Готовый перевод I Made the Scumbag Top Become the Bottom [Insectoid]_Spicy Hot Pot [Completed] / Стать уязвимым: Перерождение в мире насекомых: Глава 12

Ощущая под рукой нежную гладкость, похожую на нефрит, он невольно представил, как бы выглядели эти руки в постельке, с переплетенными пальцами. Какая же это была бы услада для глаз.

Юй Цзуй уперся в него обеими руками, отвернув голову в сторону. Его уши раскраснелись до предела, а маска неизменной невозмутимости наконец дала трещину — уши были его самым чувствительным к щекотке местом.

Из последних сил цепляясь за остатки упрямства, он процедил:

— Разуй глаза, я вообще-то альфа-омега боевой масти, снизу лежать не собираюсь.

На белоснежной задней стороне шеи Юй Цзуя пестрел густо нанесенный узор, напоминающий переплетенные корни насекомого.

В глазах Се Фуюя мелькнула насмешка. Подделка вышла вполне искусной, но жаль, что родовые знаки расы жуков проявляются лишь на пике страсти. Похоже, его познания в вопросах интимной жизни были жалко малы.

— Малыш, неужели ты не знаешь, что эти знаки проступают только тогда, когда охвачен страстью?

Он перехватил руки Юй Цзуя и прижал того к стене, плотно прижавшись грудью к его спине.

— Похоже, я тебе тоже небезразличен, а снизу я и сам могу побыть.

Юй Цзуй изумленно вытаращил глаза, ощутив на задней части шеи теплую влагу. Обжигающе горячий язык принялся усердно облизывать уплотнение на его загривке, словно проявляя к нему жгучий интерес.

Чертовщина.

Юй Цзуй выругался впервые с тех пор, как попал в этот мир.

Вторичная железа Трутней находилась именно на загривке. Хотя он был еще несовершеннолетним и Период течки ему не грозил, от прямого облизывания тотчас стало бы понятно, каков на вкус его секрет.

Се Фуюй любил его, и узнай он, что тело сменило хозяина, то наверняка живьем бы его препарировал.

Сжав ослабевшие пальцы в кулаки, Юй Цзуй вовсе не чувствовал себя ущемленным — он просто до глубины души ненавидел зависеть от кого-то, чувствуя себя пленником, лишенным свободы, и от этого невыносимо стискивал зубы от досады.Потерявший все силы Юй Цзуй толкал Се Фуюя слабо и безвольно, словно поденка пыталась пошатнуть дерево — для того подобные прикосновения были лишь легкой щекоткой, от которой, впрочем, едва не вспыхнуло пламя.

Почувствовав, что ситуация выходит из-под контроля, Се Фуюй отступил на шаг. Он сорвал маску и отбросил её в сторону, являя миру свое чуть по-детски невинное лицо. Его красные глаза, обращенные к Юй Цзую, притворялись кроткими и безвредными, словно у кролика.

— Сяо Юй, почему ты не предупредил, что придешь? Пришлось мне самому тебя выуживать, — проговорил он, хлопая невинными глазами и сваливая всё с больной головы на здоровую.

Юй Цзуй плотно сжал губы, промолчав.

Он никогда не считал себя стопроцентным натуралом — в конце концов, разве стал бы обычный парень с таким интересом читать романы о чистой любви? Однако и влечения к кому-либо из противоположного пола он никогда не испытывал, не говоря уже о том, чтобы позволить кому-то себя облизывать.

При этой мысли выражение его лица стало еще более сложным.

— Не злись, братец ни о чем не узнает.

Се Фуюй всегда знал, на какую болевую точку надавить. Юй Цзуй посмотрел на него:

— Что ты хочешь этим сказать?

— Хм, полагаю, братец всё еще ищет тебя. Как думаешь, стоит ли мне позвать его сюда? — Се Фуюй подвел его к кровати и с видом человека, преподносящего драгоценный дар, протянул металлическую коробку.

Юй Цзуй открыл её и оторопел: внутри доверху были насыпаны изысканные сладости. Оригинал обожал шоколад, и здесь было всё: шоколадные конфеты, драже, трюфели. Казалось, Се Фуюй выгреб все запасы, чтобы принести их ему.

Глядя на сияющий взгляд Се Фуюя, напоминающий щенячий, Юй Цзуй через силу развернул обертку и положил кусочек в рот.Нежность молока и богатство шоколада заиграли на кончике языка, тая во рту и совсем не приторные, оставляя ощущение, будто ешь мед из медвежьего горшочка.

Уголки губ Юй Цзуя невольно поползли вверх: не зря это десерт, настроение мгновенно прояснилось.

Видя, как тот сияет от радости, словно вокруг него распускаются цветы, Се Фуюй остался доволен — его Юй по-прежнему так легко умиротворить.

— Позови его сюда, в конце концов, именно он меня сюда привел, — произнес Юй Цзуй.

Се Фуюй изобразил на лице обиду:

— Юю ведь мог обратиться в черный рынок и ко мне, со мной иметь дело куда лучше, чем с этой ледяной глыбой.

Черный рынок находился под управлением семьи Се: Се Фуюнь ведал делами на поверхности, а он управлял подземельем. Они были подобны двум крайностям — свету и тьме, и Се Фуюй вечно враждовал с Се Фуюнем.

— Вот как? Я не знал, что черный рынок под твоим началом. В следующий раз обязательно обращусь к тебе, хорошо?

— Угу!

Глядя на сидевшего напротив парня, у которого от радости чуть ли не хвост за спиной крутился, Юй Цзуй слегка затылком почувствовал головную боль. Только что он казался воплощением крутизны и холодной мощи, а теперь превратился в преданного пёсика — этот Се Фуюй и впрямь страдал раздвоением личности.

Но по-настоящему головную боль вызывало то, кем этот человек приходился ему по сюжету оригинальной книги.

Главный злодей, который боролся с главным героем Се Фуюнем почти всю жизнь, а в конце подорвал свое ядро и погиб в бескрайнем космосе.

Его второй жених.

— Тук-тук-тук...

В дверь раздался стук, но услышавший его Се Фуюй посмотрел на Юй Цзуя.

Черты лица Се Фуюня, еще хранившие легкую детскую припухлость, слегка ожесточились, а взгляд вспыхнул, точно алые самородки в воде. В этот миг его чувства бурлили и переплетались столь сложно, что Юй Цзуй не мог разобрать, было ли в них больше жажды убийства или любви.

— Юю, не выходи замуж за Се Фуюня, ладно? Он ведь совсем тебя не любит.

Се Фуюй схватил Юй Цзуя за руку, глядя на него искренними глазами, и принялся творить всякие гадости — он прекрасно знал, куда именно нужно вонзить нож, чтобы причинить первоначальному владельцу тела наибольшую боль.

Однако теперь это тело занимал Юй Цзуй. Он высвободил руку и спокойно произнес:

— Нельзя, у нас с ним уже заключена помолвка.

Он не любил лгать, а благие намерения во лжи — всё равно ложь. Некоторые родители любят кричать, мол, я делаю это для твоего же блага, а на деле совершают поступки, ранящие ребенка.

По своей сути это всё то же манипулирование, игнорирование чужой воли ради собственного самолюбования.

— Юю, ты такой жестокий, даже соврать мне не хочешь. — Глаза Се Фуюня, похожие на красные стеклянные шарики, наполнились скорбью. Он крепко сжал опустевшую ладонь, и в груди заныло от тупой боли.

Его возлюбленный собирался соединить свою жизнь с заклятым врагом — не было ничего более жестокого, чем это.

Эта мука, подобно яду, проникала в самые легкие, и стоило только вспомнить об этом, как сердце разрывалось на мелкие кусочки.

Юй Цзуй ответил:

— Я лучше заставлю тебя страдать, чем стану лгать.

Характер у него всегда был мягким, но если уж он проявлял жестокость, то оставался непреклонным до конца.

Се Фуюй тихо усмехнулся:

— Иногда мне и вправду хочется вскрыть тебе грудь и посмотреть на твое сердце. Наверное, оно сделано из металла, иначе почему из твоих уст вечно слетают такие ледяные слова.

Он уже не в первый раз выдавал подобные жуткие речи, но еще никогда не причинял Юй Цзую вреда.

http://bllate.org/book/37330/4652156