Готовый перевод Transformed into a Cub, I Became the Group's Darling / Стать пушистым любимцем: приключения маленького демона: Глава 8

У него было прекрасное воспитание, он не стал показывать удивление при двух гостях и очень почтительно указал им дорогу.

— Мастера, мастера, вы наконец-то пришли! — невысокий, полный мужчина с благообразным лицом поднялся с дивана и протянул руки вошедшим в сопровождении дворецкого гостям.

— Здравствуйте, хозяин Сян, — Ди Цзян пожал ему руку и в тот же миг совершенно преобразился, став серьезным, надежным и даже немного солидным.

Вот только крашеная светлая шевелюра все равно придавала ему неуловимо легкомысленный вид.

Хозяин Сян дважды хмыкнул и, оценивающе оглядев Лу Цунсина, произнес:

— Оба мастера такие молодые.

Пока Ди Цзян с видом прожженного циника обменивался с хозяином дома любезностями, Лу Цунсин, пользуясь моментом, изучал мужчину взглядом с высоты своего роста.

Изучающие фэншуй и экзорцисты так или иначе умели читать по лицам, и Лу Цунсин с первого же взгляда понял, что хозяину Сяну невероятно везет по жизни: по крайней мере, разбогател он благодаря банальному стечению обстоятельств, и таких людей обычно зовут нуворишами.

Хозяин Сян предложил им сесть, но разговор о злых духах заводить не спешил.

Ди Цзян прекрасно понимал, что слишком юная внешность не пользуется авторитетом в сфере экзорцизма, поэтому старательно напускал на себя зрелый вид.

Пока они беседовали, Лу Цунсин неподвижно смотрел на клубящуюся вокруг хозяина Сяна циньскую энергию. Ему казалось, что эта иньская ци сидит на хозяине дома как-то неестественно, словно он зацепил ее не напрямую.

Не выдержав столь прямого взгляда, хозяин Сян вытер пот и попытался что-то сказать Лу Цунсину.

Однако стоило ему открыть рот, как его тут же прервали: Лу Цунсин протянул ему Талисман для рассеивания иньской энергии.

Этот Талисман был нужен ему, чтобы кое в чем убедиться.

В ту же секунду, как хозяин Сян взял его в руки, его глаза расширились: он отчетливо почувствовал, как большая часть накопившейся в теле усталости вмиг испарилась, а натянутые в последние дни нервы заметно расслабились.

Он мгновенно проникся глубочайшим уважением к Лу Цунсину:

— Мастер, сколько стоит этот Талисман? Я бы хотел купить побольше.

Не смея больше относиться к Лу Цунсину пренебрежительно, он смотрел на него с благоговением, как на истинного отшельника-мудреца.

Лу Цунсин достал еще несколько штук и отдал ему:

— Денег не нужно.

Подобные Талисманы давались ему легко, и обычно для крупных клиентов они шли в качестве бесплатного бонуса.

Ди Цзян тут же принялся заливаться соловьем:

— Хозяин Сян знает толк в вещах, это же Талисман высшего класса!

Обычные экзорцисты способны нарисовать Талисманы для изгнания иньской энергии лишь среднего или низкого ранга, и дело тут вовсе не в каких-то тонкостях, просто они физически не могут создать больше.

Те же редкие мастера, что умеют создавать Талисманы высшего класса, способны выдать от силы по две-три штуки в день и уж точно не станут тратить их на простое изгнание скоплений иньской энергии.

И только Лу Цунсин относился к рисованию Талисманов так же просто, как к питью воды и приему пищи, раздавая высшие Талисманы налево и направо.

При этом оба они были до странности беспечны в подобных вопросах и до сих пор не осознавали, какая это золотая жила.

Поэтому Ди Цзян просто воспользовался моментом, чтобы еще немного расхвалить Лу Цунсина, даже не думая о том, чтобы потребовать деньги.

Хозяин Сян был растроган до глубины души, отчетливо ощутив, что наконец-то встретил подлинного мастера, скрывающегося от мира.

Не смея больше судить о людях по внешности, он поспешил проявить еще больше почтения и предложил гостям чай со сладостями.

— Расскажите, что именно показалось вам странным в последнее время, — неторопливо отпив чаю и едва не обжегшись, Лу Цунсин с глазами на мокром месте с абсолютно невозмутимым видом опустил чашку.

Хозяин Сян скривился в горькой гримасе:

— Около полмесяца назад по ночам в доме стали раздаваться детские плач и крики. Сначала мы успокаивали себя тем, что это завывает ветер или орут мартовские коты. Но однажды среди ночи жена проснулась от этого плача, и представьте себе — она стояла на балконе и чуть не сорвалась вниз. У нее никогда в жизни не было лунатизма, и, судя по ее словам, в тот момент ее как будто чем-то оморочило.

— Было ли что-то еще необычное? — спросил Лу Цунсин.

Хозяин Сян замолчал и с сомнением кивнул:

— У нас пропал один из работников.

Судя по всему, речь шла о том самом втором помощнике, чье исчезновение Лу Цунсин подслушал в саду. Он ничуть не удивился, но всё же слегка повысил голос, переспросив:

— Пропал?

— Но мы не уверены, связано ли это с детским плачем. В конце концов, тот человек жил не у нас, он приходил помогать по убирать дом только по утрам, а после обеда уходил. В тот день никто из нас не обратил внимания, ушел он или нет, просто его родственники обратили в полицию и заявили, что он рано утром ушел на работу и больше не вернулся, — хозяин Сян сглотнул слюну.

Он немного нервничал и тер ладонями о швы брюк вовсе не из-за чувства вины — просто когда Лу Цунсин принимал серьезный вид, это выглядело слишком внушительно.

Стоило этому все еще по-детски миловидному лицу перестать улыбаться, как аура парня мгновенно менялась, заставляя его казаться совершенно другим человеком.

— То есть точно известно, что утром он пришел к вам, но уходил ли он, никто не видел? — уточнил Лу Цунсин.

Хозяин Сян кивнул:

— К тому же камеры наблюдения у нас в доме в тот день почему-то сломались. И хотя мы сразу же вызвали ремонтников, сколько бы новых камер мы ни установили, они все равно ломаются, и по сей день ни одна не работает.

Лу Цунсин кивнул:

— Это нормальное явление. Места, где водятся злые духи, обычно разрушают магнитное поле, из-за чего ломается электроника, в том числе камеры. А интернет у вас в доме работает?

Хозяин Сян торопливо закивал:

— Да, работает, работает.

Вот это уже не вязалось с картиной происходящего: иньская ци и магнитное поле разрушили даже камеры, но почему-то пощадили интернет.

Если бы на самом хозяине Сяне не было подлинных следов иньской энергии, Лу Цунсин мог бы подумать, что кто-то просто решил жестоко пошутить над этой семьей.

— Могу я увидеть вашу жену? — проглотив суховатое пирожное, вежливо спросил Лу Цунсин.

— Да, конечно, разумеется! — хозяин Сян вцепился в подаренный Лу Цунсином Талисман мертвой хваткой, словно в последнюю соломинку.

Он несколько неловко поднялся с места, чтобы проводить их.

Главная спальня находилась на третьем этаже. Госпожа Сян сидела в комнате молча, и лишь когда раздался стук в дверь, слабым, уставшим голосом разрешила войти.

Лу Цунсин вошел и, поймав ее ответный взгляд, внимательно осмотрел хозяйку дома.

Госпожа Сян была невероятно красива, и рядом с излишне полным хозяином Сяном они выглядели не как муж и жена, а скорее как отец с дочерью.

При виде столь молодого экзорциста она тоже поначалу изумилась, но проявила прекрасные манеры и не подала виду, приветливо улыбнувшись гостям.

http://bllate.org/book/36428/4524496