Готовый перевод My Dad's the World-Ending Villain, I'm Just Three and a Half / Мой папа — великий злодей, а мне всего три с половиной: Глава 8

Какая еще сделка?

Е Цин моргнул, кажется, ничего не поняв, а три секунды спустя его глаза резко округлились: — ???

Тан Си: — ???

В следующее мгновение он, кажется, сообразил, в чем дело, задыхаясь, бросился к этому листу бумаги и принялся вчитываться строчка за строчкой. Наконец он понял, чем занимался Пэй Сюань! За этим прикрывающим глаза договором о воздаянии благодарности на самом деле скрывался неравноправный контракт жизни и смерти. В нем говорилось, что молодой господин Клана Великих Демонов Ло Цинянь и сын Пэй Сюаня заключают союз девятнадцатого февраля третьего года Тяньшоу, сторона Кунцюэ должна защищать детеныша, а со стороны детеныша никаких требований не выдвигается. Как только контракт заключен, их жизни переплетаются, они зависят друг от друга в жизни и смерти. У кого уровень культивации выше, тот естественным образом подпитывает того, у кого уровень ниже. Стоит учесть, что жизнь Кунцюэ невероятно долгая, в то время как Е Цин, достигнув Стадии Очищения Ци, сможет получить более сотни лет жизни.

Пэй Сюань и впрямь безумец!

Зрачки Тан Си испуганно сузились.

Е Цин уставился на листок с договором, вытаращив глаза — точно маленький песик, изображающий серьезного взрослого. Он изо всех сил пытался разглядеть, что там написано.

Но ему было всего три года, он не умел читать, поэтому его личико уставилось на бумагу, погрузившись в безграмотный ступор.

— Цинцин, быстрее, быстрее подписывай! — закричал Тан Си.

Фениксовые глаза Ло Циняня сузились в щелочки.

Хотя быть объектом угроз и шантажа было крайне неприятно, озадаченное и нерешительное личико ребенка заставило Великого демона, чья обида достигала небес, почувствовать себя еще более раздраженным.

Он — гордый молодой господин Клана Великих Демонов, проживший тридцать тысяч лет, обладающий благородным происхождением и выдающимся статусом, чьи хвостовые перья сияют божественным светом и поражают красотой. За всю свою долгую жизнь он привык лишь сам воротить нос от других, так с какой стати кто-то смеет ломаться перед ним?

Подумав об этом, он слегка подался вперед и заговорил чуть слышным, чарующим голосом, нашептывая прямо на ушко человеческому детенышу: — Малыш, неужели тебе не нужен пожизненный телохранитель?

Пациент на кушетке, еще не оправившийся от тяжелой болезни Великий демон, обладал завораживающими фениксовыми глазами. Его взгляд переливался, источая рябь волнения, а сам он, будучи созданием невероятной природной красоты, теперь, бледный и изможденный болезнью, вызывал жгучую жалость. Вся его способность сводить с ума целые толпы существ выплеснулась наружу.

Если не подписать, ему будет так больно!

Младенец, помешанный на красивых лицах, сильно удивился и тут же выпалил: — Я подписываю!

В следующий момент Е Цин снова столкнулся с трудностью: он не умел пользоваться кистью, поэтому просто ляпнул на бумагу жирную кляксу, отчего Тан Си чуть не умер от нетерпения, готовый поменяться с ним местами.

В конце концов, чтобы успешно вывести свое имя, пришлось испортить больше десятка листов.

Выглядывающий из-за оконной решетки попугай и оставшийся в комнате обрывок души одновременно с облегчением выдохнули.

Попугай: — Наше Племя Пернатых спасено!

Тан Си: — У мира Сяньчжэнь есть надежда на будущее!

Объем мозга у малыша был ограничен, так что Е Цин все равно толком не понял, что это такое, но Тан Си объяснил ему:

— Ты спас этого брата Ло посреди проливного дождя, а он теперь пытается отплатить за добро (привязаться к тебе) и собирается защищать тебя под одной крышей. Цинцин, ты не понимаешь: для практиков существует три тысячи путей, и путь самосовершенствования полон различных испытаний, трудностей и преград. Стоит проявить малейшую неосторожность, как навлечешь карму или породишь Внутреннего Демона. Ты спас его, и он непременно должен отблагодарить тебя, иначе его будет мучить чувство вины, разовьется Внутренний Демон, что помешает его самосовершенствованию. Разве у тебя хватит сердца смотреть, как этого брата пожирает Внутренний Демон и он падает в бездонную пучину?

Тан Си был опытным Практиком Золотого Ядра, говорил учтиво и гладко, сыпля доводами один за другим. Этого было более чем достаточно, чтобы уболтать трехлетнего ребенка, который еще даже не ступил на путь, тем более что он вовсе не обманывал невинного малыша — он спасал будущее земли Шэньчжоу!

Е Цин слушал так проникновенно, что у него сжалось сердце, и он с громким шлепком обнял Ло Циняня за ногу, а в его глазах затуманились слезы.

— Не хватит.

Дело было улажено, и он чудом спас себе жизнь.

Ло Цинянь снова рухнул обратно на ложе, в следующее мгновение вновь превратившись в хилого, немощного молодого господина демона. Ему вовсе не хотелось притворяться больным, но Пэй Сюань отделал его слишком сильно, и в этой битве он понес тяжелый урон.

Он слабо дважды кашлянул, твердо намереваясь заставить сына Пэй Сюаня прислуживать ему, чтобы хоть немного выпустить накопившуюся злость!

Заметив это, человеческий детеныш быстро сбегал за целым набором вещей: принес миску с палочками для еды, постельное белье, одежду и прочее.

Стоило человеческому детенышу выйти, как в комнате, кроме самого Кунцюэ, стало совершенно пусто. В этот момент в комнату упорхнул пестрый, невероятно красивый красно-зеленый попугай.

— Приветствую ванна.

Приземлившись, попугай обернулся роскошным юношей в ярко-красных и зеленых одеждах, в зубах он держал зеркало.

— Как вы и приказывали, я принес Зеркало Взирания на Пыль.

— Как раз вовремя.

Взгляд демона был мрачен и глубок.

Зеркало Взирания на Пыль, как и следовало из названия, могло отражать былое мирской пыли и заглядывать в будущее.

Оно было сокровищами со дна сундуков во дворце Племени Пернатых, и в обычное время от него не было никакой пользы. Раз Ло Цинянь велел сородичу принести его, у него были на то свои причины.

Человеческий детеныш вошел с постельным бельем в руках, выглядя несколько утомленным.

Ло Цинянь нахмурился, подсознательно желая помочь, но, осознав собственные мысли, помедлил пару секунд и, протягивая зеркало, произвел: — Посмотрись, у тебя лицо грязное.

— ?

Человеческий детеныш ничего не понял, но взял это тяжеловатое зеркало — какое же оно тяжелое!

Он заглянул в него, обнаружив, что его личико чистенькое и нигде не испачкано.

Однако пристальный и сосредоточенный взгляд старшего брата заставил его немного смутиться. Посрамившись с мгновение, он затопал маленькими ножками и убежал: — Я пойду умоюсь. Он был хорошим мальчиком, который любил чистоту.

Когда он ушел, Великий демон лениво развалился на ложе.

— Зеркало Взирания на Пыль, о Зеркало Взирания на Пыль, по правилам города Юньчжоу смертные считаются взрослыми в шестнадцать лет. Покажи-ка мне, как тот смертный будет выглядеть в шестнадцать...

Его слова только стихли, как зеркало заволновалось, покрываясь рябью волн, и на нем проступила человеческая фигура.

Человеческий детеныш смотрел в зеркало, держа раму своими похожими на корни лотоса пухлыми ручонками. Его мягкие щечки выглядели несколько простодушно и забавно. Не зная, что в этом зеркале есть удивительного, он приблизил свои черные, как смоль, глазки вплотную к стеклу, озадаченно склонив голову набок, и старательно выискивал, где же на его лице грязь.

Спустя три мгновения внезапно увеличившееся взрослое лицо предстало перед глазами.

Великий демон замер и невольно задержал дыхание.

Что там, что там! Как будет выглядеть человеческий детеныш в будущем? Попугай безумно любопытствовал, он обогнул кровать, показывая, что тоже хочет взглянуть.

Однако их ван тут же перевернул зеркало лицевой стороной вниз и холодно бросил: — Проваливай, на что тут смотреть.

Волны пропали, и Зеркало Взирания на Пыль снова превратилось в самое обычное тусклое зеркальце ничем не примечательного вида.

http://bllate.org/book/36247/4500973