Готовый перевод After the Contract Was Terminated, the CEO Went Mad / После расторжения контракта: Безумие властного босса: Глава 11

Когда он подошел к двери, у него за спиной снова раздался голос Лу Цзиньяня:

— Да, еще кое-что. Помоги мне заказать два обручальных кольца с бриллиантами. Можешь не спрашивать о дизайне, сам выбери модель.

***

В перерыве между первой и второй парой в первой половине дня Се Цинсюй получил звонок от Цзян Минчэна. Тот сообщил, что в эти выходные, в семь часов вечера, им нужно встретиться в Каса-ди-Чунь на улице Сунлин.

Как только он положил трубку, рядом появилась чья-то фигура.

Се Цинсюй поднял глаза. Фу Цзинь, немного смущаясь, посмотрел на него. Его взгляд на пару секунд задержался на Се Цинсюе, после чего он наконец произнёс:

— Цинсюй, ты свободен в субботу вечером? Друг подарил мне два билета в кино. Если ты свободен…

— Прости, у меня уже есть планы.

Се Цинсюй и так не умел отказывать, так что в этот раз всё вышло даже удобно.

Ожидание в глазах Фу Цзиня угасло:

— Понятно. Тогда в другой раз.

***

Выходные пролетели незаметно. Без четверти семь Се Цинсюй уже был на месте. Полагая, что Лу Цзиньянь еще не подъехал, он решил подождать снаружи.

Прошло полчаса, стрелки часов перевалили за семь пятнадцать, но Лу Цзиньяня все еще не было, как и звонков от него.

Се Цинсюй сжимал в руках телефон, раздумывая, не позвонить ли самому, чтобы узнать, что случилось. Но он боялся помешать: вдруг тот на совещании или занят чем-то важным. Поколебавшись пару секунд, он решил оставить эту затею и так и продолжил стоять на улице напротив Каса-ди-Чунь, тихо ожидая.

Шэнвэй Капитал.

Прикинув время, в половине седьмого Цзян Минчэн постучал в кабинет Лу Цзиньяня:

— Господин Лу, скоро время встречи с Се Цинсюем.

Лу Цзиньянь, не отрываясь от клавиатуры, рассеянно буркнул в ответ:

— Знаю. Сейчас закончу с этим и поеду.

Цзян Минчэну пришлось выйти.

Погрузившись в работу, Лу Цзиньянь опомнился, только когда до семи оставалось всего десять минут.

Пока Цзян Минчэн вёл машину, он прикидывал время в пути. По его расчетам, они должны были успеть минут за пятнадцать, поэтому он решил не звонить Се Цинсюю, думая обо всем договориться на месте.

Но кто бы мог подумать, что, как только машина свернет на улицу Чуньси, Лу Цзиньяну позвонят. После разговора он распорядился:

— Пока не едем туда. Разворачивайся, направляемся в Народную больницу.

Цзян Минчэн попытался напомнить:

— Господин Лу, время встречи уже вышло, Се Цинсюй до сих пор ждет.

Лу Цзиньянь поднял руку и поправил галстук. На его лице промелькнуло равнодушие вперемешку с раздражением:

— Знаю. Как приедем, позвони ему, пусть сам закажет себе чего-нибудь перекусить.

Цзян Минчэн взглянул в зеркало заднего вида на выражение лица Лу Цзиньяня, прикусил язык и больше ничего не сказал.

Машина развернулась и понеслась по залитой огнями улице в сторону Народной больницы.

Когда они прибыли, Лу Цзиньянь, прихватив вещи, пошел внутрь навестить больного, а Цзян Минчэн набрал номер Се Цинсюя.

Прошел почти час. Се Цинсюй как раз собирался сам позвонить Цзян Минчэну, когда экран телефона засветился. На той стороне сразу раздался голос Цзян Минчэна:

— Господин Се, вы уже на месте?

— Да.

— Прошу прощения, у господина Лу возникло неотложное дело, он задержится. Проходите внутрь, закажите что-нибудь, поешьте, пока ждете.

— Хорошо.

Положив трубку, Се Цинсюй посмотрел на то, что скрывалось за огромными стеклянными витринами, но с места не сдвинулся.

Внутри всё выглядело слишком роскошно и дорого, а посетители — утонченно и благородно. Он никогда в жизни не был в подобных местах и не пробовал западную кухню. Ему было не по себе входить туда одному, он боялся выставить себя на посмешище.

Убрав телефон, он потер озябшие руки, достал из сумки учебник и принялся читать при свете уличного фонаря.

Лу Цзиньянь вышел из больницы еще через полчаса, когда фонари на улице уже ярко горели, сливаясь в сплошную линию.

На этот раз никаких задержек не было, и Цзян Минчэн быстро домчал до Каса-ди-Чунь.

Еще не успев припарковаться, Лу Цзиньянь в нескольких шагах от себя заметил знакомую фигуру под фонарем. Се Цинсюй стоял, держа в одной руке книгу, а другой обхватив себя за плечи, и время от времени потирал их, чтобы согреться.

Выйдя из машины и подойдя ближе, Лу Цзиньянь увидел, что кончик носа у Се Цинсюя покраснел от холода, и выглядел он довольно жалко.

Однако Лу Цзиньянь не собирался снимать с себя пиджак, чтобы предложить его Се Цинсюю. Он лишь равнодушно спросил:

— Почему не вошел внутрь?

Глубокий голос прервал его мысли. Се Цинсюй поднял глаза и только сейчас заметил, что Лу Цзиньянь уже здесь.

Он закрыл книгу, на пару секунд остолбенел, а затем нашел первое попавшееся оправдание:

— Я не особо проголодался, поэтому не стал заходить.

Лу Цзиньянь спросил это просто так, и ответ Се Цинсюя его ничуть не интересовал. Услышав его, он просто зашагал вперед:

— Пошли.

Се Цинсюй последовал за Лу Цзиньянем в Каса-ди-Чунь.

Это был ресторан западной кухни. На стенах висели картины с сочными цветами, на столах стояли канделябры с цветами, а кто-то играл на скрипке.

Цзян Минчэн заранее забронировал отдельный кабинет, куда их сразу проводили.

Когда они сели, Лу Цзиньянь передал меню Се Цинсюю, чтобы тот сделал заказ первым. Меню пестрело английскими словами. Английский у Се Цинсюя был неплох, но он не понимал названий многих блюд. Посмотрев на страницы пару мгновений, он опустил голову и передал меню обратно:

— Господин Лу, заказывайте вы, мне подойдет что угодно.

Лу Цзиньянь не стал тратить лишние слова и заказал два комплексных обеда.

Стейки, фуа-гра и изысканные десерты начали появляться на столе. Лу Цзиньянь молча взялся за нож и вилку.

Се Цинсюй в замешательстве смотрел на свои приборы. Он не умел ими пользоваться и стеснялся взять их в руки, боясь выдать себя перед Лу Цзиньянем. В итоге он лишь медленно взял вилку и принялся за маленький кусочек пирожного.

Лу Цзиньянь не спеша съел кусок стейка и бросил взгляд на Се Цинсюя:

— Не нравится?

Се Цинсюй покачал головой и лишь спросил:

— Господин Лу, когда мы подпишем соглашение?

Лу Цзиньянь не ожидал, что Се Цинсюй так спешит. Он многозначительно скользнул взглядом по его лицу:

— Дождусь, пока доем.

Когда с едой было покончено, Лу Цзиньянь вытер руки и поманил стоявшего у стены Цзян Минчэна:

— Соглашение.

Цзян Минчэн положил по экземпляру перед каждым из них. Лу Цзиньянь, не колеблясь, быстро просмотрел документ и поставил свою подпись.

Се Цинсюй некоторое время смотрел на бумаги, сжал в пальцах ручку и тоже наконец расписался.

Затем они обменялись документами и поставили вторые подписи.

http://bllate.org/book/36958/4597798