Готовый перевод Commander's Serpent Wife ABO / Змеиная нежность: Командир и его омега: Глава 8

Прошлой ночью хозяин прикусил его маленькое сокровище, и хотя уже прошла целая ночь, сейчас он всё ещё чувствовал легкую боль.

Это было вовсе не потому, что Най Жо капризничал, просто его болевые нервы сильно отличались от обычных людей: стоило ему получить даже малейшую царапину, как всё его тело начинало судорожно сжиматься, а из глаз градом лились слезы.

Янь Тин некогда даже думал изменить тело Най Жо, удалив те чувствительные болевые нервы, чтобы его Змеиное Сокровище могло реже страдать. Однако Най Жо неизменно противился этому, так что больше он к данной теме не возвращался.

К своему маленькому питомцу, который внезапно ворвался и прервал совещание, Янь Тин не питал ни малейшего раздражения, напротив — с безграничным баловством в голосе он спросил:

— Где болит?

Най Жо потянул шершавую, покрытую мозолями руку хозяина и приложил её к месту, куда его укусили:

— Вот тут болит.

Рука Янь Тин как раз легла прямо на крошечный змеиный корень Най Жо.

Хотя Най Жо совершил это движение бессознательно, для Янь Тин оно оказалось смертельным.

Янь Тин словно током ударило, и он торопливо отдернул руку.

Он сдерживался все эти десяток с лишним лет, и ни в коем случае нельзя было потерять самообладание в текущий момент.

Поскольку сейчас шлa подготовка к началу военных действий, враги пристально следили за каждым его шагом. Стоило ему только завязать с Най Жо какие-то близкие отношения, как противники могли тут же ухватиться за эту слабость.

Янь Тин закрыл глаза и откинул голову назад. Дождавшись, пока утихнет бушевавшее во взгляде вожделение, он снова открыл их:

— Сначала иди надень штаны.

Хозяин даже не поинтересовался его раной, а вместо этого велел надеть штаны — от этого тонко чувствующий всё Най Жо ощутил, что им пренебрегают.

Най Жо закусил губку, слез с колен хозяина и босиком убежал.

Янь Тин решил сначала завершить совещание, а уже потом пойти и намазать Змеиное Сокровище мазью.

Вновь связавшись с членами совета, Янь Тин не стал ничего говорить, а лишь молча сидел на месте, слушая, как эти депутаты переругиваются друг с другом.

Заметив, что лицо у Господина Главнокомандующего помрачнело и он, похоже, крайне недоволен их предложением, парламентарии за виртуальными экранами начали переглядываться, не зная, стоит ли им продолжать говорить дальше.

На самом деле Янь Тин вовсе не слушал их обсуждение внимательно: он то и дело отвлекался, и в мыслях у него крутилось лишь то самое место его Змеиного Сокровища... какое же оно нежное.

Хотя он и провел с Змеиным Сокровищем больше десятка лет, он крайне редко прикасался к сокровенным местам Най Жо, страшась потерять над собой контроль.

— Господин Главнокомандующий, вас не устраивает наше предложение?

Янь Тин вынырнул из своих фантазий:

— Какое предложение?

Члены совета снова переглянулись: выходит, Господин Главнокомандующий вообще ничего не слушал.

Впрочем, даже если Янь Тин вел себя на совещании рассеянно, никто не смел сказать ему ни слова против.

Депутат А повторил предыдущее предложение:

— Звездная система А вовсе не желает вступать с нами в войну, они лишь хотят получить с с137 немного минеральных камней, содержащих Элемент Чуань, для исследовательских целей. Стоит нам отделить им немного этой руды, как удастся избежать ненужных потерь, которые принесет межзвездная война. Господин Главнокомандующий, у вас есть другие соображения?

— Никто не сможет увезти с с137 даже песчинки.

Всё, что принадлежало с137, должно оставаться исключительно на с137, и Янь Тин никому не позволил бы это разграбить.

По окончании совещания Янь Тин вернулся в спальню, чтобы проведать свое Змеиное Сокровище.

Открыв дверь спальни, он обнаружил, что внутри нет ни единой змейки.

Его Змеиное Сокровище снова сбежало.

Най Жо просто затаил обиду и захотел немного прогуляться снаружи.

Но стоило ему покинуть дворец, как его тут же схватили.

Най Жо привели на какой-то темный подземный склад, где в тесноте ютились межзвездные беженцы.

Все эти беженцы выглядели истощенными и желтокожими из-за хронического недоедания. Нелегально пробравшись на планету N2 и не имея законных удостоверений личности, они могли жить только под землей, прячась, как крысы.

Несколько беженцев-мужчин окружили Най Жо, следом за ними подтянулись и остальные.

Най Жо в испуге обхватил себя за ноги, сжавшись в комочек.

Главарь беженцев, притащивший Най Жо сюда, заявил:

— Этот малыш сбежал из дворца, судя по всему, он как-то связан с тем самым главнокомандующим.

Другой беженец окинул Най Жо оценивающим взглядом:

— Ну и роскошная же штучка, должно быть, он любимчик того главнокомандующего в постели.

— Если он действительно фаворит из окружения этого главнокомандующего, возможно, удастся использовать его для шантажа, заставив Господина Главнокомандующего выбить нам легальный статус иммигрантов. Тогда нам больше не придется вечно прятаться и скрываться.

Услышав, что они собираются использовать его для шантажа хозяина, Най Жо тихо всхлипнул:

— Най Жо всего лишь неважный питомец.

Хозяин наверняка не поддастся на их угрозы, ведь Най Жо создан лишь для того, чтобы им любовались и играли, и не представляет никакой ценности.

На теле Най Жо не было ни единого синяка или царапинки — с первого взгляда становилось понятно, что за ним ухаживали с величайшей заботой. К тому же на нем не было ошейника питомца, поэтому посторонним и в голову не могло прийти, что он всего лишь домашнее животное.

Беженцы не поверили словам Най Жо:

— Ты ведь на самом деле Супруга Командира, верно?

Супруга Командира? О таком Най Жо в этой жизни даже помыслить не смел.

Уткнувшись лицом в колени, Най Жо приглушенно всхлипнул:

— Я питомец.

Беженцы переглянулись, начиная совещаться. Изначально они планировали использовать Най Жо, чтобы шантажировать главнокомандующего, но статус Най Жо явно не дотягивал до нужного уровня.

Взглянув на дрожащего Най Жо, главарь беженцев немного подумал и произнес:

— Отпустите его, всё равно от него толку мало.

Какая-то крошечная зверушка никак не могла повлиять на того Главнокомандующего, что обладал абсолютной, высшей властью.

Другой беженец, глядя на источающее сладчайший аромат тело Най Жо, сглотнул слюну и возразил:

— Лучше оставим его. Второго такого потрясающего создания во всей вселенной не сыскать.

Стоявший перед ними юноша был настолько прекрасен, что у людей перехватывало дыхание и они боялись даже вздохнуть полнейшей грудью, страха осквернить эту красоту. Ему достаточно было просто стоять на месте, ничего не предпринимая, чтобы приковывать к себе всеобщее внимание, заставляя сердца трепетать, а разум — сходить с ума от вожделения.

http://bllate.org/book/36308/4510325