Готовый перевод The Scorned Scammer's Fall: A Younger Man's Devotion / Отверженный цветок: крах интернет-мошенника: Глава 14

В его телефоне исчезнувший на несколько дней Паопао внезапно объявился снова. В отличие от предыдущего периода, когда он общался сам с собой в манере простого бота, на этот раз Паопао сразу же прислал ему крайне дерзкое, очень откровенное короткое видео.

На нем было надето короткое черное платье с открытыми плечами и прямой линией декольте.

Телосложение у Паопао среди парней можно было назвать исключительно изящным, а тонкая серебряная цепочка на талии грациозно покачивалась в такт легким движениям его тела.

Оголенная кожа выглядела белой и нежной, а в сиянии декоративной подсветки казалась особенно гладкой и теплой.

На ключицах у него было нанесено что-то блестящее — мелкие искристые частицы с перламутровым отливом; чем ближе к шее, тем сильнее розовела его кожа.

Длинную изящную шею Паопао покрывал легкий розоватый налет, на ней был завязан золотой колокольчик. Стоило ему протянуть руку и слегка тронуть его, как из динамиков тут же донесся звонкий перелив колокольчика.

……

Прошло не больше десяти минут с момента отправки видео, как Хо Цисин снова решил сдаться.

Он испытывал глубокое уныние из-за собственного падения.

Хо Цисин глубоко вздохнул, с видом полного отчаяния вылез из кровати и направился в ванные комнаты.

Ради безопасности он прихватил с собой даже ингибитор.

Но когда он снова открыл диалог с Паопао, то видео, от одного беглого взгляда на которое у него бешено задергался глаз, исчезло.

Осталось лишь холодное извинение:

— Паопао: Простите, отправил не то.

Высокая температура на лбу Хо Цисена мгновенно спала.

Мозг на секунду завис, а следом накатила ярость от того, что над ним посмеялись.

А еще — волнение и тревога, причину которых он и сам не мог толком объяснить.

— 1: ?

Телефон, спрятанный под подушкой, внезапно вибрировал. Цзи Юнь открыл глаза и увидел единственное сообщение, которое Хо Цисин прислал ему спустя больше месяца.

Правда, состояло оно всего лишь из одного знака препинания.

В комнате царила темнота, холодный белый свет экрана телефона падал на лицо Цзи Юня, придавая чертам его обычно мягкого профиля некоторую отстраненность.

Соседи по комнате уже спали, а Цзи Юнь, свернувшись калачиком в своем маленьком мирке, отгороженном занавеской, уставился на этот вопросительный знак, в котором явно читались эмоции, и презрительно усмехнулся.

Он перевернулся на другой бок и быстро стал набирать заранее заготовленный текст.

— Ву-у-х...

Не успел Цзи Юнь отправить ответ, как собеседник прислал еще одно сообщение:

— 1: Так что, все эти дни твоего отсутствия ты на самом деле болтал с кем-то другим?

— Цсс. — Короткая вибрация отдалась легким онемением в руке Цзи Юня.

Нахмурившись, он мысленно повторил эту бессвязную фразу дважды, а затем не удержался и рассмеялся.

Если он правильно все понял, то Хо Цисин сейчас... ревновал?

Цзи Юнь опустил ресницы, пальцем легко постукивая по краю телефона.

Теперь он практически не сомневался: Хо Цисин был сущим извращенцем, страдающим от сексуального подавления.

Он вовсе не был таким холодным и отрешенным, каким казался на первый взгляд — напротив, он испытывал сильнейшую жажду.

Настолько сильную, что сам не желал смотреть в лицо столь первобытному желанию в глубине души, поэтому и выбирал сдерживание.

Вся та гора разнообразных намордников из его работ, по всей видимости, служила оковами, которыми он усмирял собственную природу.

Но ведь половые потребности для взрослого альфы — совершенно нормальное физиологическое зявеление, почему же он бежит от них?

Связано ли это с ограничениями статуса военного, со строгим воспитанием дома или же... кроется какая-то иная причина?

Цзи Юнь никак не мог взять это в толк.

Поразмыслив немного, Цзи Юнь сменил тактику и ответил:

— Паопао: Ой-ой-ой, нет же, братик, после того раза ты больше со мной не разговаривал, я подумал, что тебе не нравится, когда я присылаю тебе такое, поэтому и сказал, что отправил не то.

— Паопао: С тех пор как познакомился с тобой, я больше ничего никому не отправлял и ни с кем не переписывался, а ты все равно со мной не разговариваешь [плачущий котик].

— Паопао: Если не веришь — посмотри!

К этому сообщению прилагался скриншот интерфейса списка чатов.

Там царила абсолютная пустота: если не считать единички, последние переписки со всеми остальными датировались больше чем двумя месяцами назад.

— ...

Хо Цисин помолчал секунду и только теперь сообразил, что собеседник написал ему тогда отправил не то, а не отправил не тому.

Он глубоко вздохнул, и лицо его стало еще мрачнее, словно он страшно боялся, что по его бесстрастному выражению кто-нибудь заметит хоть малейший намек на неловкость.

Издевается над ним, что ли?

Хо Цисин сжал губы в тонкую линию, опустил голову и битых полчаса тыкал в экран, так и не сумев составить ни единого осмысленного предложения.

Цзи Юнь изогнул губы в улыбке, наблюдая, как в верхней части диалогового окна то появлялось, то исчезало сообщение о том, что собеседник печатает, сменяя никнейм.

— Паопао: Братик, ты злишься?

— Паопао: Я больше никогда не буду присылать тебе ничего подобного, только не игнорируй меня, ладно?

— 1: .

— 1: Я не это имел в виду.

Хо Цисин чувствовал раздражение: ему хотелось удалить Паопао, но в то же время было немного жалко.

Изначально он уже привык к тому, что этот человек каждый день по расписанию присылал ему всякую бессмысленную чепуху, и вдруг тот неожиданно пропал.

Хо Цисин с досадой взъерошил волосы: и впрямь, к привычкам привыкаешь слишком легко.

Он уже и сам не мог припомнить, с какой стати вообще ответил этому подозрительному типу, так внезапно объявившемуся в его телефоне.

Может, потому что в тот день период сенситивности еще толком не закончился, и он среагировал на этот аромат грейпфрутовых феромонов?

Получив ответ, Паопао воодушевился, словно обретя поддержку, и принялся усердствовать еще сильнее.

Он одновременно ластился и капризничал, даже угрожая: если Хо Цисин не станет с ним разговаривать, он заведет десяток левых аккаунтов и будет донимать его по очереди с каждого.

Глядя на гору сообщений и картинок от Паопао, Хо Цисин почувствовал, что у него снова начинает припекать лоб.

Как этот человек умел обо всем на свете говорить так бесстыдно?

Он прокрутил историю переписки с Паопао к самому началу и снова открыл то самое первое видео, что тот прислал ему.

И линии плеч с шеей, и ровные ключицы — все и впрямь было до странного похоже на него самого.

Но Цзи Юнь уж точно никогда бы так не разговаривал.

Не имея другого выхода, Хо Цисин был вынужден согласиться на условия Паопао.

Они заключили соглашение о трех пунктах:

1. Больше не исчезать внезапно.

2. Не отправлять никаких намеков на пошлость в дневное время.

Пункт третий, и самый главный: не расспрашивать друг друга ни о каких реальных сведениях, касающихся личности.

Связанный по рукам и ногам этими тремя железными правилами, Цзи Юнь какое-то время вел себя тихо, ежедневно закрепляя созданный образ и дозировано подогревая интерес, пока наконец полмесяца спустя не заполучил WeChat Хо Цисена.

Цзи Юнь добавил Хо Цисена со своего запасного аккаунта.

На аватарке у того стоял ночной пейзаж в каком-то неузнаваемом месте, а в ленте друзей царила абсолютная пустота.

Цзи Юнь скривил губы, заподозрив, что собеседник подсунул ему фальшивый аккаунт.

Срок обучения на всех специальностях Академии военно-воздушных сил составлял пять лет.

Первые три года уходили на изучение профильных дисциплин в стенах академии, а следующие два — на обязательную практику в профильных частях или научно-исследовательских институтах. Лишь после успешной сдачи экзаменов студенты получали дипломы и воинские звания.

Цзи Юнь учился на четвёртом курсе. Куратор, отвечавший за организацию выездной практики, как назло уехал на совещание в Военное ведомство, поэтому производственная практика их потока задержалась ровно на полмесяца.

Руководитель привел их на учебный полигон, переоборудованный из заброшенной базы ВВС.

Сопровождающие провели студентов внутрь: хотя база давно опустела, вся необходимая инфраструктура здесь сохранялась в полной исправности.

Замыкавший шествие Цзи Юнь не мог обуздать любопытство: широко распахнув глаза, он с интересом озирался по сторонам.

— Чтобы стать квалифицированным и даже выдающимся конструктором истребителей, как можно обойтись без глубокого понимания всех типов летательных аппаратов? — шагая впереди, страстно вещал куратор, но, заметив отставшего от основной массы студентов Цзи Юня, оборвал речь: — Цзи Юнь! Ты на что уставился? Живо сюда!

Перед отправкой куратору отдали строгий приказ уделять особое внимание Цзи Юню — любимому ученику заведующего кафедрой.

На взлетной полосе выстроилось несколько истребителей: от устаревших моделей до новейшего XT-11 — здесь было все.

Цзи Юнь на мгновение завороженно замер, и лишь после неоднократных окриков куратора очнулся, словно от сна.

— Иду! — Цзи Юнь в два шага подбежал ближе, и куратор тут же вытащил его в первые ряды.

Цзи Юнь вспотел, но сердце от возбуждения билось быстрее обычного.

— На совещании, которое Военное ведомство проводило на прошлой неделе, заместитель министра Министерства науки и технологий затронул вопрос о повышении совместимости истребителей и пилотов. Слепое наращивание одних лишь технических характеристик больше не является оптимальным решением, — стоя к ним спиной, куратор указал на громоздкую машину на газоне неподалеку. — Взять, к примеру, XT-11: у него максимальные показатели по всем статьям, но требования к пилоту настолько высоки, что во всей Федерации им смогут управлять меньше десяти человек.

Сердце Цзи Юня дрогнуло. Подобные требования шли вразрез с его собственными задумками.

Он вовсе не стремился к так называемой универсальности. Истребитель, который он хотел спроектировать, должен был стать самым передовым и разрушительным, пусть даже для управления им требовался всего один человек.

— Но ведь когда командный бой заходит в тупик, переломить ситуацию чаще всего удается силам одиночного бойца с исключительной боевой мощью. Слепо гнаться за универсальностью тоже не совсем верно, разве нет? — тихо произнес Цзи Юнь.

— Ну, на этот счет у каждого свое мнение, — куратор дружески сжал его плечо, переведя стрелки обратно: — Скоро здесь кое-кто появится, сможешь обсудить с ним этот вопрос.

Цзи Юнь моргнул и, не успев даже спросить, кто именно, увидел, как куратор взмахнул рукой и дважды хлопнул в ладоши, привлекая всеобщее внимание.

— Сегодня мы пригласили почетного гостя. Его налет составляет более восьмисот часов, к тому же он дважды удостаивался премии Золотое перо. Если у вас возникнут вопросы по поводу пилотирования, можете смело задавать их ему.

У Цзи Юня дерзко задергалось веко, породив дурное предчувствие.

Стоявшие за спиной сокурсники тут же зашушукались:

— Кто это? Чжу Ян? Хань Фэй? Неужели сам Хо Цисин?

Цзи Юнь поджал губы, изобразив на лице легкое раздражение:

— А почему бы и нет.

http://bllate.org/book/36776/4577115