Готовый перевод Cannon Fodder Dad in a Parenting Variety Show / Горе-папаша на реалити-шоу: как воспитать вундеркинда: Глава 1

Ты как это такой бестолковый?!

Перед глазами у Чжоу Чжоу потемнело, а уши наполнились пронзительным визгом.

В два часа ночи он, спрятавшись под одеялом, с огромным удовольствием дочитал веб-новеллу «Я стал популярным после участия в детском шоу с сыном-гением», отложил телефон и собрался спать, как вдруг оказался здесь.

Черный туман перед глазами постепенно рассеялся, и Чжоу Чжоу наконец разглядел, что происходит вокруг.

Это была большая и роскошная кухня, на столешнице были разложены разнообразная кухонная утварь и продукты. Крошечный малыш в фартуке с медвежатами стоял на маленькой табуретке, сжимая в руках детскую кухонную лопатку, и пытался что-то готовить.

Чжоу Чжоу почувствовал, что его рот живет своей жизнью и продолжает сыпать ядовитыми словами:

— Завтра мы уже идем на шоу, а ты даже красные львиные головы приготовить не можешь! Как мы будем участвовать? Как прославимся? Ты специально хочешь меня погубить, да?

Чжоу Чжоу: ?

Малышу на вид было всего три года. Заставлять трехлетку готовить красные львиные головы? У этого человека что, совсем с головой не в порядке?

В следующую секунду рука Чжоу Чжоу против его воли поднялась, и он, выставив указательный палец, злобно ткнул малыша в лоб:

— Да чтоб ты от своей тупости пропал!

Малыш, стоявший на табуретке, пошатнулся и вот-вот должен был упасть.

В самый критический момент Чжоу Чжоу наконец пришел в себя. Он бросился вперед и подхватил ребенка.

В тот миг, когда он прижал малыша к себе, в голове Чжоу Чжоу хлынул поток воспоминаний.

Он вселился в книгу, которую только что закончил читать — в того самого персонажа-пушечное мясо.

Только он и малыш не были главными героями, а лишь парой отец-сын, которым суждено было стать жертвами сюжета. Оригинальный владелец тела был мелкой знаменитостью, которую ненавидели во всем интернете, а малыш родился после того, как он подпоил и залез в постель к одному крупному Боссу.

Чтобы выбиться в люди, оригинальный владелец отправился с ребенком на шоу Стажер-папа, усиленно создавая образ рассеянного, капризного папаши и трехлетнего сына-гения, называя это обратным воспитанием.

Его действия включали в себя, но не ограничивались следующим:

Требовать, чтобы трехлетний сын стоял на табуретке и готовил еду, потому что папа не умеет готовить.

Требовать, чтобы трехлетний сын барахтался в грязной луже, потому что папа хочет выиграть соревнование, но боится испачкаться.

Требовать, чтобы трехлетний сын глубокой ночью в одиночку шел покупать лекарства, потому что папа объелся закусок.

Оригинальный владелец предъявлял к малышу завышенные требования: тот должен был уметь готовить не просто что-то, а полные банкетные блюда. Поэтому сейчас, когда даже собаки уже спали, он все еще заставлял ребенка на кухне готовить красные львиные головы, а если у того не получалось, разражался бранью.

Конечно, зрители видели всё насквозь. Завтра, как только трансляция начнется, репутация оригинального владельца будет окончательно уничтожена.

Картина, которую рисовал себе в воображении оригинальный владелец: малыш-гений помогает папе, какая прелесть!

Реальность, которая ждала в комментариях: за жестокое обращение с детьми — прямая дорога в тюрьму!

Чжоу Чжоу: )

Ну дела, с такими успехами его жизнь становится все интереснее, прямая дорога за решетку.

Дойдя до этой точки, оригинальный владелец не только не собирался каяться, но и винил во всех своих неудачах ребенка, продолжая изощренно мучить его и даже подстрекая травить и издеваться над ребенком главных героев.

http://bllate.org/book/36487/4533692