Готовый перевод Synthesized Voice Lover is Actually Evil / Синтезированный Возлюбленный: Век Зла: Глава 16

— Чжоу-гэ, ну обрати же на меня внимание, QAQ!

— Чжоу-гэ...

Генеральный директор Шэнь только что справился с лицемерной матушкой и наивным отцом, на которого та вечно влияла, и теперь совершенно не горел желанием заниматься благотворительностью. Он уже собирался отправить Ли Яо в черный список, как вдруг выскочило новое сообщение от Ту Ту Ту.

Ту Ту Ту: «Это совсем не сложно! Нужно всего лишь записать: „Младенец, твои кулинарные навыки сегодня снова улучшились“!»

Рука Шэнь Чэнчжоу замерла. Эту фразу он знал слишком хорошо.

После своего ухода из индустрии Дай Вэньвэй увлеклась кулинарией, вот только в этом деле ее способности оставляли желать лучшего. Каким бы простым ни было блюдо, даже если она педантично сверялась с мерными стаканами, весами и шкалой в поваренной книге, у нее неизменно получалось нечто несъедобное.

Но на беду Шэнь Няньцзюнь был законченным подкаблучником: как бы отвратительно ни готовила жена, он с непроницаемым лицом съедал абсолютно всё и неизменно хвалил: «Сегодня кулинарные навыки моей жены снова улучшились».

При этом он успевал зажать рот Шэнь Чэнчжоу, который уже собирался выплюнуть еду.

Так что бедному генеральному директору стоило лишь услышать фразу «кулинарные навыки снова улучшились», как у него в желудке тотчас поднималась буря. Он отменил решение отправить Ли Яо в черный список.

Шэнь Чэнчжоу из CZ: «Нет никаких доказательств, откуда знать, что они действительно улучшились?»

Шэнь Чэнчжоу — Бог Кулинарии, вернувшийся с небес — сегодня решил отречься от звания генерального директора и от души побыть интернет-троллем!

Прождав больше двадцати минут, Ли Яо наконец дождался нового сообщения от Шэнь Чэнчжоу. Однако, когда он в предвкушении открыл его, то обнаружил, что Чжоу-гэ прислал вовсе не голосовое, а форменную тролльскую реплику.

Ли Яо остолбенел.

Он присел на корточки у обочины дороги и добрых полдня разглядывал эту фразу. Что имел в виду его Чжоу-гэ? Неужели требует, чтобы папик сфотографировал процесс готовки и прислал в доказательство, и только после этого соблаговолит выдать одобрительное голосовое сообщение?

Гэ, хорош шутить! В глазах этого человека ты всего лишь безликая голосовая машина для озвучки! — безмолвно завопил в душе Ли Яо.

Не желая портить отношения ни с одной из сторон, Ли Яо пришлось скрепя сердце прикинуться милым и услужливым менеджером поддержки и отправить Лу Синьюаню новое сообщение.

Ту Ту Ту: «Маленький братец, наберитесь терпения~ Машина сейчас бастует, наши эксперты уже выехали на ремонт~»

Лу Синьюань тогда просто поддался сиюминутному порыву, а теперь, сытый и довольный, он совсем не возражал: «Ничего страшного, не спешите, я не тороплюсь».

Ту Ту Ту: «Наша машина, похоже, проголодалась, возможно, ей станет лучше, если она посмотрит на картинки с едой~ Маленький братец, вы сейчас готовите? Какое совпадение, может, сфотографируете парой кадров?»

Увидев сообщение от Ту Ту Ту, Лу Синьюань чуть не поперхнулся супом.

С чего это служба поддержки начала наделять машину всё большим количеством человеческих черт? Сначала она капризничала и требовала ласки, а теперь проголодалась и хочет посмотреть на еду?

Впрочем, фотографий еды у Лу Синьюаня было предостаточно. В конце концов, будучи парнем с неплохими кулинарными способностями, каждый раз, когда на свет появлялось новое творение, он обязательно делал снимок на память. Лу Синьюань без колебаний отыскал фотографии сегодняшнего и недавнего ужина, который приготовил для себя, и отправил их Ту Ту Ту.

Лу Синьюань: «Вот, это всё. Лучше всего у меня получаются десерты, но в последнее время совсем нет времени на готовку».

Отправив ту белиберду, Ли Яо вовсе не рассчитывал на какую-либо реакцию с той стороны. Поэтому, увидев, что Лу Синьюань действительно прислал фотографии, он испытал облегчение, сродни радости человека, нашедшего на дороге кошелек.

Маленький Ли, подобравший кошелек, тут же отправил стикер с кланяющимся человечком и принялся истово отбивать поклоны на весь экран Лу Синьюаня.

Ту Ту Ту: «Маленький братец! Вы просто самый милый папик на свете!»

Ли Яо без промедления переслал фотографии Шэнь Чэнчжоу, и теперь говорил куда увереннее: «Смотрите! Кулинарные способности этого человека и правда на высоте!»

С наступлением тишины в телефоне к Шэнь Чэнчжоу возвратился здравый смысл. Увидев новые фотографии от Ли Яо, он, к собственному удивлению, впервые за долгое время почувствовал голод.

Аппетитная говядина, пухлые золотистые зерна кукурузы, рассыпчатый рис... Во рту помимо воли началось обильное слюноотделение.

Шэнь Чэнчжоу закрыл глаза, его кадык едва заметно дрогнул.

В нем зародилось смутное любопытство к обладателю фотографий, способному сотворить такой стол.

Идет синтез звука (10)

Все говорят, что любопытство — это начало желания понять человека, но даже при всей своей сдержанности генеральный директор Шэнь вовсе не собирался в ближайшие десять минут собирать полное досье на Сяо Лу.

Тем не менее, поступив крайне необычно для себя, он наклонился ближе к телефону и, произнеся оговоренную фразу Кулинарные навыки снова улучшились, добавил от себя еще одно: Выглядит очень аппетитно.

Ли Яо подряд получил два голосовых сообщения, подумав про себя, что его Чжоу-гэ полностью оправдывает свою репутацию: молчит, но уж если заговорит — поражает наповал. Он тут же перевел голосовые в аудиофайлы, не забыв записать и отправить Лу Синьюаню дополнительный бонус в виде той самой неожиданной приписки.

И вот, когда Лу Синьюань поел и перемыл посуду, долгожданная запись наконец-то прибыла.

Ту Ту Ту: «Простите, маленький братец, машину только что починили. В качестве компенсации за ваше ожидание мы дарим вам не только запрошенную фразу, но и еще одну в подарок! Послушайте, нравится ли вам?»

Разве может не понравиться то, что говорит любимый голос, обращаясь лично к тебе? Лу Синьюань растворился в звучании хвостика фразы «аппетитно», чувствуя, как невидимый крючочек крепко цепляет его за сердце.

Он торжественно ответил Ли Яо, поблагодарив щедрую службу поддержки: «Нравится! Безумно нравится!»

Ли Яо едва не расплакался от утренних мыслей о том, что все его ночные мытарства были вознаграждены высшей оценкой клиента. Он торжественно пообещал Лу Синьюаню: «Если вам нравится, в будущем мы будем время от времени радовать вас случайными голосовыми бонусами!»

Лу Синьюань решил, что эти двести пятьдесят юаней были самой стоящей тратой за последнее время.

Хе-хе, его парень хвалит его стряпню.

Перед сном Лу Синьюань, уткнувшись в подушку, еще несколько раз прокрутил свежий аудиофайл и с улыбкой удовлетворения на лице погрузился в сон. В сновидениях этой ночи его идеальный парень ростом метр восемьдесят пять крепко обнимал его и нежно шептал на ушко: «Младенец, твоя еда выглядит поистине аппетитно».

Сон был настолько прекрасным, что, проснувшись на следующее утро, Лу Синьюань обнаружил, что у него даже свело мышцы лица от улыбки. Он помассировал онемевшие щеки, на ощупь выключил еще не зазвеневший будильник и, вдохновленный теми словами про «выглядит аппетитно», впервые за долгое время не пожалел времени на приготовление завтрака.

http://bllate.org/book/36734/4569739