Готовый перевод Contractually Yours, Starlet / Контракт на любовь с роковой актрисой: Глава 15

Запись первого выпуска должна была начаться ровно в четыре часа дня.

Будучи независимым стажёром, Цзян Тянь не могла рассчитывать ни на чью помощь с организацией, поэтому полагаться приходилось исключительно на собственные силы.

Судя по прошлым сезонам шоу на выживание, лишь немногие независимые стажёры могли успешно дебютировать. С одной стороны, за их спиной не стояло зрелой системы подготовки, а с другой — продюсеры монтажа охотнее уделяли эфирное время артистам из крупных компаний.

Однако ещё вчера Ци Пучжи сказала: В этот раз, в отличие от прошлых шоу, монтаж постараются сделать максимально справедливым, Пусин возьмет это под жесткий контроль.

В подобных проектах, объединяющих различные развлекательные компании, неизбежно возникали закулисные интриги и скрытая борьба. Стремление к более честному монтажу неминуемо влекло за собой пожертвование множеством интересов.

Но взамен это могло принести лучшую репутацию и позволить по-настоящему талантливым людям засиять в полную силу.

По сути, это был крайне рискованный шаг идеалистки, зависящий от чистой удачи: стоило оступиться хоть в чём-то, и вся партия была бы проиграна. В финале можно было не только пустить деньги на ветер, но и стать посмешищем для других компаний.

Однако в вопросах бизнеса Ци Пучжи всегда любила высокие ставки, к тому же обладала дальновидным и острым умом, поэтому пока еще не проиграла ни одного спора.

Перед началом оценки предстояло съемка выхода участников.

В просторном концертном зале с одной стороны располагалась широкая сцена, а с другая — девяносто девять кресел, расставленных ярусами.

После нескольких туров состязаний из девяноста девяти человек право дебютировать в составе группы получат только семеро.

К этому моменту в зале уже заняли свои места представители нескольких компаний.

На огромном экране в зале сменилось изображение, и раздался женский голос: А теперь приглашаем стажёров Пусин Энтертейнмент.

Под звуки музыки на переднем экране зала закрутили информацию, связанную с Пусин Энтертейнмент:

Среди артистов Пусин Энтертейнмент — Ци Пучжи...

Некоторые девушки тут же восторженно закричали: Пусин Энтертейнмент!

Ци Пучжи, а-а-а...

Я прямо сейчас назову ее женой!

Под вопли фанаток стажёрка от Пусин Энтертейнмент вышла на арену, мгновенно сорвав завистливые взгляды и всеобщее внимание.

Стоило же женскому голосу объявить выход индивидуальных стажёров, как обсуждений неизменно становилось меньше.

Но когда внутрь вошла высокая и длинноногая молодая женщина, по залу тут же прокатились возгласы изумления:

Иначе и быть не могло — до того она была хороша собой.

На вид женщине едва исполнилось за двадцать, ее черты лица поражали неземной, ослепительной красотой, чистой и холодной, как нефрит, а от всего ее облика вейнуло благородством.

Ростом она казалась выше метра семидесяти, с превосходными пропорциями и потрясающей фигурой.

На ее лице не отражалось почти никаких эмоций; когда она слегка опустила взгляд, ее прикрытые веки выглядели несколько ленивыми, придавая ей одновременно томный, отрешенный и невероятно притягательный вид.

Среди толпы красивых девушек, заполнивших зал, она сумела произвести по-настоящему ошеломляющее впечатление.

Какая красавица... — бессознательно приоткрыв рот, пробормотала одна из девушек.

Когда Цзян Тянь проходила мимо, несколько девчонок первыми поприветствовали ее. Она вежливо кивнула в ответ — без лишнего энтузиазма, но и не выказывая удивления от такого внимания.

В конце концов она просто отыскала свободное место и села, держась на большом расстоянии от толпы.

Сдается мне, с такими манерами она не из простой семьи, — тихо произнес кто-то.

И то верно. К тому же она безумно красива и крута, веет такой неприступной холодной отстраненностью.

Девяносто девять мест постепенно заполнялись.

Девушка, сидевшая рядом с Цзян Тянь, не удержалась и взглянула на нее: Привет, из какой ты компании?

Вообще-то на закрепленной у груди бирке вся эта информация уже была указана, но Цзян Тянь всё же ответила: Я независимый стажёр.

Она произнесла всего пять коротких слов, как вдруг услышала от соседки: Какой у тебя потрясающий голос!

Цзян Тянь слегка замерла и негромко произнесла: Спасибо.

Девушка оказалась очень общительной и продолжила разговор: Я тоже независимый стажёр.

Перекинувшись еще парами фраз и заметив, что Цзян Тянь выглядит неприступной и не проявляет энтузиазма к беседе, соседка умолкла.

После завершения выхода кандидаток на сцену поднялись наставники: известные в кругу музыканты, танцоры и топ-айдолы, дебютировавшие в прошлых шоу — сплошь звезды первой величины.

Начало открылось выступлением наставников, следом началась оценка.

Не успели участницы отойти от потрясающих номеров судей, как услышанное в зале объявление женщины о начале оценивания заставило всех втянуть воздух от неожиданности.

Ой, как страшно... — судя по всему, девушка рядом так сильно нервничала, что инстинктивно попыталась за что-то ухватиться и вцепилась в рукав Цзян Тянь, однако та незаметно высвободилась.

Соседка даже не заметила этого: наблюдая за тем, как на сцену поднимается первая группа, она дрожала от напряжения, словно сама стояла там.

Увидев, что выступили уже три группы, а наивысшей оценкой пока оставалась лишь буква Б, девушка пробормотала: До чего же строгие в этом сезоне судьи...

Знаменитый певец бросил взгляд на список: Первые несколько групп выступали в составе коллективов, так давайте теперь посмотрим на независимых стажёров.

Услышав это, девушка вздрогнула и испуганно посмотрела на Цзян Тянь: Неужели это мы...

Тут же судейская коллегия громко назвала имя следующей участницы:

Цзян Тянь!

Цзян Тянь в ответ на зов поднялась на ноги и с невозтимим видом зашагала вниз по ступеням.

Судя по оживленным голосам, раздавшимся на трибунах, топ-айдол с легким удивлением улыбнулся: Кажется, эта независимая стажёрка пользуется немалой популярностью.

Цзян Тянь остановилась посреди сцены.

В зале воцарилась абсолютная тишина, и сотни взглядов устремились на нее — каждый хотел проверить, подкреплена ли столь ослепительная внешность соответствующим мастерством.

Известный танцор А Хэ как раз изучал ее резюме: Цзян Тянь, я вижу, что ты завоевала чемпионский титул на On that stage. Подготовила ли ты какой-нибудь номер в стиле хип-хоп?

Да.

Тогда начинай.

On that stage был самым престижным молодежным соревнованием в мире уличных танцев, и занять там первое место мог далеко не каждый. А Хэ считал себя одаренным танцором, но когда сам участвовал в этом конкурсе, взял лишь бронзу, а потому с огромным предвкушением ждал выступления Цзян Тянь.

Зазвучала музыка — с резкими ударами барабанов и знойной, пульсирующей мелодией.

Никто в зале и представить не мог, что только что производившая впечатление холодной и благородной девушки участница способна исполнить уличный танец с такой страстной дерзостью и мощной энергетикой.

Каждое движение идеально попадало в бешеный ритм, сочетая в себе твердость и пластичность. Когда требовалось — взлеты и сальто выглядели четкими и резкими, а в мягких элементах каждое затяжное движение оказывалось безупречно выверенным, демонстрируя предельную гибкость и пластику человеческого тела.

http://bllate.org/book/36341/4513555