Готовый перевод The Obsessive Childhood Friend Has Long Schemed for Me / Одержимый друг детства давно всё спланировал: Глава 32

Глава 32

Следующая точка маршрута — отель!

— И-И, чем это занимается твоя рука?

Жун Сыян ощутил прохладное, дразнящее прикосновение. Пальцы с шаловливым нажимом поглаживали кожу, губы едва ощутимо, влажно прикусывали шею, а внутри уже закипала волна сладостного тепла. Он лишь беспомощно вздохнул.

Этот маленький негодник с каждым днём становился всё более искушённым в соблазнении!

А главное, Жун Сыян не мог — да и не хотел — ему сопротивляться. В итоге не прошло и пары минут, как разум окончательно поплыл.

— Да просто ты вроде как дрожишь, — Шэнь Чжии не поднимал головы с его груди, увлечённо прикусывая кожу и на ходу сочиняя откровенную ахинею. — Вот он и решил, что ты перепугался из-за фильма и тебя надо утешить.

При этом он проворно расстёгивал пуговицы на рубашке, продолжая свои проделки: мягко похлопал по спине, скользнул ладонью вдоль талии и воровато задержался на кубиках пресса.

Боже мой! Сидеть в полумраке кинозала под пронзительные крики с экрана и жуткие аккорды музыки, вытворяя такое... Какое же это непередаваемо острое ощущение!

Жун Сыян изо всех сил пытался подавить подступающий вал желания. Сжав зубы, он прошептал:

— Прессу это тоже необходимо? Он ведь и так прижат к И-И.

— Ещё как необходимо! Прижат-то прижат, но ты посмотри — всё равно остаётся щель. Попадёт сквозняк, повеет холодом — и бедный пресс испугается!

Шэнь Чжии с самым серьёзным видом кивнул, шепча эти глупости, а его ладонь слегка похлопала по крепкому животу, будто приводя неопровержимое доказательство.

— А грудным мышцам?

— Они вообще близко к сердцу! А бедное сердечко так напугалось хоррора, так трепещет... Ему просто необходимо тепло моей ладони, чтобы прогнать озноб!

Шэнь Чжии сморщил носик, вскинул взгляд на Жун Сыяна и ткнул пальцем ему в грудь, озорно улыбаясь прямо в горевшие в темноте глаза, в которых бушевал скрытый пламень.

— Намекаешь, что и здесь нужно подразнить?

Глядя на довольную ухмылку Шэнь Чжии, Жун Сыян перехватил шаловливую ручонку, поглаживавшую его грудь, и его взгляд потемнел ещё сильнее.

— Ну да! И вовсе это не подразнить, а просто мой способ отвлечься.

Слыша, как голос Жун Сыяна становится всё более хриплым и бархатным, Шэнь Чжии расплылся в ещё более широкой ухмылке.

Жун Сыян сжал губы. Кто бы мог подумать, что этот маленький пройдёха способен наплести столько нелепицы с самым честным видом!

Неужели мелкий паршивец решил, будто в кинотеатре его никто не тронет? Разрешил себе вот так нагло дразнить и искушать его!

Он что, забыл, какая у них следующая точка маршрута? Отель. Причём совсем неподалёку.

— Брат А-Ян, так нельзя, да?

Шэнь Чжии упёрся подбородком в его грудь и, надув губки, заговорил тихим, капризным шёпотом. Он слегка поёрзал, устраиваясь удобнее, а пальцы продолжали ласково мяться и поглаживать, выпрашивая ласку.

Хе-хе, ему до безумия нравилось наблюдать, как Жун Сыян закипает от досады, но ничего не может сделать!

А-а-а! Как же сильно хотелось подразнить его ещё больше! Эх, если бы они сейчас не сидели в кинозале... Он бы точно сбил его с ног, повалил под себя, а пока тот не опомнился, связал бы и вытворял всё, что душе угодно!

— И-И, я хочу тебя поцеловать.

Жун Сыян наклонился. В тусклом отсвете экрана он встретил обращённый снизу вверх взгляд — чистый, невинный и сияющий, — и сердце сладко сжалось.

— А?

Шэнь Чжии как раз предвкушал, как продолжит измываться над ним, и от такого неожиданного заявления даже растерялся.

— Нельзя? М-м?

Шэнь Чжии сглотнул, не в силах вымолвить ни слова. В полутьме этот низкий, хрипловатый голос, в котором сплелись и заигрывание, и откровенный соблазн, заставил сердце забиться с удвоенной силой. Пальцы Жун Сыяна скользнули по его щеке, задержались на губах и слегка погладили их, вызывая невольную дрожь во всём теле. Горячее дыхание с любимым, сладким ароматом персика окутало его волной пьянящей неги, против которой невозможно было устоять.

http://bllate.org/book/37284/5012892