Готовый перевод After Amnesia, I Gained a Boyfriend / Забыл всё, кроме любви: Мой таинственный покровитель: Глава 2

Ли Чжао уже доводилось встречаться с немалым количеством богатых наследников, поэтому она была не из простаков. По крайней мере, она сразу поняла, что украшения на этом парне стоят целое состояние — одна только цепочка на ключицах тянула на сотни тысяч.

Она собралась с духом, поспешно подошла к Гу Ечжоу и, подняв голову, произнесла:

— Эм, Гу, спасибо, что помог только что. Может, обменяемся контактами? Я угощу тебя ужином.

Она немного нервничала, и после этих слов на её лице появилась робкая улыбка. У неё были ямочки на щеках, из-за чего улыбка выглядела особенно мило и привлекательно.

Гу Ечжоу потребовалось некоторое время, чтобы сообразить, о чём она говорит. Вид у него был не то чтобы обрадованный:

— Э-э, да не за что, я ведь особо и не помог. К тому же, телефон, кажется, сел... — договорив, он продемонстрировал свой смартфон с погасшим экраном.

Он явно не привык общаться с девушками, поэтому отказ прозвучал несколько грубовато.

— Бро! — увидев эту сцену, Чжао Нань подошёл ближе и по-хозяйски закинул руку на шею Гу Ечжоу, с праздным любопытством наблюдая за Ли Чжао. Он явно наслаждался представлением. При росте сто восемьдесят сантиметров он всё же выглядел чуть ниже Гу Ечжоу, поэтому такая поза оказалась Гу Ечжоу не по душе.

Гу Ечжоу нахмурился и похлопал его по руке, и Чжао Наню пришлось её убрать.

Ли Чжао надолго застыла в замешательстве. До неё вдруг смутно дошло, что их неприметный отличник с курса, возможно, тоже из семьи богачей.

— О-о, ну тогда я пойду, — Ли Чжао не хотелось быть объектом пристального внимания Чжао Наня, поэтому она быстро зашагала в сторону общежития, время от времени всё же оглядываясь.

Она видела, как те двое сели в роскошную машину на парковке неподалёку и умчались прочь. Её бывший парень ездил на Ауди, а эта машина была, кажется, Порше. Он был богат не просто как все.

***

Чжао Нань уже несколько дней донимал его просьбами сходить посмотреть на его студию. У Гу Ечжоу было слишком хорошее воспитание, и всю жизнь он ничего не мог поделать с такими наглыми людьми, поэтому в итоге согласился сходить сегодня.

— В студии пока нет особого прогресса, — разочарованно отозвался Гу Ечжоу, пытаясь отбить у Чжао Наня интерес.

— Да мне всё равно делать нечего, — ухмыльнулся Чжао Нань, ведя машину.

Они были знакомы уже больше десяти лет, и их связывала крепкая дружба. Оба были праздными богатыми наследниками, но характеры у них были совершенно разные.

У Гу Ечжоу были отличные семейные условия: семья его матери со стороны дедушки считалась старыми деньгами в городе S, а отец был успешным бизнесменом. К тому же, его родителям было едва за сорок — самый расцвет сил для новых свершений.

Это привело к тому, что Гу Ечжоу оставили в городе S, где ему не нужно было делать ничего, кроме как тратить деньги. Чжао Наня это более чем устраивало, но для Гу Ечжоу это было пустое времяпрепровождение. Чжао Нань был типичным представителем «золотой молодёжи» города S, завсегдатаем тусовок. А вот Гу Ечжоу был редким для своей среды домоседом с довольно однообразными увлечениями; стоило электронике ему наскучить, как всё вокруг становилось серым.

— Если бы не ты... я бы правда хотел вытащить тебя в ночной клуб, — не без сожаления сказал Чжао Нань.

Гу Ечжоу взглянул на него:

— Что плохого в том, что я не испытываю влечения?

Да, всё было именно так: Гу Ечжоу был равнодушен к сексу. Он ни разу не состоял в отношениях, а про остальное и говорить нечего. Чжао Нань немного смутился. Как друг, он считал, что его товарищ детства красив, богат и домовит — просто идеальная партия. Но такая «неисправность» в мужчине действительно казалась позором. И хотя Гу Ечжоу не запрещал затрагивать эту тему, Чжао Нань старался бережно относиться к чувствам друга.

— Мой дядя скоро возвращается из-за границы. Он как раз занимается такими исследованиями, сходи к нему в клинику, пусть посмотрит, — снова предложил Чжао Нань.

Гу Ечжоу хмыкнул:

— Можно, но толку, скорее всего, не будет.

Он проверялся и у врачей китайской медицины, и у западных — всё без толку. С физиологией было всё в порядке, размеры тоже внушительные. Когда Гу Ечжоу справлялся сам, всё работало нормально, но вот к другим людям он не испытывал ни малейшего интереса — даже при просмотре порно.

Однако это не означало, что Гу Ечжоу был асексуалом. Напротив, у него были специфические эстетические предпочтения: ему нравились холодные, рассудительные и умные девушки. Проще говоря, женская версия самого себя.

Вскоре они добрались до студии Гу Ечжоу. Ремонт уже подходил к концу, всё было оформлено со вкусом, что заставило Чжао Наня расточать похвалы.

— Чжоу, я всегда думал, что мы с тобой одного поля ягоды — просто один гуляка, а другой домосед. Не ожидал, что ты втихомолку проворачиваешь такие дела, — с лёгкой завистью произнёс Чжао Нань.

Гу Ечжоу, не особо заботясь о его чувствах, серьёзно ответил:

— Чушь. К тому же, я всегда учился лучше тебя.

Университет города S был лучшим учебным заведением неподалёку от дома, и это было главным условием, по которому Гу Ечжоу подавал туда документы. Иначе он мог бы замахнуться и на топовые вузы страны.

— Больной, — рассмеялся Чжао Нань и добавил: — Кстати, твои родители тоже поспособнее моих будут.

Оба не удержались от смеха. Семья Гу занималась автоэлектроникой, и, честно говоря, они стояли на ступень выше семьи Чжао. Впрочем, они были настолько близки, что подобные вещи их не волновали.

После осмотра студии Чжао Нань предложил:

— Сегодня вечером в Ice Club вечеринка, не хочешь попробовать заглянуть? Там реально есть красавицы на любой вкус, гарантирую, глаза разбегутся.

Он явно не оставлял попыток, полагая, что холодность Гу Ечжоу — это лишь результат того, что он ещё не встретил ту самую.

— Слишком шумно.

— Это не причина для отказа, ты, заядлый домосед, — Чжао Нань закатил глаза.

Гу Ечжоу ответил честно:

— Сегодня вечером Тунтун ведёт стрим, как раз посмотрю, пока буду играть.

У него в списке контактов было много игровых стримеров, которые откликались на любой призыв. В отличие от своего скромного образа в реальной жизни, в сети Гу Ечжоу был известен как щедрый спонсор. Чжао Нань был наслышан об этом.

Тунтун была стримершей, на которую Гу Ечжоу подписался, когда только начал смотреть трансляции. У неё была холодная, особенная красота, а ещё высокий эмоциональный интеллект и чувство меры, что импонировало Гу Ечжоу. Поэтому, если она заранее просила его зайти на стрим, он всегда приходил поддержать её.

Услышав это, Чжао Нань оживился:

— Она тебе нравится? Она симпатичнее той девчонки, что была недавно? Но у стримерш, небось, с образованием туго, — придирчиво заметил он.

Главное отличие богатых наследников от нуворишей в том, что у них всегда высокие стандарты: они требуют, чтобы женщина соответствовала их уровню.

Гу Ечжоу уклончиво ответил:

— Я её просто ценю.

http://bllate.org/book/36653/4558488