначально полагал, что Му Си согласится без колебаний.

Конечно, Му Си спас ему жизнь, но в подобных обстоятельствах обычному человеку отдали бы пару десятков миллионов, и это уже считалось бы неслыщеной щедростью. Ситуация, в которой в последнее время оказалась семья Му, была из ряда вон выходящей, а этот братец Му Си — тип, который только всё портит и ни на что не годен. Инвестиции Шэнь Мина предназначались прежде всего ради самого Му Си.

Му Си был заветным сокровищем семьи Му, и хотя для Шэнь Мина он сокровищем пока не стал, по крайней мере, это был человек с великолепной внешностью и безупречным темпераментом, которого не стыдно вывести в свет, чтобы пустить пыль в глаза окружающим.

Увидев фразу предложить себя в мужья, губы Шэнь Мина тронула холодная усмешка: Маленький господин, моя жизнь стоит гораздо дороже. Двух миллиардов далеко не достаточно, и только женившись на тебе, я смогу полностью расплатиться.

Кончики пальцев Му Си замерли на экране.

Дела сердечные казались Му Си маловажными, и до того, как в семье Му разразился кризис, он никогда не задумывался о романтических отношениях и браке. Шэнь Мин выглядел неплохо, а некоторые его чудачества после потери зрения казались Му Си весьма забавными, но...

Господин Шэнь, раньше мы были незнакомы, у нас нет никакой эмоциональной базы, — произнес Му Си. — Даже если мы поженимся, мы останемся партнерами без каких-либо чувств.

Шэнь Мин хмыкнул.

В богатых семьях слишком много безэмоциональных партнеров, и пары по любви — это скорее редкость. Они соединяются ради выгоды и сохранения лица. С детства наблюдая подобное, Шэнь Мин вполне естественно считал, что его собственный брак будет устроен точно так же.

Его избраннику требовалось лишь иметь достойное происхождение, приятную внешность и хорошие манеры, появившись рядом тогда, когда Шэнь Мин решит жениться. Наличие или отсутствие чувств не имело никакого значения. Этот маленький господин, выращенный в оранжерее, был, пожалуй, слишком юн и всё еще витал в облаках романтических грёз.

Чувства можно взрастить со временем, — ответил Шэнь Мин. — Во сколько завтра у тебя заканчиваются занятия? Я заеду за тобой в университет.

На следующий день у Му Си не было пар. Завтра было воскресенье, и он просто привык отправляться на учебу в библиотеку.

В одиннадцать сорок.

Я буду ждать тебя у ворот вашего университета.

Му Си посмотрел на аватар Шэнь Мина, после чего зашел в его ленту друзей.

Фоном в кругу друзей Шэнь Мина по-прежнему красовался пейзаж, а весь контент ограничивался лишь публикациями о фитнесе и фотографии.

Сам же Му Си использовал в качестве аватарки нарисованного от руки белого лисенка, а в ленте преобладала еда, что по сравнению с профилем собеседника выглядело несколько наивно.

Даже в случае женитьбы они вряд ли будут смотреться гармонично.

До этого момента Му Си никогда не слышал о Шэнь Мине, поэтому решил поискать информацию в интернете.

Сведений о Шэнь Мине в сети нашлось крайне мало, не было даже его фотографий.

Зато о родителях Шэнь Мина информации имелось в избытке: семейный фон матери Шэнь Мина был весьма внушительным, а отец являлся фактическим главой семьи Шэнь, причем все упоминания о них носили сугубо официальный новостной характер без малейшего намека на желтую прессу.

На следующее утро Му Си спустился вниз позавтракать.

Цзи Фаншу уже сидела в столовой. Когда Му Си подошел, она протянула руку и потрепала его по волосам: Твой отец еще спит, в последнее время он испытывает слишком сильный стресс и страдает бессонницей, давай пока поедим вдвоем.

Му Си сделал небольшой глоток теплого соевого молока.

Мама, вы не знаете Шэнь Мина? Он двоюродный брат Шэнь И.

Цзи Фаншу на мгновение задумалась: Я встречалась с этим господином Шэнем пару раз. Он очень способный человек, совсем не похожий на Шэнь И, настоящий любимец небес в высшем свете. Тебе стоит поучиться у этого дяди.

Му Си проглотил соевое молоко: Мама, он двоюродный брат Шэнь И.

Тогда вы ровесники, — подсчитала возраст Цзи Фаншу. — Он старше тебя всего лет на семь-восемь. С самого детства он был гением, рано уехал учиться за границу и еще во время учебы открыл там технологическую компанию. У него огромные связи, и в столь юном возрасте он уже обладает внушительным состоянием.

Му Си сказал: Мама, если я женюсь на нем, и он поможет нам...

Муму, перестань говорить глупости, мы с папой никак с ним не связаны, это исключено. У Цзи Фаншу сегодня не было терпения разговаривать с Му Си, завтрак уже подошел к концу, и она поднялась со словами: Мама поедет в компанию, сегодня я не смогу составить тебе компанию. Если нужно куда-то съездить, попроси водителя отвезти тебя, а пока доедай не спеша.

http://bllate.org/book/37500/4676005