Готовый перевод Spoil the Obsessive Villain / Нежность для безумного злодея: Миссия по спасению: Глава 15

Вспомнив прошлый опыт унижений, Шэнь Сисюй помрачнел, лицо его то светлело, то темнело, и он сдавленно бросил:

— Хватит, он мне больше не брат!

Сюй Ичжэнь испуганно вздрогнула, её лицо побледнело.

Она знала о высоком происхождении Шэнь Сисюя и не смела ему возражать, поэтому могла лишь молча проглотить обиду.

Внезапно вспомнив то видео трёхлетней давности, она посмотрела на наблюдавшего за представлением Шэнь Сисюя уже совсем другими, сложными глазами, мысленно решив держаться от него как можно дальше.

Слова Сюй Ичжэнь пробудили в Шэнь Сисюе давно забытые воспоминания, и его лицо стало еще мрачнее. Конечно же, он помнил тот раз: полный надежд, он нёс на конкурс работу, которую хвалили и отец, и старший брат, но занял лишь четвёртое место, воочию наблюдая, как Шэнь Сицзэ поднимается на пьедестал победителя. С той самой минуты он поклялся, что непременно растопчет Шэнь Сицзэ.

В прошлый раз Шэнь Сицзэ просто повезло, но в нынешнем соревновании он, Шэнь Сисюй, победит непременно.

Исполненный уверенности в себе, Шэнь Сисюй направился к своему игровому стенду.

Бай Цицы отчётливо видела все эмоции Шэнь Сисюя и лишь усмехнулась. По первоначальному сюжету Шэнь Сисюй благодаря этому конкурсу должен был заявить о себе, завоевать золотой кубок победителя, и его имя прогремело бы на весь игровой мир. Более того, он привлёк бы внимание боссов трёх крупнейших игровых компаний, которые протянули бы ему руку помощи.

Но теперь истинное лицо Шэнь Сисюя было разоблачено перед лицом всего интернета, и пусть даже отец Шэнь потратил огромные деньги и человеческие ресурсы, чтобы замять этот скандал, косые взгляды окружающих следовали бы за ним по пятам. К тому же перед самым отъездом за кулисами была заложена мощная бомба в лице Шэнь Сижуя — при небольшом руководстве Шэнь Сисюй уже сошёл с той дорожки лёгких побед, по которой шёл изначально.

Лишь сотня участников из десятков тысяч пробилась в отборочный тур. В огромном выставочном зале у каждого было по собственному игровому стенду, где они могли самыми разными способами демонстрировать свои конкурсные работы. Сначала новинки опробовали приглашённые народные судьи из числа профессионалов отрасли, а затем профессиональное жюри по очереди выставляло оценки и определяло, кто достоин выйти в полуфинал.

Появление команды профессионального жюри вызвало всеобщий восторженный приём. Эти судьи были признанными мастерами современности в области геймдизайна и планирования, среди них даже находились игровые директора трёх главных компаний — все они являлись сильнейшими игромировыми элитами планеты! Обладая проницательным взглядом и уделяя особое внимание креативности и целостности проектов, они нередко выдавали поразительные и блестящие рецензии. Они были не просто судьями, а кумирами, которым истово поклонялись бесчисленные разработчики игр.

Состязание уже началось. Уровень участников этого года оказался весьма впечатляющим, и судьи то и дело кивали. Особенно отличился Шэнь Сисюй: созданная им игра называлась Путь по дикому лесу, это был шутер от первого лица. В отличие от традиционных шутеров, в него были вплетены дополнительные сюжетные элементы и система наград, задуманные исключительно для того, чтобы игроки не могли оторваться от прохождения. Нельзя было отрицать, что его проект обладал выдающейся коммерческой жилкой. Эта игра получила высший рейтинг A+, и как только оценка была объявлена, все соперники занервничали. Степень прорисовки графики, игровой процесс и общая завершенность механик — всё было настолько безупречным, что участники невольно забеспокоились за собственную судьбу.

Все принялись расспрашивать о создателе этой игры.

Узнав, что конкурсантом оказался Шэнь Сисюй из Хуаго, остальные принялись сокрушаться и кусать локти. Имя Шэнь Сисюя часто звучало в игровой индустрии последние несколько лет, и неудивительно, что юный гений геймдизайна из Хуаго сумел сорвать столь высокий балл.

Вдоволь покрасовавшись на арене, Шэнь Сисюй под аплодисменты зрителей слегка поклонился в знак благодарности. Переполненный гордостью, он уже заработал наивысшую оценку турнира, не только досрочно прорвавшись в полуфинал, но и снискав признание судей.

Выступавшие после него участники показали себя не лучшим образом и выглядели подавленными, а затем настала очередь Бай Цицы.

Стоило судьям подойти к стенду Бай Цицы, как на их лицах отразилось странное выражение. И причина была проста: на экране этого стенда красовалась древняя и невероятно классическая управленческая игра Остров Фэйэр, созданная в двадцатом веке признанным гением геймдизайна, крестным отцом видеоигр Колманом. Десять лет назад она гремела по всему миру. Теплая и увлекательная игра позволяла обустраивать ферму, удить рыбу в море, вести торговлю и наслаждаться размеренной жизнью. Однако представлять подобную концепцию на современном конкурсе было чересчур старомодно.

К тому же всё на экране в точности повторяло оригинал — это была практически стопроцентная классическая копия, при виде которой семидесятилетний Колман мог бы примчаться из дома прямиком в суд с иском.

В воздухе повисла зловещая тишина.

Лица судей помрачнели, а народные жюри и вовсе разразились гневом.

Подумать только, насколько культовой была эта игра! Это же святая святых, белая луна каждого разработчика! От детства до юности, от простого игрока до создателя — эта игра сопровождала их взросление. Кто из них не сбегал из школы домой, чтобы тайком от родителей поиграть в неё? Кто не обменивался с товарищами ресурсами по выходным, укрепляя дружбу? Кто не смеялся и не плакал над судьбами её персонажей?

Впоследствии серверы Острова Фэйэр были закрыты, оставив в их сердцах неизгладимую рану.

Поступить так, как поступил Шэнь Сицзэ — это же растоптать их мечты ногами! Как можно было проявлять столь вопиющее неуважение к геймдизайну? Во что он ставил их, ветеранов игрового сообщества?

Даже ведущий мероприятия мысленно обливался холодным потами за Шэнь Сицзэ! Этот молодой участник оказался слишком дерзким и безумным: пусть даже геймдизайн и предполагает высочайшую степень свободы, это не значит, что можно безнаказанно топтаться по любым запретным зонам. Похоже, путь в полуфинал для него был закрыт.

Босс, дела у мастера Сицзэ складываются хуже некуда.

Секретарь украдкой бросил взгляд на Шэнь Цзюаня, тоже переживая за Шэнь Сицзэ. С таким подходом ни на одном конкурсе не удавалось преодолеть даже отборочный этап. За последние годы босс стал уделять Шэнь Сицзэ столько внимания, что это уже выходило за все рамки. Интересно, какое выражение лица появится у него при виде подобного зрелища.

Если босс разозлится, хорошего ждать не придётся.

К своему удивлению, секретарь не заметил на лице Шэнь Цзюаня ни разочарования, ни жалости, ни даже тучи мрачных туч — его выражение можно было назвать почти довольным. Бросив на секретаря исполненный прекрасного настроения косой взгляд, он поинтересовался:

— Ты тоже так считаешь?

http://bllate.org/book/37239/4638923