Готовый перевод Cannon Fodder Dad in a Parenting Variety Show / Горе-папаша на реалити-шоу: как воспитать вундеркинда: Глава 2

Впоследствии всё сильнее погружавшийся в безумие прежний владелец тела стал зеркальным отражением главного героя — нежного и добросердечного, а всё более замкнутый и нелюдимый малыш превратился в антипода главного героя-ребёнка, жизнерадостного и оптимистичного.

Основное повествование подошло к концу, начинается дополнительная глава о том, как малыш повзрослел.

Малыш рос в гнетущей обстановке, благополучно пережил прежнего владельца тела и успешно унаследовал состояние отца-президента, однако в итоге окончательно сбился с пути, превратившись в главного злодея.

Обретя деньги и власть, главный злодей стал психологически надломленным и совершал безумные поступки. Из-за детских травм, полученных во время участия в шоу с детьми, он считал семью главного героя своими заклятыми врагами, на каждом шагу строил им козни и пытался разрушить их счастливую семейную жизнь и карьеру.

Разумеется, ему это не удалось ни разу.

Наконец, тихой дождливой ночью он пришёл к могиле своего папы-звезды и разнёс её в щепки, а затем отправился в офисное здание корпорации отца-президента и застрелился прямо в кабинете на верхнем этаже.

Чжоу Чжоу очнулся от своих мыслей и, опустив голову, взглянул на маленького ребёнка у себя на руках.

Малыш смотрел вниз, мягкие тёмные волосы падали ему на лоб, скрывая выражение лица, из-за чего он казался немного угрюмым.

Сердце Чжоу Чжоу ёкнуло: вот чёрт, неужели этот маленький будущий злодей прямо сейчас размышляет, как бы взорвать его могилу?

Опасность!!!

Что же делать? Что же делать? Есть ли здесь какой-нибудь пункт приёма злодеев?

В следующую секунду малыш почувствовал, что Чжоу Чжоу на него смотрит, выбрался из его объятий, протянул крохотную ручку и потрогал его одежду: Прости, папа, я не нарочно.

Чжоу Чжоу удивился: Что?

Почему он говорит прости?

Малыш, не поднимая головы, продолжал: Я сейчас же пойду постираю одежду, поглажу её, и завтра, когда мы пойдём на шоу, она будет совсем гладкой.

Чжоу Чжоу: ?!!!

Малыш всё так же смотрел в пол, и Чжоу Чжоу видел лишь пухлые щёчки, как у героя мультфильма про Син-тяна, которые смешно подрагивали, пока тот говорил.

Чжоу Чжоу почувствовал, как некая неведомая сила мгновенно поразила его в самое сердце.

Разум Чжоу Чжоу: Приди в себя, это же главный злодей!

Сердце Чжоу Чжоу: Проклятье! Прежний владелец тела заставлял трёхлетнего малыша стирать одежду!

Разум: Это же главный злодей!

Сердце: Какой ещё главный злодей? Это же мой милый малыш!

Разум: Это...

Сердце: Если оставить факты в стороне, разве я совсем не виноват? К тому же, мою могилу ведь ещё не взорвали, верно?

Чжоу Чжоу крепко обнял малыша и, вспомнив его имя, спросил: Ты не ушибся? ...Паопао?

Поскольку в книге он был персонажем-пушечным мясом, его просто назвали Паопао.

У-у-у, ещё более жалко.

Паопао покачал головой: Нет.

Чжоу Чжоу немного ослабил объятия: Ну и хорошо, тогда...

Я понял. Паопао опустил голову, вырвался из его рук, подхватил фарш для фрикаделек со стола и продолжил мешать: Я сделаю ещё раз, в этот раз всё обязательно получится.

Нет... Чжоу Чжоу поспешно забрал у него миску. Не надо, больше не нужно ничего делать, в будущем вообще не придётся.Паопао странно посмотрел на него, но тут же опустил голову:

— Тогда я займусь чем-нибудь другим.

Чжоу Чжоу пошарил в кармане, достал телефон и взглянул на экран.

Вот дела, уже два часа ночи.

Чжоу Чжоу постарался смягчить тон:

— Уже так поздно. Ты не хочешь спать? Может, пойдешь в свою комнату?

— Угу, — Паопао протянул руку. — Тогда я тут все уберу.

Проклятый прежний владелец тела! Что же он творил с этим милым малышом?

Это же ребенок, а не маленький раб!

Чжоу Чжоу снял его с маленькой табуретки:

— Иди спать, а я... папа сам здесь приберется.

Паопао поднял голову и удивленно посмотрел на него. Убедившись, что тот говорит всерьез, он робко ответил:

— ...Спасибо, папа, ты очень добр.

Он развязал фартук с медвежонком, привстал на цыпочки, повесил его на стену и только после этого развернулся и ушел.

Чжоу Чжоу смотрел на его крошечную спину, и сердце внезапно будто сдавило от боли:

— Прости меня, Паопао.

Хотя это прежний владелец тела кричал на него, но...

Чжоу Чжоу все равно хотел его утешить.

Паопао замер, ничего не ответил и не обернулся, лишь крепче сжал свои пухлые кулачки.

Чжоу Чжоу смотрел на его упрямую спину и снова сказал:

— Ты уже сделал всё просто замечательно.

Паопао по-прежнему не обернулся, напротив — припустил на своих коротких ножках и быстро скрылся из виду.

Чжоу Чжоу тяжело вздохнул.

*

Паопао добежал до лестницы и вернулся в свою комнату.

Он привстал на цыпочки, закрыл дверь и принялся изо всех сил тереть глаза.

Два маленьких пузырька в его голове заспорили друг с другом.

— Не дай этому человеку себя обмануть!

— Но папа только что обнял меня, иначе я бы упал.

— Он хорошо к тебе относится только из-за съемок в шоу!

— Но папа только что сказал мне прости.

— Он всегда был таким злым! Он не мог так внезапно измениться!

Два пузырька с хлопком исчезли, оставив лишь одну мысль:

— Не верь ему!

Верно, не надо ему верить.

Паопао с серьезным личиком подошел к письменному столу, выдвинул самый нижний ящик и достал оттуда листок с буквами.

Папа хотел, чтобы он стал маленьким гением, поэтому каждый день он должен был заниматься чтением и письмом. Этот листок он тайком вырвал из тетради во время занятий.

Паопао взял карандаш и с силой начертил вертикальную черту в последней клетке.

Черточки обозначали, сколько раз папа был с ним груб: стоило папе накричать, как он ставил новую отметку.

Несколько дней назад, когда он только начал этот учет, он пообещал себе, что если листок заполнится до конца, он перестанет любить папу.

Сейчас листок был заполнен целиком.

Однако...

Перед глазами Паопао вдруг возник момент, как Чжоу Чжоу обнял его и сказал прости.

Он долго-долго колебался, но в конце концов снова взял карандаш и после последней клетки пририсовал еще один кривой квадратик.

http://bllate.org/book/36487/4533693