Готовый перевод Mind Reader Becomes Legendary Ruler / Император, чьи мысли слышат все: путь к величию: Глава 4

Система непрерывно передавала сообщения о росте лояльности многих чиновников.

У двадцати одного сановника лояльность внезапно подскочила на 5 единиц, и на счету Системы у Хэ Шучжоу уже набралось 125 баллов. Если дело пойдет такими темпами, рецепт цемента удастся выкупить уже в этом месяце.

Ха-ха-ха-ха-ха, 125 баллов, разбогател, разбогател! Если каждый день будет похож на сегодняшний, то к концу месяца я получу рецепт цемента! Пущу его на укрепление дамб, прокладку дорог, строительство водохранилищ, школ и дворцов... А, нет, насчет дворцов забудьте, эти и так достаточно роскошны.

У Хо Суна, Цянь Чжижуна и у заместителя министра ритуалов лояльность неожиданно выросла еще на 5 очков, и Хэ Шучжоу собрал еще 15 баллов — теперь их было уже 140.

Хэ Шучжоу постарался сдержать улыбку и произнес:

— Уважаемые министры, раз ни у кого нет докладов, на этом аудиенция окончена.

Затем он зашагал прочь. По мере того как расстояние между Хэ Шучжоу и тремя сановниками — Хо Суном, Цянь Чжижуном и заместителем министра ритуалов — превысило пятьдесят метров, в ушах каждого из них раздался странный голос:

[Целевая дистанция превысила пятьдесят метров, соединение разорвано.]

Все трое переглянулись и сошлись вместе.

— Вы ведь тоже это слышали, уважаемые коллеги? — Цянь Чжижун посмотрел на обоих.

— Ва Величество... Неужели это было проявление божественного чуда? Неужели наш государь и впрямь истинный Сына Неба? — Цзян Юньшань, заместитель министра ритуалов, совсем потерял связность речи. — Или это я сошел с ума? Мне послышалось, отчетливо послышалось... сокровенные мысли самого императора.

Хо Сун крепко сжал дрожащую руку Цзян Юньшаня:

— Нет, ты не сошел с ума. Каждый, кто заглядывал в глаза императору, способен услышать его голос. Завтра государь снова сядет на троне и будет общаться со всё большим числом сановников, а значит, и они услышат его мысли.

— Так, может, доложим... тому самому императору, что наверху? — с опаской предложил Цзян Юньшань.

Цянь Чжижун покачал головой:

— Если ты хочешь доложить императору, то вот это и есть настоящее помешательство. Представь, что правитель узнает, будто кто-то из его подданных с легкостью читает все его сокровенные думы и планы. Как думаешь, какова будет участь такого чиновника?

Досказав, Цянь Чжижун выразительно провел пальцем по горлу.

— Но ведь это преступление обмана государя! — в отчаянии воскликнул Цзян Юньшань.

Хо Сун остался совершенно невозмутим:

— Когда обманывает один человек — это преступление. Но когда обманывают все до единого, обманом это уже не считается.

Цзян Юньшань засомневался:

— Даже если мы промолчим, других-то не удержать. Не все же подчиняются вашим словам, канцлер Хо.

— Зато жить хотят все. Иначе почему ты сам только что побоялся заговорить об этом? — парировал Хо Сун.

— К тому же, я заметил странную вещь: какая-то неведомая сила мешает мне рассказать императору правду, — продолжил Хо Сун. — Стоит мне только подумать о том, чтобы доложить обо всем Вашему Величеству, как язык перестает мне повиноваться.

Цянь Чжижун подхватил:

— Я тоже это заметил. Выходит, это не мы обманываем императора, это божественное чудо водит его за нос. Мы и сами здесь лишь заложники обстоятельств.

Глядя на лукавое выражение, промелькнувшее на морщинистом лице Цянь Чжижуна, Цзян Юньшань никак не мог разглядеть в нем хоть капли вынужденной покорности. Способность постигать монаршую волю издревле была мечтой всех преданных слуг и коварных царедворцев. Но что, если этой способностью обладают абсолютно все гражданские и военные чины при дворе? Какой же хаос из этого родится! Цзян Юньшань тихо и беззвучно падал духом.

— Канцлер Хо, раз императору помогает сама божественная длань, неужели вы все еще хотите оставаться мятежником и смутьяном? — спросил Цянь Чжижун, глядя на Хо Суна.

Тот посмотрел в сторону Зала Чаоцзинь:

— Перед лицом государя, каким он предстал сегодня, кто захочет поднимать мятеж? Я, разумеется, сделаю все возможное, чтобы помешать этому. Но стрела уже пущена, и теперь все зависит не от меня — среди моих людей едва ли найдется много тех, кто все еще послушен моим приказам.

Цянь Чжижун произнес с глубоким смыслом:

— За императором стоят небесные божества, он видит и слышит все на свете. Государь озабочен бедствиями от наводнений в Линнане, а сейчас ценит ваши способности, поэтому не станет трогать вас. Когда с этим будет покончено, настанет золотая пора цветения османтуса, и ко двору прибудут сотни новых цзиньши. Даже если не досчитаться половины прежних сановников, талантов с избытком хватит на замену. Никто не избежит расплаты после бури.

Хо Сун ответил:

— Лишь бы император сумел принести народу мир и покой, став государем-реформатором, возродившим династию. Наш государь милосерден, и, надо полагать, не захочет губить слишком многих. Я, Хо Сун, с легким сердцем готов расстаться с жизнью хоть тысячу раз.

— Только вот, уважаемые коллеги, ведомо ли вам, что это за цемент такой?

Цянь Чжижун покачал головой:

— Пусть мы не знаем, что это за вещь, но она наверняка дарована небожителями и принесет пользу миллиардам простолюдинов. Если это нужно императору, мы обязаны изо всех сил помочь ему заполучить желаемое.

Хо Сун добавил:

— Император изволил говорить, что стоит нам поднять некий показатель под названием лояльность, как сам он получает нечто именуемое очками. Выходит, чем больше сановников будут преданы государю, тем больше очков он сможет накопить.

Цянь Чжижун улыбнулся:

— Разве после соприкосновения с божественным чудом и постижения чистой, детской искренности нашего государя найдется хоть кто-то, кто посмеет не хранить ему верность?

В то же самое время Хэ Шучжоу битый час безуспешно шарил по интерфейсу, пытаясь отыскать хоть какую-нибудь страницу жалоб Системы Мудрого Правителя.

Это Чтение Мыслей не стоит и ломаного гроша! Испытал на троих людях — в инструкции черным по белому написано: стоит лишь встретиться взглядами, как устанавливается связь, а при расстоянии свыше пятидесяти метров она автоматически обрывается. В итоге же — ни единой мысли ни у одного человека не прочитал! Что у этих чиновника в головах творится, приходится гадать исключительно по прибавлениям и убавлениям показателей лояльности и нравственности.

Жалоба! Я требую жалобу, это золотое пальцевое мошенничество — чистой воды обман!

И он даже не подозревал, что в программном коде Системы Мудрого Правителя два интерфейса, отвечавших за функцию чтения мыслей, перепутали местами. По задумке, Хэ Шучжоу должен был читать чужие мысли, едва установив с кем-то связь, но вместо этого собеседники сами читали его сокровенные мысли! А поскольку по протоколу секретности Системы объект чтения мыслей не имел права разглашать владельцу о существовании таковой — дабы не вызвать коллапс этого мира, — вся эта оказия с обратным чтением мыслей благополучно скрывалась. К счастью, читать его мысли пока могли только гражданские и военные чины его собственной стороны, так что это можно было считать великим несчастьем среди худших бед.

Поскольку на штатную работу Системы это сбоем не отзывалось, ошибок она не выдавала, а всех тестировщиков Главной системы уже давным-давно заменили искусственным интеллектом, который как раз рассылался по различным мирам для исполнения ролей самых разных персонажей.

Главный евнух Ван Фу почтительно доложил:

— Ва Величество, Вдовствующая императрица изволит желать вашего визита в дворец Цынин, она очень по вам соскучилась.

Если от встреч с сановниками Хэ Шучжоу не испытывал ни малейшего напряжения, то перед свиданием с этой безмерно любившей прежнего владельца тела Вдовствующей императрицей его охватил глубочайший стресс. С теми же министрами они в последний раз виделись больше года назад, и какого точно нрава был покойный юный император, те толком не знали.

http://bllate.org/book/36681/4561632