Готовый перевод After Hearing the Supreme God's Thoughts, the Continent Went Mad / Голос Бога: весь континент сошел с ума: Глава 9

Он ведь из зеркала узнал о том, как сильно эльфы ненавидят людей, и испугался, что стоит ему показаться на глаза, как эта ватага эльфов тут же вытолкает его вон, поэтому и решил брызнуть зельем. Неужели он и вправду переборщил с распылением, и эльфы теперь в него влюбились?

Хотя здравый смысл подсказывал, что реальность вряд ли совпадает с такими предположениями, в любом случае Вэнь Чжоу решил, что в следующий раз ему всё же не стоит бездумно разбрасываться зельями.

Подумав об этом, Вэнь Чжоу слегка взмахнул рукой, и на эту область пролился мелкий дождь — он хотел, чтобы эльфы пришли в себя.

Освежающая влага оправдала ожидания, и эльфы наконец перестали выглядеть отупевшими.

Король эльфов вернулся в своё обычное состояние. Вэнь Чжоу услышал, как тот мягко интересуется, какими судьбами он здесь оказался, и произнёс заготовленную заранее речь.

Вэнь Чжоу изобразил растерянность: Я и сам толком не понимаю: шёл-шёл, а потом в какой-то момент опомнился — и уже здесь.

Эльфы же отреагировали на удивление бурно. Многие из тех, кого привлёк недавний переполох, принялись шушукаться друг с другом, вполголоса обсуждая некую догадку.

Звучит так знакомо, помнится, я вроде бы видел подобное в какой-то книге.

Какая же ты тупица, да это же самое сердце Предсказаний Священного Поэтического Свода! Если кто-то сможет войти в Лес Эльфов, игнорируя защиту Материнского Древа, то он станет почётным гостем эльфов, спасителем мира, он принесёт мир и покой, он укажет эльфам путь к молоку и мёду. Ты же с детства это учила, и что, всё забыла?

Но неужели это правда? Я-то думала...

Король эльфов поднял руку, призывая остальных замолчать. У эльфов действительно существовало подобное продание, причём оно уже сбывалось в прошлом: в далекие эпохи люди, описанные в пророчестве, появлялись дважды, и во всех случаях они неизменно возвращали эльфов к расцвету в те времена, когда те переживали упадок.

Но... Король эльфов посмотрел на стоявшего перед ним человека, окутанного сиянием, засомневался, а затем его взгляд стал твёрдым.

Король эльфов произнёс: Уважаемый гость, даже если всё обстоит так, как вы говорите, среди наших сородичей всё ещё есть те, кто не видел этого своими глазами. Я искренне надеюсь, что вы согласитесь пройти одно испытание: пожалуйста, ещё раз спокойно войдите в Лес Эльфов снаружи. Если этот поступок покажется вам оскорбительным, я приношу глубочайшие извинения, но ради безопасности моих сородичей и спокойствия Леса Эльфов, прошу меня извинить.

Вэнь Чжоу улыбнулся: Конечно, без проблем. Я понимаю ваши опасения и, разумеется, готов сотрудничать, чтобы рассеять их сомнения.

Какая бы раса ни была, любой встревожится, если в его якобы безопасном доме внезапно появится посторонний. Даже если его внешность заставила эльфов отбросить значительную часть недоверия, необходимые проверки всё равно были неизбежны. Вэнь Чжоу вовсе не возражал против проверок со стороны Короля эльфов и даже считал, что такая осмотрительность — это благо.

Вот только остальные эльфы... Неужели мудрость Леса Эльфов скатилась до нынешнего состояния?

Получив ответ от человека, чаши весов в сердце Короля эльфов уже склонились в нужную сторону. Но не успел он продолжить дружеское общение с человеком, как возглас кого-то из стоявших рядом эльфов вернул его в реальность — кризис всё ещё не был разрешён.

Анджелина и Фрестер, которых поддерживали несколько старейшин эльфов, выглядели ещё хуже прежнего, и с этим проклятым плодом нужно было разобраться как можно скорее.

Однако среди эльфов не было тех, кто обладал бы сродством со стихией света, и никто не умел применять искусство светлого очищения. А Звездная Вода и вовсе существовала лишь в легендах — поговаривали, что это всего лишь пара капель, застывших в самом центре звёздных ядер, когда звезды падают с небес, и она обладает чудесным эффектом в алхимии и создании лекарств. У эльфов не было такого сокровища.

Обычные эльфы не понимали всей ситуации, и лишь услышав объяснения старейшин, осознали всю серьёзность положения.

Что же тогда делать? Сестрица (тётушка) Анджелина всегда была так добра к нам, а еще старейшина Фрестер — хоть он иногда и бывает невыносим, но мы не хотим, чтобы он просто так исчез.

Что вообще такое эта Звездная Вода и где её достать?

Вэнь Чжоу ответил: А у меня есть Звездная Вода.

! Правда? Глаза Короля эльфов ярко засияли.

Вэнь Чжоу решил открыто явиться в Лес Эльфов, конечно же, не из сиюминутной прихоти — ему требовалось разрешить кризисы, с которыми столкнулись эльфы.

В том числе и происходящее прямо сейчас. Король эльфов не стал бы лишать жизни тех двоих эльфов ради уничтожения самого плода, но и позволить ему бесконтрольно разрастаться тоже не мог. В конце концов, всё могло закончиться лишь попыткой временно запечатать его.

Для эльфов это означало бы временное решение проблемы, но для Вэнь Чжоу ничего бы не изменилось. Пока этот плод продолжал существовать, краски, омрачившие зеркало из-за него, не поблекли бы ни на йоту.

И если бы Вэнь Чжоу объявился позже со словами, что может справиться с этим плодом, возник бы закономерный вопрос: откуда ему это известно?

Эльфы, от природы чурающиеся чужаков, вряд ли легко поверили бы ему, и тогда потребовалось бы множество объяснений. Куда проще было явиться сейчас, затуманить истинный способ своего прибытия и притвориться долгожданным гостем из эльфийского пророчества.

Помогла бы Вэнь Чжоу эльфам справиться с текущей бедой, он тут же закрепил бы за собой этот статус.

Обладая такой ролью, ему было бы гораздо проще улаживать кризисы внутри эльфийского народа.

Именно в этом и заключалась цель его появления среди эльфов. Произнеся слова о наличии у него Звездной Воды, Вэнь Чжоу одновременно извлек из рукава изящный маленький флакон, который лёг на его раскрытую ладонь.

Услышав голос Вэнь Чжоу, Король эльфов обернулся и быстрым шагом подошел к нему: Это и вправду Звездная Вода!

Вэнь Чжоу подтвердил: Разумеется, у меня не бывает подделок.

...Звучало так, будто он какой-то уличный торговец-перекупщик, но вода во флаконе, переливающаяся звездным светом, в точности соответствовала описаниям.

Ещё более восторженным голосом Король эльфов произнёс: Каковы ваши условия? Я готов... Всё, что угодно, если это не угрожает выживанию эльфов, я выполню.

Не успел Король эльфов договорить, как увидел, что Вэнь Чжоу покачал головой.

?

Неужели тот остался недоволен или он сказал что-то не то?

Встретив их озадаченные взгляды, Вэнь Чжоу улыбнулся и великодушно произнёс: Мне не нужны никакие условия. Я просто не могу смотреть, как столь прекрасные жизни увядают на глазах, так что эту Звездную Воду я преподношу им в дар.

Глаза Короля эльфов широко раскрылись от сильнейшего потрясения.

Ох!

Окружающие эльфы дружно были поражены словами Вэнь Чжоу — они никогда прежде не встречали столь прекрасного человека. На мгновение воцарилась тишина, сменившаяся затем взрывом восторженных возгласов и хвалебных криков.

Сложив руки на животе, Вэнь Чжоу с лёгкой улыбкой на лице наблюдал, как Король эльфов со Звездной Водой в руках направляется к домику на дереве, тщательно оплетённому лозой.

Эти эльфы не знали одного: порой отказ от условий — это лучшее из возможных условий.

Стоило Звездной Воде спасти тех двоих эльфов, как Вэнь Чжоу заслужил бы их искреннее доверие. После этого, за исключением таких ключевых зон, как Материнское Древо Эльфов, он мог бы беспрепятственно передвигаться по всему Лесу Эльфов, и каждый эльф приветствовал бы его с теплом и радостью.

Вскоре после того, как Король эльфов вошёл внутрь, лианы на домике на дереве опали, а лежавшие без чувств эльфы перестали выглядеть иссохшими и постаревшими.

Анджелина и Фрестер вне всякой опасности, и находившиеся на поляне эльфы снова разразились ликующими криками.

Некоторые эльфы даже попытались подойти ближе к Вэнь Чжоу, но, охваченные робким смущением, не решались приблизиться к столь лучезарному существу. Наконец, толпа эльфов подтолкнула к Вэнь Чжоу очередного бедолагу.

Этот бедолага пробормотал: Эм... спасибо тебе, ты правда самый лучший человек из всех, кого я видел. Я...

Вэнь Чжоу посмотрел на стоявшего рядом эльфа. Узнав эльфов получше, он уже понял, что при всей их внутренней наивности внешне они почти все изысканно красивы. А вот этот маленький бедолага оказался единственным встреченным Вэнь Чжоу эльфом, в чьих чертах лица сквозило простодушие.

Конечно, это не означало, что он был уродлив — у этого эльфа были круглые глазки и круглое личико, и в целом он выглядел весьма мило.

Добродушный и доверчивый с виду.

Притворившись удивлённым, Вэнь Чжоу с радостью принял благодарность и даже непринужденно перекинулся парами фраз с наивным эльфом, успешно избавив того от излишнего напряжения. Остальные эльфы тоже подтянулись следом, наперебой принявшись шумно выражать свои чувства.

Вэнь Чжоу с улыбкой отвечал им, собираясь уже попросить их вести себя потихое, как вдруг заметил выходящего из деревянного домика Короля эльфов.

Король эльфов, сжимавший в руке высокий посох-скипетр, издалека выглядел чрезвычайно величественно.

Однако стоило ему подойти ближе, как это внушительное ощущение куда-то испарилось: было видно, что Король эльфов едва сдерживает радость, его хмурые брови полностью разгладились, а выражение лица стало ещё более мягким и приветливым.

Подойдя к Вэнь Чжоу, Король эльфов торжественно поблагодарил его и вернул флакон, в котором оставалось ещё около двух третей Звездной Воды.

Заметив, что Вэнь Чжоу наотрез отказывается принимать его обратно, Король эльфов почувствовал ещё большую благодарность, попутно вспоминая то, что только что произошло внутри домика на дереве.

Тогда, вернувшись в обвитый лианами домик, он увидел, что плод в цветочном горшке по-прежнему безудержно источает черную злую ауру.

Стоило щупальцам, высунувшимся из трещин плода, почувствовать приближение живого существа, как они попытались атаковать. Впрочем, те жалкие атаки никак не могли навредить Королю эльфов, и если бы не жизни двух эльфов, связанных с этим порождением, он мог бы просто уничтожить его чистой маной.

Легко отбив атаку щупальцев, Король эльфов подошел к цветочному горшку и, помня подсказку о голосе, откупорил флакон со Звездной Водой, вылив её прямо на плод в центре горшка.

Как только капли Звездной Воды коснулись его, щупальца, соединявшие плод с пострадавшими, тут же начали втягиваться назад, а чёрный туман развеялся.

В мгновение ока домик на дереве, в котором бушевала злая аура, превратился в обычное место детских забав эльфят — там был небольшой кавардак, но никаких опасных монстров больше не оставалось.

Эффективность и ценность Звездной Воды проявились во всей красе. Выливая столь драгоценную вещь, Король эльфов боялся проронить хоть капельку лишнего, но стоявший перед ним человек неожиданно пожелал оставить им всё, что осталось.

!

Он хотел отдать этому человеку все сокровища, что были у эльфов — подумал про себя Король эльфов.

После того как Вэнь Чжоу вновь наотрез отказался брать награду, Король эльфов бережно спрятал остатки во флаконе и занялся остальными делами.

Двоих эльфов, всё ещё не пришедших в себя, поручили заботам целителей, а остальных Король эльфов попросил разойтись и не толпиться.

Когда эльфы разошлись, Король эльфов обратился к Вэнь Чжоу и напрямую отменил то испытание, о котором упоминал ранее. Узнав, что Вэнь Чжоу намерен погостить у эльфов несколько дней, он лично распорядился выделить ему лучший, самый просторный и комфортабельный домик на дереве для гостей.

Убедившись, что гостевые покои пришлись Вэнь Чжоу по вкусу, Король эльфов удалился.

Он развернулся и вместе с остальными старейшинами эльфов направился в советный домик на дереве, чтобы продолжить обсуждение накопившихся дел.

http://bllate.org/book/36729/4568622