Готовый перевод Obsessive Tycoon's Extreme Love / Пленник одержимого магната: Золотая клетка: Глава 10

— Я не против, чтобы у тебя стоял… — продолжая говорить, он приблизился к мочке уха Шэнь Юя и прошептал: — Только не член!

Шэнь Юй в вопросах чувств и прочих человеческих привязанностей был сущим новичком! Из-за слабого здоровья он с самого детства водил дружбу со множеством девчонок, но никогда не помышлял ни о чём подобном. Пока он ничего не смыслил в любви и страсти, то, пожалуй, мог еще как-то шутить на этот счет; но стоило ему познать плотские дела, как он начал неизменно держаться на расстоянии со всеми, независимо от пола.

В конце концов, кто станет открывать душу и наслаждаться обществом полумужчины-полуженщины!

В этот момент, столкнувшись с настойчивыми ласками Сы Сыняня, он почувствовал, как его лицо заливает неекрасный румянец, в глазах помутилось, а руки, скрещенные на груди, изначально задуманные как барьер, чтобы оттолкнуть стоявшего перед ним человека, были перехвачены Сы Сынянем и заведены за спину.

Они снова целовались!

Но на этот раз поцелуй не был жестким, яростным и напористым, как в ту ночь — напротив, он неожиданно оказался тягучим, нежным и мягким.

Они обменивались дыханием, то погружаясь в пучину страсти, то вновь всплывая на поверхность, и в тишине комнаты раздавались донельзя двусмысленные, гулкие звуки влажных поцелуев.

Шэнь Юй думал, что станет первым в мире человеком, который умрет от удушья во время поцелуя!

Используя последние инстинкты выживания, он вырвался из хватки тех больших рук и оттолкнул Сы Сыняня, разрывая дистанцию. Его лицо пылало алым, а сам он жадно и часто дышал:

— С-си… господин Сы…

Сы Сынян, которого оттолкнули, на мгновение помрачнел в лице, однако, взглянув на слишком уж знакомое лицо Шэнь Юя, сбросил лишние эмоции. Протянув руку, он пальцами — вроде бы мягко, но на деле властно — вытер те чересчур раскрасневшиеся губы.

— Сменим место!

*

На следующее утро.

Теплое утреннее солнце щедро пробивалось сквозь оконное стекло, падая на огромную кровать.

Поза Шэнь Юя во сне была невероятно забавной и правильной: в какой позе он заснул, в такой и проснулся.

Он тихо и мирно лежал на спине, а его кожа была настолько бледной, что почти сливалась с белой наволочкой. Не будь на кончике носа едва заметного дыхания, его можно было бы принять за спящую принцессу из сказки. Ресницы чуть затрепетали, закрытые глаза качнулись, и пара глубоких персиковых глаз распустилась, подобно бутонам ранней весной.

Шэнь Юй приподнялся и тихонько шикнул: ноющая боль в пояснице не позволяла просто так отмахнуться от нее. Стоило же вспомнить все события прошлой ночи, как на его щеках-яблочках проступили два румянца.

Нащупав на прикроватной тумбочке телефон, он взглянул на экран — было уже почти два часа дня!

Шэнь Юй торопливо поднялся и, случайно бросив взгляд на противоположную тумбочку, заметил там белый листок бумаги.

Сперва он подобрал с пола халат, накинулся его и лишь затем подошел, чтобы взять записку.

Хорошенько отдохни, деньги на карте трать как пожелаешь, пароль первоначальный.

Почерк был резким и сильным, под стать его хозяину — от одного взгляда бросало в дрожь!

Эта черная карта пробудила в Шэнь Юе запоздалое чувство стыда.

Прикасаться к ней он не стал, а просто положил бумажку вместе с картой в нижний ящик.

— Маленький господин желает позавтракать? — Дядя Линь, как и прежде, дежурил у лестницы.

Шэнь Юй покачал головой:

— Сегодня у меня встреча с другом, так что дома я есть не буду. Спасибо вам, дядя Линь, вы так заботитесь обо мне!

Дядя Линь кивнул:

— Желаю маленькому господину хорошего отдыха!

Убедившись, что фигура Шэнь Юя скрылась из виду, Дядя Линь вытащил из кармана телефон и набрал номер:

— Второй молодой господин! Маленький господин только что спустился вниз, завтракать не стал, говорит, что у него встреча с другом!

Шэнь Юй отказался от услуг водителя, который должен был его подвезти, и в одиночестве неторопливо побрел вдоль дороги у ворот.

Почти час спустя он добрался до места, где можно было поймать такси. Его нежная белая кожа сильно обгорела под палящим солнцем, открытые запястья покраснели, а по телу даже побежали мурашки.

Шэнь Юй не придавал этому значения и, доехав на машине, направился в парк.

Он уселся на лавочку неподалеку от паркового озера и, уставившись на водную гладь, погрузился в оцепенение.

Прошло очень, очень, очень много времени, прежде чем он наконец встал и ушел!

С приходом раннего лета ночи становились короче, а дни длиннее, и хотя приближалось уже семь вечера, небо все еще оставалось светлым.

Переодевшись и выйдя из гардеробной, Шэнь Юй замер перед зеркалом в комнате отдыха, поправляя воротник, и лишь тогда заметил красный след на боковой стороне шеи. Он протянул руку и коснулся этого места — казалось, на коже все еще ощущался тот обжигающий жар.

Почему он не заметил этого днем и разглядел только сейчас?

Он потянул за воротник, пытаясь прикрыть метку, но длина ткани была строго ограничена, и как бы он ни тянул, все усилия шли прахом.

Да и ладно!

Сунув руки в карманы, он нащупал там какой-то твердый предмет. Достав его, он узнал приготовленный им же черно-фиолетовый кусок родимого пятна.

Шэнь Юй торопливо сорвал упаковку и приклеил его на шею, скрывая след!

Отражение в зеркале одарило его мягкой улыбкой: так выглядело просто идеально!

Вэнь Янь примчался в спешке и как раз застал Шэнь Юя перед зеркалом, когда тот еще не успел сгнать с лица улыбку.

— Господин Шэнь, вам больше не нужно сюда приходить!

Шэнь Юй ошеломленно обернулся:

— Ч-что? Братец Вэнь, мне нужна эта работа, моя бабушка…

— Такова воля Третьего господина!

Третий господин?

Заметив растерянность на лице Шэнь Юя, Вэнь Янь добавил:

— То есть воля молодого господина Сы!

Шэнь Юй всё понял. Теперь до него дошло и то, что на самом деле означала припрятанная им карта!

Эта карта была вовсе не оскорблением — она была платой!

— Господин Шэнь, возвращайтесь пораньше и отдохните!

Бросив эти слова, Вэнь Янь удалился — пришел стремительно и ушел так же быстро.

Вернувшись в уже ставшую привычной виллу, Шэнь Юй толкнул дверь и сразу же увидел облаченного в черный костюм Сы Сыняня, который сидел на широком диване, закинув ногу на ногу.

В памяти мгновенно всплыло подходящее под эту картину определение: утонченный негодяй!

Заметив возвращение парня, Сы Сынян отложил телефон на стоявший перед ним низкий столике и поманил Шэнь Юя пальцем:

— Подойди!

Шэнь Юй сам не знал почему, но этого человека он боялся до глубины души.

Шаг за шагом приближаясь, он произнес:

— Господин Сы! Давно не виделись!

Сы Сынян резким движением притянул его к себе на колени и принялся пальцами крутить короткие пряди волос Шэнь Юя:

— Слышал, ты сегодня не обедал? Уехал из дома без водителя? Отправился на ночную смену в Йэсэ?

Шэнь Юй изумился тому, откуда этот человек все знает, но, поразмыслив секунду, понял: для него узнать подобное — проще простого!

http://bllate.org/book/37146/4625913