Готовый перевод My Sometimes Disabled Alpha Husband / Мой Альфа-муж: Тайны под пледом: Глава 4

Но чем больше он пытался думать об этом, тем меньше мог вспомнить.

Слегка нахмурившись, он тут же разгладил брови: его неизменным жизненным кредо было не усложнять себе жизнь, а раз не вспоминается — ну и ладно, потом при встрече спросит напрямую.

— Ладно, я не против. Он такой красивый, даже вывезти в свет не стыдно, я ничего не теряю.

Старый генерал Фэн смотрел на него, и в его глазах сиял чистый, незамутненный свет. Он хорошо знал своего ребенка: тот вовсе не принял это близко к сердцу.

— Су Ян, а понимаешь ли ты, что значит дать согласие сегодня? — с серьезным выражением лица спросил старый генерал Фэн.

Фэн Суян кивнул:

— Я понимаю. Это значит, что в глазах остальных членов Военного Альянса семьи Фэн и Сюй теперь связаны воедино.

Досказав, он уложил фотографию в карман, подошел со спины к пожилому альфе, положил руки ему на плечи и непринужденно произнес:

— Дедушка, у меня тоже есть одно условие.

— О? Какое же? — старый генерал Фэн повернул к нему голову.

Фэн Суян продолжал разминать ему плечи, поднял взгляд на цветущие в дворовом пруду лотосы и ответил:

— Я хочу пойти в армию. Не так, как вы с отцом всё заранее распланируете, я хочу подниматься шаг за шагом сам. Я хочу на передовую, я хочу, чтобы они увидели: в нашей Семье Фэн даже омега способен растоптать их в лепёшку. Я хочу заставить их закрыть рты и признать моё превосходство.

Если в Семье Сюй остался лишь один хромой младший представитель, то Семья Фэн в те времена выглядела ненамного лучше. У генерал Фэн и его супруги были сын и дочь, но ни один из них не оказался альфой. В шестнадцать лет у Фэн Суяна произошла вторая вторичная половая дифференцировка, и он превратился в омегу, а его младшая сестра-близнец так и осталась бетой.

В славящемся своими военными заслугами клане Военного Альянса неизменно находились те, кто любил почесать языки за спиной.

Слухи вскоре дошли до Фэн Суяна. Стоило кому-то бросить слово — и он тут же находил источник и устраивал взбучку. Раз за разом: одиночные бои или драки стенка на стенку, он не проигрывал никогда.

Пусть в синяках и ссадинах, пусть невыносимо больно — Фэн Суян раз за разом выходил победителем.

Такое состояние продолжалось около полугода. Он бил всё жестче и беспощаднее, сплетен становилось всё меньше, пока их наконец окончательно не приструнили. Позже, когда заходил разговор о Фэн Суяне, все уже знали: этот омега намного сильнее обычных альф.

Именно эти постоянные доказательства правоты кулаками лишь укрепили его решимость отправиться в армию.

Сразу после празднования своего восемнадцатилетия Фэн Суян успешно прошел все испытания и вступил в ряды вооруженных сил.

Семья Фэн благодаря ему вновь прогремела на весь Военный Альянс.

Он собственной силой доказал, что омега может раскидывать некоторых альф, будто цыплят.

Пол перед лицом абсолютной силы не стоит и ломаного гроша!

Несколько внедорожников вымчались из глубины лесного массива, поднимая клубы пыли.

Въехав на территорию военной базы, Фэн Суян отправился докладывать о результатах учений, а остальные разошлись по своим казармам.

Когда он вышел наружу, Чи Гэ поджидал его неподалеку от входа.

Почти двухчасовое совещание вымотало последние запасы терпения Фэн Суяна. Протянув планшет подошедшему парню, он сладко потянулся и спросил:

— Ты что-то хотел мне сказать?

С самого завершения сегодняшних маневров тот постоянно мялся и не решался заговорить. Фэн Суян уже один раз попытался расспросить его, но, заметив нежелание откровенничать, больше не настаивал — пока дело не касалось принципиальных вопросов, он оставался вполне мягким и понимающим командиром.

Чи Гэ кивнул, прижимая планшет командира к груди и шагая следом.

Немного сбросив усталость от долгого потягивания, Фэн Суян зашагал по проходу мимо учебного плаца. Проходя мимо тира, боковым зрением он заметил, что все тренирующиеся замерли на месте и уставились в его сторону.

Группа альф смотрела на него с нескрываемым благоговением.

Фэн Суян бросил лишь один взгляд и отвернулся. Ему не нравились эти взгляды — слишком явное преклонение перед силой. Хоть он сам и разделял этот принцип, со временем от подобного становилось не по себе.

Заметив, что он собирается уходить, кто-то в тире выкрикнул его имя:

— Капитан Фэн, может, заглянете сказать пару слов?

Он уже собирался сделать вид, что ничего не услышал, и просто пройти мимо, но шагавший позади Чи Гэ вдруг остановился.

— Чего встал? — Фэн Суян слегка развернулся, продолжая машинально отмахиваться рукой за спиной.

Чи Гэ указал пальцем в сторону тира и произнес:

— Капитан, они вас зовут.

— Я… — Фэн Суян едва не задохнулся от возмущения и остановился с кислым выражением лица. — Парень, а ты это специально, да?

Чи Гэ быстро замотал головой:

— Никак нет.

Бросив взгляд на уже приближающуюся толпу, Фэн Суян беспомощно хлопнул себя рукой по лбу.

— Вы чего не тренируетесь, а меня окликаете?

Альфа во главе группы с ухмылкой ответил:

— Пока вы были на выезде, мы тоже времени зря не теряли, только и ждали вашего возвращения, чтобы устроить хорошую схватку.

— Отменяется, у вас на лицах итог заранее написан, — Фэн Суян скользнул взглядом по тиру за их спинами и, не давая им возразить, продолжил: — Я тут навскидку прикинул направление и скорость ветра: пара человек из вас по своим результатам даже до минимального проходного балла здесь не дотягивают.

Его слова заставили нескольких альф напротив виновато опустить головы.

Ему еще предстояло ехать домой, и Фэн Суян не желал тратить здесь лишнее время. Бросив эту фразу, он сделал пару шагов вперед, затем обернулся и добавил:

— Если я скажу, что ляпнул это не подумав, вы ведь не обидитесь, верно?

Не дожидаясь их реакции, Фэн Суян весело рассмеялся и крикнул стоявшему с глуповатым видом Чи Гэ:

— Пошли, если нас тут сейчас толпой изобьют, спасать не стану.

— Ой, хорошо, — Чи Гэ тут же бросился за ним, но, пройдя пару шагов, снова замер и, скопировав недавнюю интонацию командира, обернулся, чтобы нанести противникам контрольный удар: — Что до избиения толпой, думаю, я тоже вряд ли проиграю.

Один из альф сжал кулаки и уже собирался податься вперед, но стоявший впереди товарищ вовремя преградил ему путь рукой.

— Капитан? Да кем бы они ни были, это всего лишь омега, врожденные данные никуда не денешь… ух… — кто-то сзади зажал ему рот ладонью.

Альфа, которого назвали капитаном, посмотрел на продолжающего брыкаться подчиненного, холодно усмехнулся и спросил удерживавших его парней:

— Вы ему так ничего и не сказали?

Оба альфы хихикнули и потащили упирающегося сослуживца в сторону тира:

— Капитан, мы сейчас же объясним, прямо сейчас научим…

Чуть более старший альфа проводил их задумчивым взглядом, а затем его темные глаза устремились туда, откуда только что ушли Фэн Суян и остальные.

http://bllate.org/book/36696/4564242