Готовый перевод The Whole Galaxy Wants Me as Their Owner Cat Brick / Кошачья жизнь в космосе: Мой хозяин — самый опасный человек в галактике: Глава 13

Он поднял взгляд на сенсорный фотоаппарат, приказал оптическому мозгу автоматически заблокировать запись, а затем мягко спросил у Цяо Цяо:

— Ты хочешь отдать эти вещи мне?

Цяо Цяо моргнул.

Н-нет же, совсем не так...

— Что ж, спасибо. — Кайли мягко улыбнулся и протянул руку, чтобы завернуть кусок ткани.

Подожди! Подожди!

Они предназначаются вовсе не тебе, а Муру!

Цяо Цяо отчаянно замяукал.

Ему пришлось всем телом прижаться к куску ткани сверху, чтобы помешать Кайли забрать её.

Если ты тоже хочешь, я могу приготовить для тебя ещё!

Но эти — нельзя! Это для Мура! Я принёс их для Мура, чтобы он мог немного повеселиться!

Улыбка Кайли слегка померкла.

— Это... для Вашего Величества? — Он произнёс титул Ваше Величество вполголоса, чтобы камера не смогла его зафиксировать.

Да!

Цяо Цяо тут же поднялся на лапки и потщелся щекой о Кайли.

Пожалуйста, сделай это, я ведь совсем не сможешь дотащить их сам.

Отнесёшь их Муру, хорошо?

Кайли пристально посмотрел на Цяо Цяо, а затем легко улыбнулся:

— Хорошо, я передам их ему.

— На сегодня трансляция окончена, все молодцы, пока закругляемся.

Мин Ди ошеломлённо смотрела на абсолютно чёрный экран трансляции, внезапно испытав странное чувство дежавю, словно колесо судьбы сделало полный оборот.

Только на этот раз ей больше не нужно было рыскать по всей Звездной Сети в поисках следов малыша.

Всё потому, что в чёрном окне трансляции весь экран был залит яростными сообщениями от фанаток-мамочек.

Где мой малыш?! Верните моего малыша!

И поделом мне было хвалить этого паренька за приятный голос — даже если ты красив, это уже не поможет! Быстро верните малыша!

Мин Ди уже собиралась присоединиться к общему возмущению, как вдруг заметила, что трансляция снова ожила.

Неужели мой малыш вернулся?!

Мин Ди воспрянула духом, но то, что она увидела на экране в следующий момент, повергло её в шок.

Кошка — древний вид домашних питомцев-компаньонов, верный друг человека...

Исследования показывают, что присутствие домашних животных снижает уровень раздражительности жителей на 29,42% и значительно повышает ощущение счастья...

Компания Луинь Технолоджи, опираясь на биологический образец кошачьих Голубой Звезды под номером пять и кодовым именем Цяо Цяо, разработала первого во всей Империи биомиметического интеллектуального робота-кота...

Всесторонняя имитация подарит вам подлинное ощущение живой кошки; встроенная функция патрулирования и раннего предупреждения обеспечит безопасность вашего дома; а программа достоверного кошачьего характера добавит ярких красок в жизнь вашей семьи...

Мин Ди тупо смотрела на рекламный ролик и даже забыла выйти из трансляции, когда реклама закончилась.

В её голове билась всего одна-единственная мысль:

Мама!!! Купи мне этого робота!

Автор пишет:

Как же это сложно... Возможно, в ближайшие дни главы будут выходить довольно поздно (плачет).

После выхода на работу я и правда очень занята, но я не брошу писать!

В конце концов, мы выходим в первый топ (.

Пожалуйста, поддержите котика! И лучше всего оставляйте комментарии (с надеждой во взоре).

Глава 7. Мими!

Передав вещи Кайли, Цяо Цяо радостно задрал хвост и убежал.

Хотя главный евнух и вызывал подозрения в краже мясных полосок (ведь он сам говорил, что тоже их хочет), котик всё-таки раздобыл аж тридцать семь полосок!

Если главный евнух стянет парочку, ничего страшного, котик ведь не такой уж жадный.

К тому же он сам, весь день перекусывая снеками, отдал всё до последней крошки Муру и даже не успел попробовать ни кусочка!

Сможет ли он сейчас пойти к брату Сяо Лин и выпросить ещё мясных полосок?

Такие со вкусом говядины были невероятно вкусными.

Цяо Цяо побежал обратно к тому самому окну, откуда вёл трансляцию.

Тогда мясные полоски ему дал как раз Сяо Лин. Но если в тот раз он вёл себя скрытно и был сообщником кота, то сейчас выглядел крайне недовольным.

Он тихо жаловался Юань Юань, сидевшему за соседним столом:

— Что за люди вообще водятся в этом шоу-бизнесе! Только и делают, что поливают грязью и хайпят. Этот сенсорный фотоаппарат вообще-то прислал главный евнух по приказу, какое он имеет отношение к какому-то актеру?

Уголки рта Юань Юань тоже были жестко сжаты.

Однако, в отличие от переполненного негодованием Сяо Лин, Юань Юань чувствовал скорее беспомощность.

— Ты сейчас всё равно ничего не сможешь им сделать, мониторинг общественного мнения работает в штатном режиме. — напомнил он. — Если хочешь завести фейковый аккаунт, чтобы отмыть котика от хейта, придется подождать окончания смены. Но предупреждаю тебя, фанатики из этой тусовки совершенно безумны, соседний отдел уже несколько раз пытался их приструнить, но толку ноль, а стрелочники вечно переводят вину на других.

— Я знаю. — Сяо Лин тоже мучился головной болью, когда заходила речь об этом. — Я даже не знаю, смогу ли я отдохнуть на этой неделе, откуда у меня время на левые аккаунты.

Сяо Лин закатил глаза и добавил:

— Просто у в голове не укладывается: хейтеры нашлись даже у робота, и всё из-за какой-то камеры! Они вообще в своем уме?

Хейтеры? Камера?

Цяо Цяо сидел в углу, смутно понимая суть происходящего и согласно кивая.

Хейтеры — это... загоревшие на солнце фанаты?

Юньтэ Син.

Мин Ди скрипела зубами, яростно тыкая в оптический мозг.

Сейчас в ней жило непреодолимое желание сожрать этот оптический мозг и полностью уничтожить всю ту армию слабоумных фанатиков в Звездной Сети!

Эта история вышла довольно забавной.

Сразу после окончания трансляции котика Мин Ди стремглав побежала к родителям и стала умолять купить ей точно такого же биомиметического робота, как у кота.

Будучи уроженкой третьей звездной системы, семья Мин Ди не относилась к числу баснословно богатых, но денег на покупку робота из первой партии им вполне хватало.

Правда, в качестве условия Мин Ди должна была круглый год получать только высшие оценки А, иначе робота отберут.

Ради того, чтобы заполучить котика, ради учёбы можно пойти на любые жертвы — трудностей просто не существовало!

Поэтому полная уверенности в своих силах Мин Ди тут же улетела в спальню, чтобы сосредоточиться на подготовке отчёта.

В конце концов, получить оценку А за отчёт было не так-то просто.

Для примера Мин Ди открыла оптический мозг, собираясь заглянуть в Звездную Сеть, изучить недавние горячие темы в поисках вдохновения и поднабраться мастерства у интернет-пользователей, которые вовсю рассыпались в восхищении.

Но стоило ей открыть вкладку, как в глаза Мин Ди сразу бросился первый пункт сегодняшнего топа горячих тем.

#Робот ворвался в дневной чарт#

http://bllate.org/book/36994/4602776