Готовый перевод The Immortal Lord Demolished My Strategy System / Бессмертный владыка снёс мою систему соблазнения: Глава 15

Мэн Цинъинь вытащила меч, крепко сжала его в руке и со слезами на глазах процедила:

— Му Юньсянь, ну у тебя и язык…

Му Юньсянь от удивления лишился дар речи и взвыл:

— Клянусь, я только что просто нёс чушь, чтобы вас развеселить! Неужели я и правда с лёгкой рукой?!

Окинув взглядом окрестности, они насчитали не менее двух десятков человек. Вытянув шеи и крутя головами из стороны в сторону, те плотным кольцом окружили их и принялись о чём-то переговариваться, совершенно не обращая на них внимания:

— Старший брат! Хозяин был прав! На остров и правда кто-то поднялся!

Первым заговорил мальчик на вид лет десяти. Его волосы, сухие и тусклые, словно зимняя солома, были стянуты красной нитью на затылке в два хвостика, но, судя по всему, их уже очень давно не расчёсывали, и теперь они распустились и безвольно повисли, грозя развалиться в любой момент. Одежда на его верхней половине тела истлела до состояния лохмотьев, и лишь красный нагрудник под ними кое-как сохранял подобие формы. Глядя на них, он вопил во всё горло, и в его детском голоске звучали нотки дикого восторга.

Тот, кого назвали старшим братом, лишился конечностей, но по мощной шее и развитым мышцам груди и спины всё равно было очевидно, что прежде он обладал отменным телосложением. На вид ему было около тридцати лет. Скудные губы отливали тёмно-красным, а лицо выражало мрачную злобу. Он низким голосом приказал:

— Вернись, Сяо Тао, не бегай где попало.

— Точно-точно! — подхватил другой голос, гораздо более хриплый.

Прислушавшись, они поняли, что звук исходил от облысевшего мужчины среднего возраста с черноватой кожей. Его уцелевшая верхняя часть тела была обнажена, а кожа вокруг походила на древесную кору — такая же чёрная и грубая. Он с восторгом завопил:

— И впрямь люди! Да ещё целых три!

— Ой, гляньте-ка на этого молодого господина! — раздался относительно мелодичный женский голос.

Сопровождаемый шуршанием травы по земле, к Му Юньсяню подползла женщина в розовых марлевых одеждах. Её грудь была обнажена почти наполовину; она подняла голову, снизу вверх уставилась на него и хихикнула:

— До чего же хорош собой!

Её взгляд был прикован именно к Му Юньсяню.

Чу Цинай немедленно выбросил вперёд правую руку, заслоняя его собой, и вонзил тяжёлый меч в траву прямо перед лицом этой женщины, так что от удара задрожала целая поляна.

— С того толку, что мордашка смазливая?! Ни капли духовной энергии, хозяин такого совсем не любит, — скривил губы в брезгливой гримасе лысый мужчина среднего возраста. — А вот этот в чёрном — похоже, духовной силы у него хоть отбавляй.

Хотя эти создания ползали по земле, будучи намного ниже их четверых, уродливые и с трудом напоминавшие людей существа вовсю продолжали непринужденно обсуждать, как именно с ними поступить, словно они были уже полностью у них в руках и оставалось лишь решать их судьбу по своему усмотрению.

Наконец подал голос тот самый старший брат. Кивнув, он произнёс:

— Верно, у того, что в чёрном, духовной силы больше всего, господину он точно придётся по душе.

Эти существа были наполовину людьми, наполовину невесть чем, и Чу Цинай, не зная их истинной силы, не смел совершать опрометчивых поступков. Тань Ань и Мэн Цинъинь и вовсе боялись даже лишний раз вздохнуть. И лишь проклятый язык Му Юньсяня некстати брякнул:

— Выходит, раз уж рассуждать так, вы сами относитесь к тем, у кого ни духовной силы нет, ни аппетитного вида, раз уж вас оставили на бобах?

— … — воцарилось удушливое молчание.

Остолбенели не только окружавшие их троицы монстры, но и сами Чу Цинай, Мэн Цинъинь и Тань Ань — все трое замерли на месте с одинаково ошеломлёнными лицами.

— Му Юньсянь!!! — Чу Цинай был готов запихать рукоять меча ему в горло. Побледнев от злобы, он процедил: — Если ты хоть пару минут помолчишь, от этого умрёшь, да?!!

— Раз они умеют говорить, почему же мне нельзя? — Му Юньсянь указал на существ под ногами и с абсолютно невинным видом изрёк: — Мне просто любопытны вкусы их хозяина. Вдруг мне потом тоже придётся, как им, людей повсюду выслеживать? Разве мне не следует заранее разузнать о предпочтениях хозяйского господина?

— Хочешь идти — иди сам, — меч в руке Чу Цинай яростно заискрился, а лицо помрачнело. — Меня подобные поручения не интересуют.

Женщина в красном заскользила по земле, извиваясь змеиным ужом, и с неподдельным интересом произнесла:

— Тебе и не нужно интересоваться, с твоей мощной духовной силой хозяин наверняка сглодает тебя в первую же очередь. Ну а что до остальных двоих…

С этими словами женщина неожиданно сморщила нос, принюхиваясь, вытянула шею, чтобы получше разглядеть их, и возбуждённо завопила:

— Неверно! Внутри есть еще одна! И к тому же девчонка!

— Девчонка?! — все вокруг обрадовались, перебивая друг друга закричав: — Где? Где девчонка?

— Здесь! Внутри! Оказывается, девчонка прячется глубже всех!

В мгновение ока вся поляна с жуткими существами радостно зашлась визгом, и они принялись ликовать:

— Это мясо самое нежное, хозяину оно точно понравится больше всего! На сей раз мы совершили великий подвиг! Хозяин щедро нас наградит!

Услышав их ликование, Чу Цинай вскипел от ярости и, вскинув меч, собрался их зарубить.

Однако Му Юньсянь перехватил его за запястье и едва заметно покачал головой, призывая не совершать опрометчивых шагов. Затем он присел на корточки, заглянул женщине в глаза и с улыбкой произнёс:

— Судя по словам сестрицы, среди нас четверых по меньшей мере двое — превосходная дань уважения?

— Му Юньсянь!!! — в отчаянии взвыла Мэн Цинъинь. — Ты чем тут гордишься?!

Услышав обращение сестрица, женщина пришла в крайнее вознаграждение и захихикала:

— Верно, молодой господин, послушай совета сестрицы, ступай с нами по-хорошему. Иначе, если мы вас пораним, это испортит товарный вид.

Женщина продолжала строить Му Юньсяню глазки. Вот только из-за отсутствия конечностей в сочетании с растрёпанными волосами и размазанным макияжем это выглядело не то что не кокетливо, а вызывало лишь приступ тошноты. Сама же она, впрочем, ничуть этого не замечала и, растягивая гласные и смягчая голос, проворковала:

— Будешь потом ходить за сестрицей…

— Запросто! — с улыбкой и без малейших колебаний согласился Му Юньсянь.

Мэн Цинъинь пнула его от переизбытка чувств.

Му Юньсянь качнулся от удара, но даже не рассердился. Подняв палец, он произнёс:

— Только сестрице сначала нужно ответить на один мой вопрос.

— Да легко, легко, — женщина вроде бы улыбалась, но тон её стал заметно строже, и она холодно бросила: — Ты так охотно соглашаешься, часом, не замышляешь ли чего дурного?

— О, разумеется, — ничуть не смущаясь, признался Му Юньсянь и, указав на стоявших позади Чу Циная и Мэн Цинъинь, бесстыдно заявил: — В любом случае, даже если вас притащат обратно, сожрут первыми наверняка их двоих. Так что, думаю, у меня ещё останется шанс сбежать. Если мне удастся снискать благосклонность сестрицы, глядишь, и удастся миновать беды.

Женщина залилась заливистым смехом, обвиваясь кольцами вокруг него, и осквернила рот улыбкой:

— А ты, парень, до чего же забавный, мне нравится. Задавай любые вопросы, не стесняйся.

Му Юньсянь позволил ей продолжать движения и невозмутимо спросил:

— Ваш хозяин внешне тоже похож на вас?

— Конечно нет! — тут же замотала головой женщина и с благоговением произнесла: — Наш хозяин куда красивее и статнее тебя!

— Мм? — Му Юньсянь прищурился и удивленно переспросил: — Ваш хозяин — мужчина?

— Ещё бы, — закатила глаза женщина. — Разве можно называть красивым словом мужчину или женщину просто так?

— Ладно-ладно, это я сглупил, пусть сестрица не сердится, — примирительным тоном произнёс Му Юньсянь. — Я тут заметил, как сестрица только что шла — до чего же плавной и манящей была походка. Позвольте спросить… её тоже обучил тот самый хозяин?

Слушая их диалог, Мэн Цинъинь чувствовала, что становится всё страшнее. Она уже порывалась позвать Чу Циная и Туаньцзы в бой, но Чу Цинай больше не спешил. Он слегка покачал головой, призывая её внимательнее прислушаться к их разговору.

— Разумеется, хозяин научил, — ответила женщина. — Увидишь его в истинном облике — сразу поймёшь, он двигается куда быстрее и куда грациознее нас!

— Истинном облике? — в глазах Му Юньсяня мелькнул огонёк любопытства, и он спросил: — Сестрица, а каков же его истинный облик?

Женщина захихикала:

— Истинный облик нашего хозяина — это… — проговорив это с ухмылкой, она внезапно сорвалась с места и с жутким оскалом прорычала: — Сходишь со мной и сама всё увидишь..!

Хотя атака последовала совершенно внезапно, Му Юньсянь ничуть не испугался и даже глазом не моргнул, лишь неотрывно следя за каждым движением женщины.

Напряжение мышц живота, скручивание мышц правой стороны поясницы и левой стороны шеи, всё тело изогнулось и обвилось кольцами — типичная змеиная стойка для удушения добычи.

Меч Цанлинь среагировал ещё быстрее: выждав нужный момент, его острие вертикально рухнуло вниз, и смертоносное лезвие устремилось прямо к её шее!

Женщина ловко развернулась и отпрыгнула назад. Чу Цинай смотрел на неё сверху вниз, и среди взвихрившейся пыли холодно бросил:

— Идти ему или нет — решать точно не тебе.

— Ой, да у нас тут характерный! — женщина ни капли не испугалась, напротив, её возбуждение лишь возросло. Обернувшись, она зычно крикнула: — Старший брат, наваливаемся все вместе! Этот тип — самый напитанный духовной силой за последние дни! Мы обязаны поймать его в дар хозяину!

Со всех сторон донеслись дружные одобрительные выкрики — монстры подняли головы, и зрелище это напоминало какой-то древний и чудовищный ритуал. Му Юньсянь тоже поднялся на ноги и, глядя на копошащихся внизу чудовищ, напряжённым голосом произнёс:

— Змеиный род, сильны в удушении, не дайте им себя оплести.

Не успели замереть его слова, как три или четыре змеечеловека уже подползли к их ногам. И хотя Чу Цинай мгновенно взмахнул тяжёлым мечом, это не могло остановить их гибкие и упругие тела — извиваясь подобно змеям вокруг палки, они стремительно поползли вверх по клинку.

При всей силе оружия в руках, причинить им вред оказалось непросто.

Куда опаснее было то, что к ногам каждого из четверых уже прижалось по человеческой голове, которые явно намеревались забраться по их ногам выше и оплести всё тело целиком!

Видя, что руки и ноги вот-вот будут скованы, Чу Цинай поспешно вскинул тяжёлый меч и обратным движением горизонтально вонзил его в ствол ближайшего дерева, после чего выхватил из рук остолбеневшей Мэн Цинъинь её собственный меч и пригвоздил им к древесному стволу змеечеловека, обвившегося вокруг его оружия.

Разобравшись с этой угрозой, Чу Цинай не смел потерять ни секунды. Левой рукой схватив Му Юньсяня, а правой — Мэн Цинъинь, он оттолкнулся тяжелым мечом и одним прыжком взмыл наверх, усадив их на самую высокую ветку, после чего мечом Мэн Цинъинь перерубил змеелюдей, продолжавших цепляться за их щиколотки. Затем он немедленно спрыгнул вниз и, выбрав удобный момент, просунул тонкое лезвие между ногами Тань Аня и вцепившимся в него змеечеловеком. Резко взмахнув запястьем, он высвободил всплеск духовной энергии, чуть оттолкнув тварь, а затем провернул клинок, отсекая тварь от ног Тань Аня. Повторив тот же фокус, он схватил его за шкирку и взмыл ввысь, благополучно доставив к остальным двум, всё еще не отошедшим от пережитого шока.

Лишь когда его ноги коснулись ветки, Тань Ань наконец осмелился шумно выдохнуть. Он хотел было отряхнуть туфли, но побоялся даже прикоснуться к ним и в отчаянии простонал:

— Что за проклятое место…

— Что за мерзкие твари здесь водятся?!! — рассудок Мэн Цинъинь тоже был на грани помешательства, она цеплялась за ветку и истошно орала: — Му Юньсянь! Придумай же что-нибудь!

— А? — в очередной раз услышав своё имя, Му Юньсянь развел руками. — Да что я могу придумать? Почему вы все цепляетесь ко мне, а не к старшему брату?

http://bllate.org/book/36710/4566180