Готовый перевод Transmigrated as a Female Insect / Перерождение в самца насекомого: Притворяясь глупым, чтобы выжить: Глава 7

Ланьвэр пояснил:

— С одной стороны, чтобы я получил полное представление о состоянии твоего здоровья, а с другой — чтобы мне было проще доработать тренировочную комнату на третьем этаже. В конце концов, мое собственное тело не слишком приспособлено для тренировок.

Маленькая Бабочка уставился на него во все глаза:

— Э? Доработать?

Ланьвэр сидел на стуле и брал палочками лепестки роз:

— Ну да, тренировочная комната на третьем этаже — моя собственная разработка.

Взгляд Кало мгновенно изменился.

Охренеть, это что, мир гениев?

— Я-то всегда думал, что тебя интересует только химия, медицина или что-то в этом роде.

Придя в себя, Кало тоже взял палочками лепесток, подавляя охватившее его потрясение.

Учитывая интеллект Ланьвэра, называть самого себя умственно отсталым казалось вполне логичным.

— Меня также очень интересуют математика и физика. Скажем так, мне интересны любые области, где можно добиться результатов без использования крыльев, — Ланьвэр подпер щеку рукой.

Технологии в нынешнем обществе уже очень давно стояли на месте, и все больше людей стремились к первобытной боевой мощи и эстетике насилия.

Ланьвэр всегда хотел доказать, что даже без крыльев он способен превзойти всех самцов-инсектоидов.

Только вот каких бы высоких результатов ни добивался он в школе, что бы ни создавал в лаборатории, в глазах других самцов-инсектоидов он всегда оставался лишенным крыльев, неспособным к бою инвалидом, объектом всеобщего сочувствия или насмешек.

При этой мысли маленький сизовато-туманный детеныш тяжело вздохнул.

— Чего ты вздыхаешь, Ланни, ты ведь такой крутой, — у Кало сияли глаза.

Однако, не дождавшись ответа Ланьвэра, он услышал какой-то шум у входной двери.

— Это учитель вер… Охренеть!

Кало повернул голову и, отчетливо разглядев то, что происходило у входа, застыл с застывшей на лице гримасой ужаса.

Прямо перед ними предстало высокое чудовище.

Его грудь покрывал слой прочного панциря, по бокам топорщились длинные членистые конечности с шипами, а на подушечках лап виднелись острые когти, которые не только зловеще поблескивали, но и были испачканы кровью.

Усики на его голове шевелились, бесчисленные зрачки в упор смотрели прямо на них двоих, а на острых жвалах тоже алели следы крови.

Кало издал пронзительный визг на месте.

Он мгновенно запрыгнул на обеденный стол, схватил потерявшего дар речи Ланьвэра и с воплем унесся в спальню.

— Погоди, что происходит… Не бери так быстро, у меня голова кружится…

Совершенно ничего не понимающего Ланьвэра вот так на бешеной скорости втащили в спальню.

Он готов был поклясться, что на своем веку еще никогда не передвигался с такой космической скоростью.

— Спрячься внутри и не издавай ни звука.

Кало распахнул шкаф, затолкнул туда своего спутника, а затем быстро и осторожно захлопнул дверцу.

— Постой, что ты собираешься делать, с чего это ты схватил муку…

Головокружение заставило маленькую голубую стрекозу покачать головой.

— Тсс, молчи, я сам разберусь.

Тем временем вернувшийся домой Райан в недоумении оглядывал пустой обеденный стол и недоеденную еду на нем.

— Странно, по запаху дети ведь только что были здесь?

Два синих усика покачивались из стороны в сторону, а на лице огромной стрекозы застыло явное недоумение.

В следующую секунду в его груди внезапно сработала тревога.

— Бам!

С потолка неожиданно рухнул огромный пакет муки. Райан рефлекторно зажмурился, в ушах зашумел рассекаемый воздух, и из клубящейся белой пыли на него бросилась темная тень.

Он ловко уклонился в сторону, а нападавший с грохотом врезался в дверь и, используя силу отдачи, с размаху ударил его в нагрудник.

— Охренеть, какой твердый!

Кало аж зашипел от боли.

Но сейчас было не до жалоб.

Поняв, что лобовой атакой пробить противника не удастся, маленькая Бабочка тут же сменил тактику: он юркнул под диван, подобрал оставленный Ланьвэром огромный шприц, скрутил иглу и приготовился к скрытной атаке.

Этот монстр был сплошь покрыт броней, и слабыми местами, судя по всему, казались лишь глаза и усики.

Нужно улучить момент.

Иначе их с Ланьвэром просто сожрут.

Как раз вовремя!

Воспользовавшись мертвой зоной обзора между журнальным столиком и диваном, маленькая черная бабочка, стиснув в лапках иголку, с безрассудной отвагой бросилась вперед.

Райан после долгого перерыва вновь ощутил запах опасности.

Он резко развернулся и, опираясь на многолетний опыт, мгновенно сбросил с себя инсектоидный панцирь, вернувшись в прежний облик — его габариты уменьшились вдвое.

Кало, нацелившийся прямо на усики, промахнулся, со всего маху впечатался в стену, после чего Райан успешно поймал его.

— Учи… учитель?

Кало ошеломленно уставился на учителя, который только что был монстром.

В смысле, а как же обещанный грабитель-людоед?

Куда делся этот огромный, свирепый и жуткий инсектоидный монстр, превратившись в его прекрасного, элегантного и нежного учителя?

Разве все представители их расы — не красивые маленькие цветочные феи с крыльями? С каких это пор они могут превращаться в жутких и ужасающих гигантских насекомых?

Пестрый черный детеныш-бабочка впал в глубокую самоизоляцию.

Глава 6

— Кало, что ты творишь?

Райан с недоумением смотрел на окаменевшего в его руках детеныша и встревоженно произнес:

— Только не говори, что у тебя снова приступ.

После того как в больнице у Кало диагностировали задержку умственного развития, у него наблюдались склонности к насилию.

Правда, после появления дома мальчик вел себя тише воды ниже травы, так что он подсознательно забыл об этом.

— И что теперь делать…

Большая голубая стрекоза опечалилась.

Поврежденная дверь и скорость, заставлявшая насторожиться даже его самого, были лучшим доказательством физической силы и прочности этого ребенка.

Сейчас он еще мог его удержать, но не стоит забывать, что Кало всего тринадцать.

Даже без тренировок его способности будут расти по мере взросления тела.

Если в следующий раз у него снова случится приступ и обуздать его окажется некому, его ведь действительно отправят в психиатрическую больницу.

Пока Кало уходил в глухую оборону, а Райан продолжал тревожиться, Ланьвэр, с трудом выбравшись из шкафа, наконец выполз наружу.

— Вы… вы что, подрались тут в гостиной?

Маленькая голубая стрекоза окинул взглядом разгромленную гостиную и засыпанный мукой диван.

— Ум, Кало проявил агрессию и склонность к насилию, — ответил Райан, похлопывая по спине прижавшегося к нему маленькую Бабочку.

— Сегодня во второй половине дня он смог использовать крылья и провел три часа в тренировочной комнате на третьем этаже. Я тут заглянул в лог: там есть запись симуляции домашнего грабежа, так что он, возможно… эм… просто хотел продемонстрировать тебе результаты учебы.

Ланьвэр потрогал подбородок:

— О, Сяо Ло уже может пользоваться крыльями?

Эмоции Райана мгновенно сменились с тревоги на радость. Он поднял маленькую черную бабочку на вытянутых руках, прищурив глаза:

— Наш малыш просто молодец, какой сложный прием, даже я был приятно удивлен.

Наблюдая за этой сценой, Кало не выдержал и закрыл лицо руками.

Ладно уж, сойти за ребенка, который хвастается перед родителями, всяко лучше, чем прослыть дураком, который не узнал собственного учителя и потому заработал еще более стойкое клеймо умственно отсталого.

Душа Кало рыдала, но внешне он прикрыл лицо еще плотнее.

— Сяо Ло что, смутился?

Райан почувствовал, что от умиления перед поступком малыша его сейчас разорвет на части.

— Мне кажется, он скорее тебя презирает — мало того, что обернулся прямо здесь, так еще и притащил на себе весь этот пот и кровь, — безжалостно бросил Ланьвэр.

— Кхе, я сейчас же пойду приведу себя в порядок, просто только что с поля боя, не успел переключиться, — с некоторой неловкостью произнес Райан, глядя на свое отражение в зеркале.

Растрепанные длинные волосы, кровь на лице, порванная одежда — выглядел он и правда крайне непрезентабельно.

— Ты же теперь в тыловом обеспечении? Какого черта тебя понесло на поле боя? — удивился Ланьвэр.

— Пропала партия военных грузов, мы с коллегами преследовали ее и наткнулись на корабль звездных пиратов, но, к счастью, все проблемы уже решены, — коротко пояснил Райан, пропустив мимо ушей всю излишне кровавую и опасную часть.

— Ты что, в тылу тоже так упахиваешься? У меня такое чувство, что от того, что ты забрал Кало домой, толку в плане личной заботы никакого, — не удержался от шпильки Ланьвэр.

— Эм, ну это… это просто форс-мажор, больше такого не повторится, — виновато отвел взгляд Райан и, заметив крайне недоверчивый взгляд собственного детеныша, поспешно схватил лежавшие рядом учебные материалы.

— Я прямо сейчас начинаю занятия!

Ланьвэр дернул уголком рта и поднял с пола медицинский сканер:

— Для начала все-таки приведи в порядок свой внешний вид.

Пока маленькая голубая стрекоза отпускал свои привычные едкие замечания, Кало уже молча взял себя в руки.

Он даже беременность пережил, так что превращение в Саяна уже не казалось чем-то из ряда вон выходящим.

Честно говоря, когда первоначальный шок и ужас улеглись, мысль о том, что он может превращаться в такую гигантскую жуткую громадину, казалась даже довольно крутой.

Чтобы впредь избегать подобных недоразумений, в последующие дни Кало сосредоточился на изучении физиологии инсектоидов.

Его дополнительные органы были не просто парой крыльев, а единым комплексом инсектоидных органов: «крылья, усики, панцирь, когти, фасетчатые глаза».

Правда, в повседневной жизни чаще всего использовались только крылья и усики, а остальные органы задействовались обычно лишь в боях, драках и на тренировках.

Именно поэтому Кало, проведя здесь столько времени, почти не видел самцов в состоянии полного превращения.

— У каждого самца есть крылья? Разве у нас нет нелетающих видов? — почесал затылок Кало, листая научно-популярную книгу.

— За десятки тысяч лет великого слияния видов крылья появились у каждого самца. Если говорить точнее, сейчас ни у кого нет чистой генетики, — бросил взгляд на Кало Ланьвэр.

— Э? А я-то всегда думал, что я бабочка, а вы с учителем — две стрекозы, — моргнул Кало.

— В общем-то, так и есть, в конце концов, все привыкли называть конкретного самца по форме его крыльев. Крылья могут доказать, какому именно виду принадлежат семьдесят процентов генов самца.

http://bllate.org/book/36743/4570781