Готовый перевод Cannon Fodder Male Cultivator's Survival Handbook / Руководство по выживанию для парня-пушечного мяса в культивации: Глава 14

Ожидавшаяся так долго Звериная волна наконец-то набрала силу в начале августа. Перемещаясь среди сбившихся в небольшие группы демонических зверей, Линь Лан непрерывно оттачивал и испытывал мощь Спринг-Рэйна. Глядя, как одна за другой не слишком сильные твари падают перед ним, или же успевая скрыться с помощью Мерцания до встречи с по-настоящему опасными противниками, юноша тщательно аналичал результат.

Стоило ему шевельнуть пальцами, как по всему телу рассыпались крошечные искорки бледно-фиолетового света. Стоило нападающим демоническим зверям коснуться их, как они тут же погибали или получали тяжелые увечья, а разрушительная сила казалась поистине свирепой. Линь Лан с детства знал об этом: убийственная мощь Громового Пламени, заключенного в его теле, примененная в виде заклинания, действительно многократно возросла. Это был превосходный прием как для массовых атак, так и для обороны.

Однако даже при этом Линь Лан оставался недоволен. Его конечной целью было добиться того, чтобы бледные фиолетовые искорки струились непрекращающимся потоком, подобно весеннему мелкому дождю — внешне мягкому и легкому, но обладающему жизненно важным воздействием. Воспользовавшись разразившейся Звериной волной, которая предоставляла ему столько живых «подопытных», Линь Лан с еще большим усердием погрузился в тренировки, почти переставая обращать внимание на ранения, получаемые в каждой схватке.

В конце концов полностью завершить Спринг-Рэйн так и не удалось, зато получилось создать несколько молниеносных хлыстов. Стоило демоническим зверям попасться под удар этих сплетенных из энергии грозы плетей, как они несли тяжелейшие потери. В таком ритме прошло еще десять дней. Если раньше в скопившихся стаях преобладали демонические звери уровней Постнебесной и Сяньтянь ступеней, то теперь среди сплотившихся масс все чаще появлялись твари стадии Очищения Ци, и даже создания уровня Закладки Основания попадались Линь Лану на глаза уже несколько раз.

Эту перемену тотчас же заметил Линь Лан, ежедневно имевший дело со Звериной волной. Он понял, что отныне ему следует действовать куда осторожнее: если он привлечет внимание зверей с высоким уровнем культивации, шутки закончатся.

Тем временем на Пике Сяояо в секте Тайцин Цзюнь Ухуэй слегка остолбенел, заметив на вершине вновь появившиеся силуэты. Позже из разговоров учеников он узнал, что на Равнине Диких Зверей разразилась Звериная волна, и все отправившиеся туда на закалку ученики вернулись.

— Старший брат, зачем ты меня оттащил? На равнине как раз идет Звериная волна, если мы пойдем туда вдвоем, неужели не сможем добыть побольше ценных демонических зверей? — недовольно спросил только что вернувшийся в секту ученик, обращаясь к своему старшему товарищу у скал на Пике Сяояо.

Тот посмотрел на младшего товарища и прекрасно понимал пыл молодого новичка, у которого ни страха, ни сомнений. Сам он уже переживал одну небольшую Звериную волну и знал, что там жизни практикующих ценились не дороже муравьев и не стоили ломаного гроша:

— Мелкий ты дурак, неужели твой старший брат станет тебе вредить? Ты же не хуже меня знаешь, насколько опасна Звериная волна. Сейчас на Равнине Диких Зверей остаются лишь два типа людей: первые — безрассудные глупцы, вроде тебя пару минут назад, а вторые — обладатели глубокой культивации. Первые гибнут быстрее всех, ну а вторые... обретя силу, можно гулять где угодно!

— Неужели всё так серьезно? — услышав слова старшего брата, тот юноша все же слегка испугался, хотя юношеский пыл и кипучая кровь все еще давали о себе знать. — Но ведь я видел, что в тех сплотившихся стаях полно зверей уровня Сяньтянь, а тварей стадии Очищения Ци совсем мало!

— Глазастый какой! Думаешь, другие не видели? И почему тогда все остальные вернулись? Да потому что то была лишь предтеча Звериной волны. Как только настоящая волна сформируется... Ох, чувак, там тварей стадии Очищения Ци — как собак нерезанных, а звери стадии Закладки Основания толпами шастают, даже создания стадии Золотого Ядра не редкость. Так что сиди тихо и не высовывайся! После этой Звериной волны еще неведомо сколько практикующих погибнет!

Закончив сокрушаться, этот старший брат не забыл хорошенько отчитать неугомонного младшего товарища, чтобы тот и думать забыл о том, чтобы отправиться в самую гущу Звериной волны за добычей.

Услышав это, Цзюнь Ухуэй усидел на месте с трудом. Он-то знал: комната Линь Лана сегодня утром пустовала, а значит, юноша до сих пор не вернулся. Применив технику Зеркала Воды и увидев пустующее помещение, Цзюнь Ухуэй замер на мгновение, после чего решительно извлек свое артефактное сокровище для полетов и устремился к Равнине Диких Зверей.

Чем ближе он подбирался к равнине, тем отчетливее становились следы активности демонических зверей, а одиночных отбившихся особей попадалось все больше. Брови Цзюнь Ухуэя хмурились всё сильнее: при таком раскладе легко было представить, сколько же зверей окажется в глубине самой равнины.

И действительно, всё оправдало худшие ожидания. На равнине сплотившиеся звериные стаи уже превратились в накатывающие волна за волной разрушительные лавины, непрерывно растекавшиеся во все стороны. Чернеющее море голов заставляло сердце сжиматься от ужаса. Стоя на летающем артефакте, Цзюнь Ухуэй крепко сжал губы, вытащил из-за пазухи поисковый талисман, мысленно запечатлел образ разыскиваемого человека прямо на бумажном носителе, после чего активировал амулет. Тот со свистом, оставляя за собой бросающийся в глаза желтый хвост, по прямой взмыл в воздух и устремился вглубь равнины.

Следуя за этим талисманом, Цзюнь Ухуэй углублялся всё дальше, и его лицо становилось всё более суровым. Скопившиеся здесь звериные стаи сплошь состояли из тварей выше стадии Закладки Основания, и чем дальше они уходили, тем выше была культивация этих созданий. Настроение Цзюнь Ухуэя начало накаляться. К тому же в небе кружили летающие демонические звери, поэтому ему приходилось тщательно скрывать свое дыхание при полете. К счастью, летающий артефакт обладал собственной функцией сокрытия ауры, иначе ему пришлось бы пробиваться сквозь многослойные толпы зверей внизу.

А в самой глубине Линь Лан изо всех сил сдерживал собственное дыхание и, применяя Мерцание, отчаянно прорывался к внешним рубежам. Позади за ним гналась целая стая явно не уступавших по силе демонических зверей поздней ступени Закладки Основания. Бросив беглый взгляд через плечо, Линь Лан горько усмехнулся про себя. Проводя испытания заклинания, он между делом прикончил всего лишь обычного Трехполосного зверя, кто же знал, что он окажется детенышем звериного короля из ближайшей стаи! Теперь же он угодил в осиное гнездо: разъяренный звериный король истошно взвыл и повел всю свою свору в погоню за двуногим коротышкой, убившим его дитя. К счастью, хотя эта стая уступала в силе, численность демонических зверей была не слишком велика. Однако именно поэтому звери относились к каждому детенышу с исключительным трепетом, из-за чего Линь Лан и нажил столько хлопот, прикончив чужое чадо.

Это Мерцание я освоил как раз вовремя, иначе и правда оставил бы здесь свои кости! — выплюнув кровь и прижимая руку к груди, горько усмехнулся Линь Лан. Убитый им детеныш выглядел донельзя заурядно, да и по внешнему виду ничуть не походил на молодняк — кто угодно мог заявить, что это давно взрослая особь, и никто бы не возразил! Кто же мог подумать, что убийство мелкой сошки вытянет за собой целую толпу старших? Настоящая незаслуженная беда.

Погладив рану на груди, оставленную нападением звериного короля, Линь Лан снова вытащил пилюлю для исцеления ран, запихнул ее в рот, а затем резко отбросил правую руку назад. Стена из бледного фиолетового света обрушилась прямо на преследователей, вновь вызвав оглушительный вопль: юноша знал, что в рядах звериной своры снова тяжело ранил или убил нескольких тварей.

Однако платой за это стал удар в спину от врожденной способности самого звериного короля. Превозмогая боль и стиснув зубы, юноша воспользовался этим моментом и, подгоняемый силой удара сзади, вновь прибавил скорость.

Проклятие, они висят у меня на хвосте уже три дня и три ночи! Неужели им совсем не нужно передохнуть? — мысленно изрыгнул кровавое проклятие Линь Лан, не переставая восхищаться неутомимостью преследователей. Эта стая демонических зверей умудрялась упорствовать столько дней подряд — сразу видно, сколь важным было для них убитое им существо.

Но если те звери еще могли продолжать погоню, ему самому срочно требовалось найти местечко, чтобы остановиться и залечить раны, иначе повреждение меридианов в будущем обойдется себе дороже.

Иного выхода нет, придется сделать это! — глядя на то, как звериную стаю никак не удается сбросить с хвоста, а впереди то и дело вырастают новые преграды, Линь Лан принял тяжелое решение. Хотя цена окажется высока, главное — спасти жизнь, а залечить раны можно со временем.

Подумав об этом, Линь Лан принялся собирать дремавшую в глубине тела силу Громового Пламени, заставляя ее непрерывно вращаться и сжиматься. Превозмогая разрывающую боль в меридианах, он собрал всю энергию в ладонях, готовясь в следующий момент устроить мощнейший взрыв. Хотя этот прием наносил тысячу урон врагу и уничтожал восемьсот собственной прочности, сейчас у него просто не оставалось выбора. Некоторые другие заклинания он, пожалуй, и знал бы, но их уровень культивации пока не позволял ему использовать!

Приняв решение, Линь Лан не стал медлить и резко сбавил скорость. Заметив, что мчащийся впереди звериный король еще сильнее прибавил ходу, Линь Лан лишь усмехнулся про себя — дистанция между ними стремительно сокращалась. В тот момент, когда звериный король нанес смертельный удар, Линь Лан метнул ослепительно-фиолетовый шар света прямо в толпу преследователей позади. Предсказуемо, тот столкнулся с атакой короля, а по пути угодил под ударную волну им же созданного мощнейшего взрыва.

Извергая кровь и дважды перекувыркнувшись по земле от сильнейшего толчка, Линь Лан окончательно выбился из сил. Перед глазами все заплыло туманом, в ушах стоял непрерывный звон. Из спины, груди и изо рта непрерывным потоком хлынула кровь, и за считанные мгновения он превратился в сплошной кровавый комок!

Следуя за желтой световой лентой поискового талисмана, Цзюнь Ухуэй издалека заметил юношу, за которым гналась звериная стая. Увидев, что тот все еще подает признаки жизни и активно двигается, он почему-то почувствовал облегчение. К сожалению, вздохнуть полной грудью он так и не успел: Цзюнь Ухуэй воочию увидел, как в юношу сначала ударил демонический зверь, а затем накрыла волна разорвавшегося энергетического шара. Глядя, как катящийся по земле юноша отплевывается кровью и катится вперед под действием инерции, Цзюнь Ухуэй на мгновение остолбенел, после чего мгновенно направил летающий артефакт в крутое пике, подхватил едва живого парня на руки и снова растворился на глазах у зверей.

К сожалению, это место уже находилось в глубине Равнины Диких Зверей, где уровень демонических зверей в целом превосходил внешние районы. Вскоре две летающие твари ранней ступени Золотого Ядра заметили здесь колебания воздуха и немедленно перешли в атаку.

В этот момент Цзюнь Ухуэй лихорадочно запихивал целебную пилюлю в рот потерявшему сознание юноше и одновременно пытался маневрировать на летающем артефакте, огрызаясь на пару преследовавших их хищников, жадно набросившихся на добычу.

Непрерывно наращивая скорость и резко меняя углы наклона, летающий артефакт Цзюнь Ухуэя лишь самую малость опережал двух преследовавших их летающих зверей. Внутри же корабля Цзюнь Ухуэй метался в полном отчаянии: раны юноши на его руках были настолько тяжелыми, что даже исцеляющие пилюли могли лишь немного притупить их ухудшение. Дыхание парня начало слабеть, из-за чего пропитавшийся кровью одеждами Цзюнь Ухуэй впервые по-настоящему испугался.

http://bllate.org/book/36541/4540586