Готовый перевод Contract Beauty Transmigrates to Hang Stars / Контрактный возлюбленный: Ошибка в сценарии: Глава 8

Шэнь Сю знал, что это было последствием похищения Шэнь Ци в детстве.

Хотя похитители понесли заслуженное наказание, каждый раз, когда Шэнь Сю видел, как Шэнь Ци так вот сжимается в комок, в нём поднималась свирепая мысль — снова примерно наказать тех преступников.

В то же время в спальне Отца Шэнь и Матери Шэнь шёл точно такой же разговор.

Мать Шэнь вздохнула: — Во всём виновата я. Если бы тогда я не предупредила Аньгэ, если бы Аньгэ не остановилась в семейном отеле...

Отец Шэнь обнял жену за плечи и тихо утешил: — Это не твоя вина. Если бы Аньгэ не застала последнюю минуту жизни старухи, пожалуй, жалела бы об этом всю жизнь. Пожар в отеле был случайностью, кто же мог такое предвидеть.

Мать Шэнь вспомнила Чжао Аньгэ — свою лучшую подругу юности, а ещё того дерзкого юношу, который перевелся в Цзиньчэн и с первого взгляда влюбился в Чжао Аньгэ.

В студенческие годы их четвёрка всегда держалась вместе.

Позже Чжао Аньгэ уехала на север за мужем.

Горы высокие, дороги далекие.

Встречи происходили раз в несколько лет.

Они привозили с собой маленького Шэнь Сю и Шэнь Ци, который тогда умел только пускать пузыри слюны, сидя на руках, а супруги Чжао привозили маленького Юаньци со смешными ямочками на щеках.

Спустя неделю Шэнь Ци забрал выписавшегося Вэй Цина в свою частную виллу.

Обстановка здесь была тихой и уединенной, что отлично подходило для восстановления здоровья.

А главное — охрана работала строго, и всякие извращенцы, любящие бить людей хлыстом, сюда точно не проникли бы.

Вместе с ними приехал Юй Цзяньсин, главный телохранитель из службы безопасности Шэнь Ци.

Юй Цзяньсин был ветераном.

Он сопровождал Шэнь Ци с двадцати пяти лет и до сих пор, а теперь, уже в среднем возрасте, относился к Шэнь Ци как к собственному ребенку. Несколько дней назад у него возникли дела дома, и он взял отгул — кто бы мог подумать, что именно тогда Шэнь Ци чуть не попадет в беду.

Юй Цзяньсин был благодарен Вэй Цину за спасение Шэнь Ци и в то же время подсознательно остерегался его.

Этот высокий молчаливый молодой человек, даже ничего не помня, обладал слишком свирепой аурой и явно не был добряком.

Пускай пока залечивает раны.

Когда тот поправится, Юй Цзяньсин планировал посоветовать Шэнь Ци отправить парня куда-нибудь. Способов отблагодарить было много, но держать его рядом — это уже почти смахивало на то, чтобы отдать себя в уплату долга.

Прошлым человеком, удостоившимся такого обращения, был Цзян Тяньшэн.

Юй Цзяньсин не любил Цзян Тяньшэна.

Он не любил всех, кто плохо относился к Шэнь Ци.

А Вэй Цин был холодным и немногословным, на вид казался еще более бесчувственным, чем Цзян Тяньшэн, но, если не считать происхождения и связей, почему-то превосходил Цзян Тяньшэна во всем остальном.

Мысли Юй Цзяньсина крутились в голове, но все указания Шэнь Ци он выполнял беспрекословно.

В итоге Вэй Цин получил лучшую спальню в доме, уступающую только комнате самого Шэнь Ци. Она находилась на том же этаже, с отличным освещением и прекрасным видом, а вдобавок — и с некоторыми другими привилегиями.

Например, он мог обедать за одним столом с Шэнь Ци и свободно пользоваться любыми тренажерами, аудио- и видеотехникой на вилле.

На словах он был телохранителем, но условия ему создали те же, что и третьему молодому господину семьи Шэнь.

Шэнь Ци не видел в этом ничего особенного.

Он возился с Вэй Цином как с котиком — только не с маленьким котенком, а с каким-нибудь крупным представителем семейства кошачьих, вроде тигра или леопарда.

Спасение жизни, сирота, перенесенные издевательства...

С какой стороны ни посмотри, Шэнь Ци считал, что должен относиться к Вэй Цину как можно лучше.Он даже планировал при удобном случае вдолбить Вэй Цин немного самоуважения и любви к себе: мол, будь хоть самим Небесным Владыкой, если кто-то тебя ударил — бей в ответ, нельзя терпеть побои.

С телосложением Вэй Цин, если не хочешь, чтобы тебя били, вполне сможешь себя защитить.

Точно, нужно еще обучить его парочке приемов самообороны.

За обеденным столом Шэнь Ци заявил Вэй Цин, что тому обязательно нужно освоить самооборону, ведь когда раны заживут, он должен будет защищать его.

Вэй Цин ел очень красиво: не спеша, сосредоточенно и размеренно.

Услышав слова Шэнь Ци, он ответил не сразу.

Тщательно прожевав еду и запив ее глотком чистой воды, он только тогда посмотрел на Шэнь Ци: — Хорошо.

На самом деле он кое-что умел.

Возможно, даже больше, чем просто кое-что.

Оказавшись в состоянии встать на ноги, Вэй Цин осмотрел себя в ванной: ухоженные пальцы без следов тяжелого труда, вполне сносная внешность и крепкие жилы с костями.

Он подумал, что, судя по всему, раньше занимался боевыми искусствами.

Интуиция подсказывала, что Юй Цзяньсин ему не соперник.

К тому же, хотя он и не знал, почему работал в охране, происхождение у него должно быть неплохим.

Хотя бы потому, что больничная одежда казалась ему жутко неудобной.

Сейчас же на нем была одежда, которую Шэнь Ци специально велел подобрать — она идеально прилегала к коже, и от этого дискомфорт исчез.

Жаль только, что от прежней жизни не осталось ни единой зацепки.

Его старый телефон сгорел в пожаре вместе со всеми сим-картами.

А еще раны от кнута на спине.

При этой мысли взгляд Вэй Цин значительно похолодел.

Шэнь Ци как раз любовался Вэй Цин во время еды — какая же прелесть, просто загляденье! — и заметив, что тот перестал есть, отвечая на его реплику, подцепил общими палочками кусок еды и положил ему в тарелку.

Что же до не слишком дружелюбного выражения лица Вэй Цин, то после стольких раз Шэнь Ци уже привык.

Взглянув на Шэнь Ци и столкнувшись с улыбающимся взглядом молодого человека, Вэй Цин послушно взял палочки обратно.

С тех пор как вилку заполнили людьми, Шэнь Ци то и дело заглядывал сюда. Вэй Цин был немногословен: большую часть времени он либо смотрел телевизор, либо читал книгу, либо занимался спортом.

Шэнь Ци был весьма доволен таким состоянием Вэй Цин.

Вдобавок он наедине побеседовал с Юй Цзяньсином: — Дядя Юй, в следующие несколько месяцев твоя зарплата будет удвоена. Приглядывай за Вэй Цин, не позволяй никому его обижать, научи его самообороне...

Шэнь Ци хотел упомянуть о шрамах от кнута на спине Вэй Цин, но, подумав, передумал.

Получить удар кнутом в таком возрасте — тоже не повод для гордости.

Жизнь Шэнь Ци была насыщена событиями: он заезжал пообщаться с Вэй Цин, поужинать вместе, проверить, не вспомнилось ли тому что-нибудь, после чего снова отправлялся развлекаться.

Последние несколько месяцев учебы в университете он целиком посвятил стажировкам вне стен вуза.

Шэнь Ци действительно принадлежал к числу тех богачей, у которых дома буквально залежи золота, так что его стажировка на деле сводилась к сплошным развлечениям.

Из-за инцидента с пожаром старший брат больше не таскал его на работу в компанию, что делало Шэнь Ци еще более свободным и беззаботным.

В этот день он отправился на банкет в честь благополучного разрешения всех бед, который устроил для него Цзи Лин.

Этот банкет, устроенный в честь того, что отель Шэнь Ци сгорел, но сам он не пострадал, на самом деле был просто поводом собраться вместе.

Шэнь Ци сменил несколько нарядов и в конце концов остановил свой выбор на белой рубашке и черных брюках.

Вообще-то он любил темные тона, а еще лучше — яркие, вроде красного, бледно-желтого или зеленого, но Цзи Лин сказал, что на этой встрече будет Цзян Тяньшэн.

http://bllate.org/book/37020/4606617