Готовый перевод My Writings Come Alive / Мои персонажи ожили и требуют продолжения: Глава 5

Кто знает, может, Мэн Синши выглядит молодо, а на деле ему уже под сорок?

Девушка смотрела на Мэн Синши взглядом, полным надежды и тревоги, который постепенно сменился отчаянием и тоской. Наконец, её тело обмякло, и она рухнула на землю, потеряв сознание.

Прохожие, среди которых нашлись сердобольные люди, поспешно бросились ей на помощь, кто-то даже вызвал скорую.

Заметив, что соседи оживленно перешептываются и бросают на него недобрые взгляды, Мэн Синши снял очки в золотой оправе, переносицу потер и, глубоко вздохнув, медленно выдохнул:

— Пожалуй, всё же стоит вызвать полицию.

…

Та же самая патрульная машина, тот же самый полицейский.

Когда их взгляды встретились, на лице полицейского отчетливо читалось: «Ну что, опять ты?».

Девушку, потерявшую сознание, уже отправили в больницу. Обследование показало, что она страдает от крайнего истощения из-за длительного голодания, что полностью подтверждало её слова о семейных обстоятельствах.

Мэн Синши самостоятельно дал показания в участке. Полицейский, который видел его уже в третий раз, пролистал записи и кивнул:

— Проблем нет, можете идти.

Мэн Синши был немного удивлен, но при этом счел это логичным:

— Товарищ полицейский, вы же видели моё удостоверение личности. У меня ну никак не может быть такой взрослой дочери.

Полицейский кивнул:

— Но то, что они, брат и сестра, вышли именно на вас, вряд ли случайность. Мы будем расследовать этот вопрос, возможно, нам понадобится ваша помощь. Будьте на связи.

Сказав это, он достал телефон, предлагая добавить друг друга в WeChat.

«Эта морока, похоже, не закончится…» — Мэн Синши глубоко вздохнул и, добавляя контакт, попутно спросил:

— А где вчерашний мальчишка?

При упоминании ребенка выражение лица полицейского стало серьезнее:

— Он исчез. Мы сейчас его ищем.

Мэн Синши замер:

— Сбежал?

— Вчера, вскоре после того, как вы ушли, он попросился в туалет и с тех пор пропал. — Полицейский покачал головой. — Ребенок такого возраста не мог уйти далеко, но наши коллеги обыскали участок и всё вокруг — ничего не нашли… Надеемся, когда сегодняшняя девушка придет в себя, мы получим хоть какие-то зацепки.

«Странно всё это…» — Мэн Синши невольно вспомнил разные мистические истории и байки.

Он и сам когда-то написал роман в жанре хоррор под названием «Экзорцист». Собирая материал, он перечитал множество историй о призраках и странных легендах, хотя ту книгу в итоге и забросил. Однако в реальной жизни Мэн Синши был убежденным материалистом, поэтому не стал забивать себе голову, решив, что просто последние пару дней выдались неудачными.

Дважды за полтора дня побывать в полиции — если так пойдет и дальше, то придется прописаться в участке. Как в таких условиях писать главы?

Хм, а если начать с того, что у человека внезапно объявляется куча детей… какие сюжетные линии можно развить? Эти дети прибыли из разных временных линий будущего, пытаясь заставить отца в молодости сделать определенный выбор, чтобы изменить судьбу семьи?

Мэн Синши по привычке погрузился в раздумья над новой идеей: кажется, можно закрутить неплохой сюжет… Но сейчас времени нет. Вернусь домой — запишу в блокнот идей.

Выйдя из такси, он шел по улице, мысленно прорабатывая детали сюжета, и сам не заметил, как дошел до дома. Он достал ключи и только собрался открыть дверь, как вдруг позади него раздался низкий мужской голос:

— Папа.

После событий последних двух дней Мэн Синши стал крайне чувствителен к слову «папа», особенно когда этот голос раздался у него за спиной совершенно неожиданно. Казалось, волосы на шее встали дыбом!

Дрожа, он обернулся и первым делом был ослеплен отблеском света на кухонном ноже.

Нож!

Тело Мэн Синши мгновенно оцепенело, спина плотно прижалась к двери.

Перед ним действительно стоял тот самый «маньяк с ножом» в чисто-белой толстовке с капюшоном. Высокий, под метр восемьдесят, он стоял всего в двух шагах, а острый, холодный взгляд был прикован прямо к Мэн Синши.

— Спасите! — завопил про себя Мэн Синши, пытаясь изобразить на лице максимально дружелюбную улыбку.

В то же время его рука в панике украдкой нащупывала замок, надеясь открыть дверь и спрятаться прежде, чем незнакомец набросится.

Парень с ножом холодно смотрел на него, а затем внезапно взмахнул рукой…

Сердце Мэн Синши подпрыгнуло к горлу. Разум твердил, что надо бежать без оглядки, но ноги словно налились свинцом — он был не в силах пошевелиться.

В этот миг в голове Мэн Синши пронеслась вся жизнь: от незаконченных романов до родителей, которые всё еще живут порознь; от накопленных идей, на которые не хватало времени, до вкуса десертов в новой кондитерской и даже истории браузера, которую он не успел почистить. Он лишь подумал, что если умрет от кухонного ножа, то оставит после себя много сожалений…

— Хрясь!

Нож вонзился в перила лестницы, отрубив кусок деревянной перекладины.

Обломок дерева упал на пол с глухим стуком.

Парень с ножом, не опуская лезвия, произнес спокойным тоном:

— Не завершишь историю — станешь как это дерево.

— Что?

Мозг Мэн Синши, превратившийся в кашу, лихорадочно пытался осознать услышанное. В этот момент ему удалось провернуть ключ. Не раздумывая, он с быстротой, на которую не был способен никогда раньше, распахнул дверь, нырнул внутрь и с грохотом захлопнул её!

Неизвестно, был ли парень с ножом ошеломлен, но он даже не попытался помешать.

Заперев дверь, Мэн Синши почувствовал, как ноги подкашиваются, а сердце колотится так, будто вот-вот выпрыгнет из груди.

Он переждал пару минут, пытаясь прийти в себя, и в суматохе выудил телефон, чтобы вызвать полицию.

Экран телефона загорелся, но вместо привычного интерфейса на нем появилась прелестная девушка в сине-белой школьной форме.

Девушка на экране мило улыбнулась ошарашенному Мэн Синши и беззаботно произнесла:

— Папа, неужели ты не можешь обойтись без вызова полиции по любому поводу?

Мэн Синши чуть не выронил телефон. Не успел он даже подумать, что это за продвинутый вирус, как девушка внезапно прошла сквозь экран и выпрыгнула прямо перед ним.

В момент приземления крошечная фигурка размером с ладонь превратилась в девушку ростом метр шестьдесят. Она была всё в той же школьной форме, а на её прекрасном лице не осталось и следа прежней тоски. Напротив, она с любопытством огляделась по сторонам:

— Это и есть дом папы? Выглядит как-то… обычно.

http://bllate.org/book/37068/4613757