Готовый перевод Reborn, I Want to Announce Our Love Daily / Возрождение: мой милый тиран: Глава 14

Атмосфера застыла в оцепенении на несколько долгих секунд, после чего Янь Чу с плачевным выражением лица тихонько забормотал, оправдываясь.

Черт побери, как же могло так совпасть?! Кто поверит, что это не было сделано специально?!

Но, если подумать... почему ощущения сильно отличались от того дня, когда он напился? В смысле, все чувствовалось куда жестче и напористей!

— Мм, я знаю. Чучу может делать со мной все, что захочет, ему не нужно стараться нарочно. Так что, Чучу, ты остался доволен мной?

Ци Сыюй чуть улыбнулся, с игривой насмешкой глядя на Янь Чу, у которого лицо залилось ярким румянцем и который кричал на него.

Что Чучу сделал это не специально, он, конечно же, знал.

Только вот как быть с тем, что происходило потом: он беспокойно ерзал и даже вовсю пялился на него не отрывая глаз? Это что же получается — умысел, последовавший за непреднамеренным поступком?

— Ну... в общем-то, неплохо! Но я младше, я еще буду расти и взрослеть! Я стану круче тебя! И во всем превзойду тебя!

Услышав эту легкую насмешку, Янь Чу почувствовал, как лицо снова охватил жар, однако рук так и не убрал.

Более того, пытаясь скрыть свое смущение и растерянность, он упрямо задрал подбородок и недовольно фыркнул.

Там, у брата Сыюя, всё выглядело довольно-таки, эм... пугающе! Но ведь Сыюй уже полностью сформировался, расти ему больше некуда!

А он ведь на целых десять лет младше брата Сыюя и находится в периоде активного роста, он вполне может еще вырасти!

К тому же, ему суждено быть сверху, он обязательно окажется круче брата Сыюя!

— Чучу, ты хочешь сказать, что я старый и ничего не могу? Хочешь прямо сейчас проверим, кто лучше? Мм?

Ци Сыюй обнял Янь Чу за талию и одним плавным движением перевернулся, прижав его к спинке дивана. Его темные глубокие глаза потемнели еще сильнее, тая в себе легкую угрозу.Янь Чу слегка затрепетал ресменами, на мгновение потеряв дар речи.

Ощущая страсть Ци Сыюй и силу, от которой невозможно было вырваться, он внезапно занервничал.

Опустив взгляд, он посмотрел на открывшийся перед ним вид — из-за ворочания одежды полы распахнулись, — и в нем внезапно проснулась дерзкая смелость.

Он набросился на него, обхватив руками и ногами, а затем с невинной улыбкой посмотрел на него. Однако внизу он уже вовсю тайком проказничал.

— Чучу, не балуйся!

Лицо Ци Сыюй слегка изменилось. Глядя в эти чистые, улыбающиеся глаза, он сквозь зубы со злостью прошептал:

Этот маленький негодяй хочет свести его с ума?

Ладно бы просто обвис и обнял, ладно бы ножки беспокойно ерзали и дразнили, но как он смеет так вовсю изворачиваться!

Где только он научился этим соблазнительным приемам? Как можно быть таким невыносимым мучителем!

— Вовсе я не балуюсь! Сам виноват, братик, от тебя так вкусно пахнет!

Янь Чу легко потыкал Ци Сыюй в лицо, надул губы и произнес мягким голосом.

Сразу после этого он уткнулся носом ему в плечо и шею, принявшись бесцеремонно тереться пушистой головкой и ластиться.

Его братик пах просто восхитительно!

Этот дурманящий аромат сладких персиков пробуждал в нем жгучее желание выкинуть что-нибудь эдакое!

Он скривил губы, а затем не удержался и легко чмокнул его.

Ощутив, как тело Ци Сыюй становится все более и более зажатым, он лукаво улыбнулся. А затем бесцеремонно слегка прикусил его.— Чучу, послушайся, не ерзай. Давай мы встанем и поговорим, м?

Ци Сыюй поджал губы, сдерживая определенный порыв, и, глубоко вздохнув, попытался подняться.

Однако он никак не ожидал, что Янь Чу обнимет его еще крепче. Более того, тот повел себя еще более нагло.

— Не хочу, мне и так очень удобно лежать. Разве брату не нравится обнимать Чучу и лежать вот так?

Глядя на темный, сдержанный взгляд Ци Сыюя, Янь Чу слегка порозовел лицом.

Подавив смущение и желание отвести взгляд, он надул губы, захлопал ресницами и капризно заупрямился, изображая легкую обиду.

А заодно, якобы случайно, еще раз горячо и тесно прижался к тому самому месту, которое и так уже пылало.

— Нравится. Но...

— Я так и знал, что брату нравится. Только, братушка, тебе ведь сейчас очень тяжело, да?

Янь Чу перебил Ци Сыюя и, чувствуя, как от его намеренных проказок то место становится еще горячее, лукаво посмотрел на Ци Сыюя.

Хм, он ведь всего лишь слегка подразнил его, даже не пустил в ход главные козыри!

Если тот уже сейчас едва держится и хочет дать отпор, то что же будет с братом в будущем?

Станет ли брат умолять его о пощаде?

В воображении Янь Чу живо нарисовалась картина: покрасневший Ци Сыюй, с влажными от слез глазами, жалобно и трогательно молит его о пощаде. От этой мысли почему-то стало невероятно волнительно.

Суровый, высокомерный и строгий брат, которого он, младший братишка, довел до такого состояния — весь мягкий, заплаканный и хнычущий... Одно только представление об этом безумно заводило!

Что же делать, ему так сильно хотелось увидеть Ци Сыюя именно таким!

Янь Чу прикусил губу. Чем больше он думал об этом, тем сильнее его подмывало, тем больше ему хотелось поизмываться над Ци Сыюем.

Да пусть даже не станет умолять о пощаде — хотя бы заплачет, и то сойдет!

Если в красивых глазах Ци Сыюя заблестят слезы, а сам он станет жалобным, мягким голоском просить о пощаде — это же просто великолепно!

— Братец, если тебе тяжело, Чучу может сделать так, чтобы тебе стало легче. Хочешь попробовать? М?

Приблизив лицо к Ци Сыюю, прошептал Янь Чу, одновременно делая вполне недвусмысленный намек.

Ну и вредный же маленький засранец, напрашивающийся на порку!

Опустив веки и глядя в эти лукаво и шкодливо смеющиеся глаза, Ци Сыюй решил больше не сдерживаться и, наклонившись, принялся его «учить уму-разуму».

— М-м...

Когда раздался тихий, нежный стон, Янь Чу лишь недавно освободился из удушающих объятий поцелуя.

В голове еще слегка кружилось, он тяжело дышал, пытаясь восстановить дыхание, а услышав собственный голос, залился еще более яркой краской.

Он попытался убрать те блуждающие, дразнящие руки, но его запястья уже давно были перехвачены Ци Сыюем и прижаты над головой, так что он совершенно ничего не мог поделать.

— Чучу, а я вот так — это ведь то же самое, что ты только что со мной делал, да? М?

Ци Сыюй склонился к самому уху Янь Чу, легко покусывая его мочку и шепча вопросы, в то время как его руки продолжали бесцеремонничать.

http://bllate.org/book/37496/4675529