Готовый перевод My Marriage of Convenience Made Me a Star on a Dating Show / Свадьба по расчету: как стать звездой шоу знакомств: Глава 3

— Хорошо.

Когда они расстались у дверей, водитель вдруг окликнул:

— Юный господин.

Чжан Шуи замедлил шаг, но не обернулся.

Слово «береги себя» растворилось в ветре.

Никого это не волновало.

Прежде чем отправиться на новое место жительства, машина Ли Юаня сделала крюк, и они прямиком отправились получать свидетельство о браке.

Стоило им добраться до нового жилья, как не успел Чжан Шуи даже оглядеться, перед ним положили другой контракт.

— Назначенный для тебя агент скоро придет, давай сначала обсудим детали, — Ли Юань сплел пальцы в замок, положив подбородок на тыльную сторону ладоней. — Это самое популярное на сегодняшний день шоу. Мне нужно, чтобы ты участвовал со мной в качестве моего партнера. Это взаимовыгодно, а по окончании программы мы разойдемся каждый своей дорогой.

— Но... — Чжан Шуи сначала опешил, а затем сделал вид, что колеблется.

— Если ты беспокоишься, то в день начала съемок мы оформим свидетельство о разводе. Правда, на руки я отдам его тебе только после завершения трансляции шоу. Разумеется, отступные поступят на твой счет одновременно с этим.

Чжан Шуи успокоился, но, чтобы не казаться слишком уж падким на деньги, изо всех сил сдержал улыбку:

— Я подумаю.

В этот момент в дверь постучал вошедший агент.

Услышав, что Чжан Шуи прежде не участвовал ни в каких телепередачах, он решил, что тот просто нервничает:

— Сейчас полно популярных артистов, ты идешь туда лишь в качестве фонового элемента, за тобой не будет столько внимания, не испытывай сильного давления.

Новоиспеченный муж тоже добавил:

— Мы всего лишь фиктивная пара, по окончании шоу я сделаю заявление для прояснения ситуации, это никак не повлияет на твою актерскую карьеру.

— Ладно!

Участвовать в шоу с сохранением зарплаты, да еще и получить при расставании огромные отступные — от столь прекрасного предложения Чжан Шуи, разумеется, не собирался отказываться!

Он снова спросил:

— А что насчет моей прежней компании...

Агент ответил:

— Не переживай, они уже выплатили за тебя неустойку.

Тем временем Чжан Шуюй скандалил с отцом и матерью.

— Нет, я просто хочу пойти!

Мать Чжан, которую сын тянул за руку, раскачивая ее туда-сюда, совсем не имела сил отказать и была вынуждена посмотреть на мужа.

Мужчина средних лет тоже принялся ласково уговаривать ребенка:

— Шуюй, послушайся. Твой брат ведь крутится в этой сфере — ничего путного не добился, одна лишь тяжелая работа.

— Это шоу другое! — Чжан Шуюй указал на идущее по телевизору романтическое реалити-шоу. — У него очень высокие рейтинги, мне плевать, я все равно туда пойду!

— Пусть идет, — с беспомощной нежностью произнесла мать. — Будем считать, что ребенок отправился развеяться.

Хотя отец и не хотел, чтобы тот страдал, в конце концов он согласился:

— Сейчас я велю людям из подчиненных связаться с ними. Шуюй, выпей еще миску супа.

Чжан Шуюй послушно ответил «хорошо» и под столом застучал по клавиатуре телефона, отправляя сообщение.

Вскоре телефон Чжан Шуи тихонько звякнул.

[Брат, ты столько времени крутишься в этой тусовке, а участвовал в «Потеплении чувств»? Я вот-вот отправлюсь туда, скорее поздравь меня.]

При такой популярности шоу даже мизинцем ноги можно было догадаться, что Чжан Шуи, пробывший в индустрии всего полгода, никогда в нем не участвовал.

Это сообщение от Чжан Шуюй было чистой воды провокацией и хвастовством.

Чжан Шуи чуть изогнул уголки губ и ответил:

— Какое совпадение.

Затем занес в черный список и удалил всю переписку за один присест.Чжан Шуюй посмотрел на эти два иероглифа, и в сердце у него поднялся беспричинный раздраженный зуд: неужели это именно то, о чем он думает? Он уж точно не хотел встретить Чжан Шуи на шоу!

Что ты имеешь в виду?

В ответ прилетел лишь красный восклицательный знак.

Заблокировав Чжан Шуюй, Чжан Шуи нашел контакты отца и матери Чжан и точно так же заблокировал и удалил их.

Помимо денег, у него с ними больше не останется никаких связей.

Когда Чжан Шуи еще учился, родители дали ему банковскую карту, на которую переводили все расходы на жизнь.

Он достал из сумочки, которую носил с собой, ту самую банковскую карту, вызвал через приложение курьера и велел отвезти ее обратно в тот дом, где прожил больше десяти лет.

Эта парочка растила его восемь лет, но как только он заработает достаточно денег, он переведет их на эту карту, и тогда они будут полностью квиты.

За один день произошло столько всего, что днем Чжан Шуи был занят осмотром новой квартиры, и лишь посреди ночи вспомнил, что у него еще не до конца отбыта месячная норма стримов.

Он резким пружинистым движением вскочил с кровати и принялся рыскать по комнатам в поисках компьютера.

Камера на его телефоне была ужасного качества, стоило запустить хоть пару приложений, как все начинало безумно зависать и вылетать — вести трансляцию было совершенно невозможно. Именно поэтому, когда он раньше жил в предоставленном компанией общежитии, ему почти каждый вечер приходилось бегать в холл и стримить с общего компьютера.

Интересно, есть ли в этой квартире Ли Юаня компьютер?

Это жилье выглядело настолько новым, будто в нем никогда никто не жил.

К его удивлению, в новом доме действительно нашлся рабочий кабинет!

Он торопливо подбежал туда, включил компьютер, скачал приложение для стримов и по мышечной памяти застучал по клавишам, вводя логин и пароль. Лишь нажав кнопку запуска трансляции, он вдруг вспомнил: разве Ли Юань не выплатил за него даже неустойку по контракту? Какой к черту стрим!

Чжан Шуи зевнул и уже собрался было по привычке нажать кнопку завершения эфира.

Однако в этот момент в чате с ним поздоровались зрители.

— Малыш И, добрый вечер!

— Ой, нет, уже глубокая ночь, хе-хе~

Этот ник был знаком Чжан Шуи.

Он крутился в индустрии всего полгода, возможности показывать лицо выпадали редко, и на каждую трансляцию заходило всего по несколько сотен человек. Одни и те же ники постоянно мелькали в чате, и он всех их запомнил.

— Привет, — Чжан Шуи убрал руку с мышки.

Эх, раз уж все равно зашел.

Зрителей всего ничего, можно поболтать пару минут и только потом расходиться.

— Малыш И, почему ты запустил трансляцию в такое время? И в пижаме, не можешь уснуть? — фанаты ничего не смыслили в нормах часов для стримов.

— Ага, — Чжан Шуи улыбнулся, придвинув стул поближе к компьютеру. Он откинулся на спинку, вытащил ноги из тапочек и подогнул их под себя на сиденье.

В кадре трансляции была видна лишь небольшая часть его коленей.

Он сидел в расслабленной позе, его красивые глаза были слегка прикрыты, а уголки губ сами собой чуть приподнялись.

— Что за радость такая приключилась? Выглядишь потрясающе счастливым!

— Правда? — Чжан Шуи сощурил глаза, совершенно не в силах сдержать радость. — Сегодня и правда случилось кое-что хорошее.

— Какое хорошее? Ну-ка расскажи, дай послушать!

— Через пару дней сами узнаете.

Несмотря на то, что сердце бушевало от восторга, Чжан Шуи пока не стал говорить о том, что собирается на съемки шоу «Потепление чувств».

http://bllate.org/book/37378/4658394