Готовый перевод The Cannon Fodder Beauty Is Always Loved / Система: Очаровательный злодей покоряет миры: Глава 9

Тело Ши Вэня, словно разорванная ткань, было покрыто шрамами, алая кровь окрасила его одежду и весь его мир.

Мольба Ши Вэня о помощи прозвучала в ночной тишине слабым и отчаянным огоньком:

— Не надо… Помогите… А-а-х…

Наконец его голос стих, погрузившись в мертвую тишину. Его сознание тонуло в боли, подобно упавшей в бездну душе, лишенной сил сопротивляться.

Крепкие мужчины, словно ночные хищники, поднялись на ноги. На них осталась кровь Ши Вэня — свидетельство их зверств.

Они небрежно стряхнули рукава, и капли алой жидкости прочертили в воздухе жестокие дуги, а затем упали на землю, словно распустившиеся цветы демонов. На их лицах не было ни тени раскаяния, ни малейшего колебания — лишь холод и жестокость.

Затем они быстро покинули комнату, оставив Ши Вэня лежать на холодном полу, словно брошенную тряпку. Его тело было покрыто ранами, а мир — погрузился во тьму.

Ши Вэнь очнулся от боли. Каждая рана на его теле словно превратилась в говорящий без умолку рот, рассказывающий о пережитом насилии. Особенно одно место: жгучая боль, подобная раскаленному железу, безжалостно обжигала его нервы, заставляя едва ли не выть по-звериному.

Эта боль, подобно приливу, нахлынула бурно и мощно, чуть не захлестнув его. Он с трудом поднялся, его тело дрожало, и каждое движение отдавалось так, будто в раны сыпали соль, усиливая страдания.

Ши Вэнь посмотрел на свое тело, переполненный гневом и печалью.

Его взгляд упал на область талии и живота, зрелище оказалось ужасающим. Он протянул палец и легко коснулся этого места, а в памяти всплыла жестокая и страшная картина перед потерей сознания.

Те здоровые мужчины били слишком сильно и тяжело, едва не переломав ему кости. Но больше всего его пугало то, что в суматохе один из амбалов улучил момент, ухватился за штаны Ши Вэня и с силой дернул — ткань с треском разорвалась.

Затем, под испуганным взглядом Ши Вэня, тот мужчина безжалостно протянул руку, словно собираясь разорвать не только одежду, но также достоинство и плоть Ши Вэня вместе. Его движения были жестокими и грубыми, они терзали кожу Ши Вэня, казалось, намереваясь уничтожить его душу.

При одной мысли об этом Ши Вэнь затрясся, а в груди заворочало от тошноты.

Он прижал руку к груди и некоторое время содрогался от сухих позывов к рвоте.

— Ши Цзюнь, я тебе этого не прощу, — с ненавистью проскрежетал он зубами.

— Ты превратил меня в это, и я клянусь: сделаю твою жизнь хуже смерти, я разорву тебя на куски!

Ши Цзюнь как раз вошел в комнату и услышал ядовитые проклятия Ши Вэня.

Уголки его губ изогнулись в зловещей улыбке, а во взгляде читались насмешка и презрение.

В голосе Ши Вэня звучали тяжелая ненависть и боль, смешанные с безграничной яростью на Ши Цзюня и жаждой мести.

Он даже не пытался скрыть свою злобу, его голос был резким и пронзительным, словно лезвие ножа, рассекающее воздух, отчего по коже пробегали мурашки.

Комната была пропитана густым запахом крови. Ши Вэнь сидел, скрючившись на полу, а из его ран все еще сочилась ярко-алая кровь.

Его лицо исказилось, глаза налились болью и ненавистью, а тело дрожало, будто он переносил бесконечные муки.

Ши Цзюнь подошел к Ши Вэню, наступил на его рану и с усмешкой посмотрел на него.

Помолчав мгновение, он наконец заговорил.

Его голос прозвучал леденяще:

— Неужели ты думаешь, что у тебя еще остался шанс? Для тебя больше нет пути назад, Ши Вэнь.

Он слегка покачал в руке камеру.

— Видео твоего бесчестия теперь у меня в руках.

Услышав это, Ши Вэнь на миг замер, а затем безумно взревел:

— Я убью тебя!

Он отчаянно попытался подняться, вскинув ногу, чтобы пнуть Ши Цзюня.

Однако Ши Цзюнь тут же отвесил ему звонкую пощечину, и тот рухнул обратно на землю.

Ши Вэнь, лежа ничком, пару раз кашлянул, и из уголка его рта сочилась струйка крови.

Он поднял голову и посмотрел на Ши Цзюня глазами, полными налитой кровью ярости, готовой вырваться наружу пламенем.

Ши Цзюнь холодно глянул на него сверху вниз:

— Разве ты сейчас способен на что-то еще, кроме как быть жертвой на заклание?

Ши Вэнь сжал руки так сильно, что ногти глубоко впились в плоть, причиняя острую боль и заставляя его вздрагивать.

— Тебе суждено быть разрушенным моими руками до конца дней, — насмешливо бросил Ши Цзюнь.

— Мечтай! — из последних сил крикнул Ши Вэнь. Он попытался поднять руку, чтобы запустить в Ши Цзюня тем, что попадется под руку, но в теле совсем не осталось сил.

Его лоб покрылся испариной, глаза покраснели — выглядел он донельзя жалко.

— Я не смирюсь!

— Я не смирюсь!

Уголки губ Ши Цзюня тронула издевательская улыбка:

— Ну и что с того, что ты не смиришься? Тебе никогда не победить меня в этой борьбе.

С этими словами он похлопал Ши Вэня по плечу и с милой улыбкой произнес:

— Наслаждайся этой прекрасной жизнью сполна, твое будущее станет только лучше.

Его ласковый и вкрадчивый голос при этом проникал в самые кости, словно голос демона.

— Ши Вэнь, надеюсь, тебе понравился мой подарок. В конце концов, он совершенно уникален. Желаю приятно провести время, прощай.

Глядя, как Ши Цзюнь растворяется в ночной тьме, Ши Вэнь затуманенным и пустым взглядом уставился в пустоту.

В его голове гремели последние слова Ши Цзюня.

Совершенно уникален…

Совершенно уникален…

Совершенно уникален…

Каждое слово Ши Цзюня преследовало его кошмаром, от которого невозможно было избавиться.

Он закрыл глаза, но уголки его губ искривились в зловещей улыбке, и он пробормотал себе под нос:

— Ха-ха, совершенно уникален…

— Ши Цзюнь, я не спущу тебе это с рук. Ни за что не спущу.

Ранним утром лучи утренней зари пробились сквозь щель в занавесках и бесшумно скользнули в комнату.

Ши Цзюнь слегка шевельнул густыми ресницами, словно потревоженный солнечным светом. Он медленно открыл глаза, и его затуманенные со сна зрачки, казалось, заволокла легкая дымка, выдавая капельку лени и нежелание просыпаться.

http://bllate.org/book/37214/4635530