Готовый перевод Mermaid Black Lotus Obsessed with Fish Farming / Русалка-черный лотос: как стать Морским императором, просто разводя рыбу: Глава 1

— Бей его, бей! Чтобы неповадно было отбирать вещи у Сяо И!

— Да пусть помочится сначала, чтобы увидеть в отражении, что он из себя представляет. Обычный сирота, а ведет себя так нагло.

— Вы слышали? Он говорит, что он внебрачный сын семьи Ся!

— Какой еще внебрачный сын? Ты что, Сяо И не слышал? Он просто подкидыш!

— Точно. Его приютили в семье Ся только потому, что отец Сяо И сжалился над ним. А он возомнил себя молодым господином.

Е Силань, свернувшись калачиком на земле, прикрывал голову руками. Его уже успели несколько раз хорошенько пнуть.

Он, пребывая в полном замешательстве и пытаясь понять, что происходит, внезапно ощутил, как сверху на него что-то льется.

Он инстинктивно прикрыл голову одеждой, а над головой тут же раздались насмешливые выкрики и улюлюканье.

Е Силань поморщился, учуяв едкий запах мочи. Какая же сволочь додумалась поступить как собака и оросить его?

В этот момент раздался спокойный голос:

— Хватит вам! Нельзя обижать моего младшего брата.

Толпа расступилась. Тот, кто только что справил нужду, застегивая ширинку, сказал:

— Сяо И, ты слишком добр. Как по мне, его нужно проучить как следует. Если не показать ему его место, он так и не поймет, кто в семье Ся хозяин. Хозяева из жалости дали ему кусок хлеба, а он возомнил себя молодым господином.

Тот, кого называли Сяо И, подошел и помог Е Силаню подняться:

— Сяо Си — сын тети Е. Мой папа и тетя Е были старыми однокурсниками, поэтому помогать ей заботиться о ребенке — наш долг. Тетя Е умерла, у Сяо Си больше нет отца, как же его жалко! Больше так не делайте, а не то я рассержусь.

Если бы в этот момент на лице говорящего не играла насмешливая улыбка, Е Силань мог бы ему поверить.

Наблюдать полдня, а потом, когда люди закончили избиение, лицемерно вмешаться — он что, всех вокруг за дураков держит?

Е Силань выпрямился и наконец смог разглядеть окружающих.

Все они были одеты в школьную форму старшей школы Чуандэ, а один из юношей, с очаровательным и красивым лицом, особенно бросался в глаза.

Исходя из того, что он только что услышал, Е Силань начал понимать, в чем дело.

Ситуация была донельзя дерьмовой: он попал в книгу!

Причем в какой-то слащавый любовный роман.

Конечно, сам факт попадания в книгу его не особенно пугал. В конце концов, в интернет-литературе подобных сюжетов пруд пруди.

Однако этот роман был весьма необычным: в нем существовало шесть полов!

Мало того, что шесть полов, так еще и седьмой, крайне редкий — русал!

И верно, тело, в которое он попал, принадлежало как раз к этой редкой крови русала.

Мироустройство в книге было удивительным: подростки в возрасте от тринадцати до шестнадцати лет входили в пубертатный период и дифференцировались на один из шести полов, по сути — легендарная система ABO.

Существовали Альфы, Омеги и Беты, причем каждый из них делился на мужской и женский пол, что в сумме и давало шесть вариантов.

Но поверх этих шести типов автор добавил пробуждение крови русала.

Эта кровь, встречающаяся один раз на миллион, после пробуждения делала своего обладателя лакомым куском для всех влиятельных людей.

Потому что юноши с проснувшейся кровью русала были невероятно прекрасны!

Их красота считалась одним из трех великих чудес человечества, наряду с изобретением подавителей и сложной медицинской процедурой удаления меток.

Как говорится, богатство — причина бед, и истинная трагедия Е Силаня началась именно с того момента, как он проявил признаки русала.

Поскольку его звали так же, как персонажа книги, при чтении он обратил на него особое внимание.

Хоть у каждого злодея есть свои причины для страданий, поздний Е Силань вызывал лишь жгучую ненависть.

Он не только привел семью Ся к краху, но и заставил Ся Чжии, который тогда был популярным айдолом, сняться в порнографическом видео по указке телохранителей.

В конце концов, возлюбленный Ся Чжии содрал с него кожу и высушил, превратив в вяленого русала.

При мысли об этом Е Силань задрожал.

Ему показалось, что кожа уже начала болеть, а в основании языка свело судорогой.

Хуже того, дело было в бесстыдных физиологических особенностях русалов.

В отличие от Омег, они не могли контролировать свой цикл с помощью подавителей.

В книге про русалов была сказана фраза: русалы — существа сладострастные.

Их цикл был привязан к фазам луны: за три-семь дней до и после полнолуния русалы спонтанно впадали в период течки.

Не было никакого способа облегчить это состояние, кроме как перетерпеть или поскорее найти мужчину.

Впрочем, искать его было не нужно: желающих заполучить русала и так хватало!

В оригинальной истории семья Ся продала Е Силаня богатейшему человеку страны — Му Аньчэню, старику, который был старше его на десяток лет.

К счастью, Му Аньчэнь души в нем не чаял и баловал, словно собственного ребенка.

Это привело к тому, что, попав в семью Му, Е Силань стал совершенно безнаказанным и творил что хотел.

Старик Му Аньчэнь был настолько ослеплен этим маленьким демоном, что прощал ему любые выходки.

Лишь после того, как старик скончался от рака печени, карма Е Силаня настигла его.

Эта парочка подонков получила по заслугам: их ждала мучительная смерть без права на достойное погребение, что стало настоящим праздником для всех читателей.

Жаль только, что он довел до безумия главного героя-Омегу и оставил главного героя-Альфу убитым горем на всю оставшуюся жизнь.

Настоящая черная вдова, тут и спорить нечего.

Столкнувшись с таким ужасным финалом и еще более отвратительным путем к нему, Е Силань мечтал умереть прямо здесь и сейчас.

А тем временем Ся Чжии, главный красавчик школы Чуандэ, находился на пике своей популярности.

Вокруг него всегда толпились люди, а поклонников было не счесть.

Подлиза А сказал:

— Не обращай на него внимания, Сяо И. Пойдем лучше есть шашлыки и отпразднуем!Собака-подпевала Б произнес:

— Точно-точно! И в честь твоего выпуска, и в честь того, что ты получил роль.

Собака-подпевала В произнес:

— Боюсь, праздновать нам даже не светит?

Говоря это, он посмотрел на Ся Чжии. Ся Чжии тут же изобразил недовольство, его красивое личико покрылось легким румянцем, и он произнес:

— Ой, да что ты такое говоришь? Мы с братцем Тянем всего лишь друзья.

Собака-подпевала В усмехнулся:

— Эге! Да я же вовсе не уточнял, что это братец Тянь! Сяо И, с чего это ты так быстро во всем признался?

Тут лицо Ся Чжии покраснело еще сильнее, и он с презрением бросил взгляд на Е Силань, которая все еще стояла на прежнем месте.

Верно, Е Силань тоже нравился Линь Хаотянь.

Она пресмыкалась перед Линь Хаотянем куда сильнее, чем те подпевалы, что увивались вокруг Ся Чжии, — разве что на колени перед ним не падала.

Вот только Линь Хаотянь любил лишь Ся Чжии, оберегая его словно драгоценную звезду на небе.

Поэтому Е Силань возненавидела Ся Чжии, желая разорвать его на десятки тысяч кусочков.

Став любовником Му Аньчэня, она начала изо всех сил третировать Ся Чжии.

Разорить семью Ся, перекрыть ему любые источники дохода и очернить его репутацию — всё это были лишь мелочи.

Пока в один прекрасный день по всему интернету не поползли лавиной короткие видео, на которых Ся Чжиидавался с самыми разными мужчинами. Ся Чжии окончательно сошел с ума и бросился вниз с балкона своей квартиры.

К счастью, внизу рос густой кустарник, смягчивший падение.

И тем не менее, всю оставшуюся жизнь Ся Чжии был обречен провести в бесконечных реабилитациях.Е Силань потёр виски, выбросил промокшую от мочи куртку и повернул назад, выходя из переулка.

Как бы то ни было, сначала нужно уйти из семьи Ся.

Дом семьи Ся находился всего в двадцати с небольшим минутах ходьбы от старшей школы Чуандэ, так что он не стал брать такси и пошёл обратно пешком.

Ся Юньхая дома не было, а управляющий никак не отреагировал на его возвращение.

Госпожа Ся смотрела телевизор в гостиной, бросила на него беглый взгляд и холодно фыркнула.

Во всём доме семьи Ся, кроме Ся Юньхая, никто не смотрел на него с хорошей миной.

Да и сам Ся Юньхай лелеял в сердце совсем иные замыслы.

Всё из-за того, что его лицо было слишком похоже на лицо его матери, Е Сумэй.

Е Сумэй была первой любовью Ся Юньхая — говоря проще, той самой недосягаемой девушкой, за которой он в своё время безуспешно ухаживал.

Когда он впервые увидел Е Силаня, его поразило это лицо, в котором ещё угадывались детские черты.

Возможно, поначалу он усыновил мальчика из чистой ностальгии по первой любви, но по мере того, как Е Силань рос — особенно после того, как в семнадцать лет он обратился в маленького русала, — эти мерзкие помыслы вылезли наружу.

Сорокалетний старый хрыч возжелал сделать семнадцатилетнего юношу своей собственностью.

Если бы госпожа Ся не предала огласке его личные данные, спровоцировав ожесточённую борьбу среди тысяч богатых семейств, Е Силань, пожалуй, давно оказался бы осквернён этим старым извращенцем Ся Юньхаем.Он не обратил внимания на холодные взгляды членов семьи Ся и вернулся в свою маленькую комнату на втором этаже в задней части дома.

Сбросив грязную одежду, он принял горячий душ, и в клубящихся белых испарениях наконец смог разглядеть собственное лицо.

Красивое — это правда, особенно невероятно белая кожа и маленькое личико, изящное и хрупкое.

Но до того, как русал пройдет дифференцировку, он остается лишь заурядным детенышем.

Внешне он выглядел как обычный бета, однако был намного слабее любого беты.

По сравнению с ослепительным и ярким Ся Чжии, Е Силань казался самым обычным миловидным юношей.

Пик его красоты должен был наступить в течение тринадцати лет после превращения в русала.

Даже после тридцати лет красота русала превосходила все то, с чем не мог сравниться ни один обычный омега.

Наскоро закончив мыться, Е Силань вытащил из-под кровати потертый чемодан.

Он прожил в семье Ся уже два года; за это время он немного вырос, но совсем ненамного.

Гнетущая атмосфера заставляла Е Силаня все это время оставаться очень худым, так что одежда двухлетней давности на него все еще кое-как налезла.

Он переоделся в вещи, которые покойная мать оригинала купила ему перед смертью, быстро собрал свои прежние пожитки и, потянув за ручку чемодан, спустился вниз.

Спустившись, он как раз столкнулся с только что вернувшимся Ся Юньхаем. Тот нахмурился, глядя на его одежду и чемодан в руке, и спросил:

— Силань? Что это с тобой?Не успела Е Силань ответить, как тот заметил рану на его щеке.

Уголок рта опух, под глазом темнел синяк, а на шее виднелись следы от царапин.

Стоит ли говорить, что всё его тело, должно быть, покрыто синяками и ссадинами.

При этой мысли Ся Юньхай невольно почувствовал некоторое возбуждение.

Он сглотнул слюну, подавляя скрытое в душе недовольство.

Прикрывшись тем, что тот ещё мал, он напустил на себя доброжелательный и ласковый вид.

Однако то, как он только что сглотнул слюну, не укрылось от глаз Е Силаня.

Е Силань мысленно холодно усмехнулся, и образ пузатого мужчины средних лет в его глазах мгновенно стал мерзким и сальным.

Он увернулся от руки Ся Юньхая, который попытался коснуться его щеки, и произнёс:

— Дядя Ся, мне нужно кое-куда отлучиться.

Ся Юньхай с упрёком произнес:

— Что за глупости! Стоит мальчишкам немного подраться, как ты уже устраиваешь побег из дома?

Е Силань же лишь беспечно усмехнулся и, подняв голову, сказал:

— Вы ошибаетесь, дядя Ся. Через несколько дней годовщина смерти мамы. Я должен вернуться в родные места, чтобы воскурить благовония и навестить её могилу.

К настоящему моменту Е Силань уже окончил старшую школу Чуандэ и сдал выпускные экзамены, а в русала он окончательно превратился как раз во время летних каникул.

В эти летние каникулы ему непременно нужно держаться подальше от людей из семьи Ся.

http://bllate.org/book/36389/4519810

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь